Unpacking/What Is Included In The Delivery; Déballage / Fourniture - Ebro EBI 100 Series Manual

English
Unpacking/What is
Included in the Delivery
Check the device packaging and con-
tents to ensure it is complete and
undamaged. You must also check that
the contents of the packaging match
your order.
The delivery includes these parts:
– EBI 100 data logger
– these operating instructions
– calibration service card
(see page 32)
The delivery may also include various
accessories:
Description
Programming interface
USB cable
Interface power supply
unit
Programming software
Battery exchange set
Spacer ring set
Antenna
Protective silicone box
If you have any reason for complaint,
do not hesitate to contact us. Our
contact details are printed on the
reverse of the envelope.
1340-6100 0709
Name
EBI IF100/200/300
AL 120
Winlog.x
AL 103
AL 105
AL 111/112
AL 100/101
Français
Déballage / Fourniture
A réception des appareils, vérifi ez que
l'emballage et le contenu sont intacts.
Vérifiez également si le contenu de
l'emballage correspond bien à votre
commande.
Les éléments suivants sont fournis dans
l'emballage :
– l'enregistreur EBI 100
– la présente notice d'utilisation
– la fi che de service d'étalonnage
(cf. page 32)
Différents accessoires peuvent en outre
être fournis :
Description
Interface de
programmation
Cordon USB
Adaptateur pour
interface
Logiciel de
programmation
Kit de batteries
de rechange
Kit d'anneaux de raccord AL 105
Antenne
Boîte de protection
en silicone
Si vous souhaitez faire une réclama-
tion, n'hésitez pas à nous contacter.
Nos coordonnées se trouvent au
verso de l'enveloppe.
Désignation
EBI IF100/200/300
AL 120
Winlog.x
AL 103
AL 111/112
AL 100/101
13