Version Logicielle; Fonctionnement; Confirmation D'un Message Vocal - Abus AZWG10020 Installation And Operating Instructions Manual


Intensité du signal :
indique sur une échelle l'intensité momentanée du signal. Il s'agit d'un
équivalent des barres d'intensité du signal sur un appareil mobile.
En cas de très bonne intensité du signal, 8 points apparaissent au maxi-
mum.

Numéro GSM :
Indique le numéro GSM de la carte SIM utilisée.
Toutes les cartes SIM ne supportent pas cette fonction.

Numéro IMEI :
Indique le numéro « International Mobile Equipment Identity, IMEI ». Le
numéro IMEI identifie de manière univoque le matériel du module GSM
dans le réseau GSM.

Numéro IMSI :
Indique le numéro « International Mobile Subscriber Identity, IMSI ». Le
numéro IMSI identifie de manière univoque la carte SIM dans le réseau
GSM.

Type de module :
indique le type spécifique du module GSM utilisé, p. ex. « Enabler-III G
Modem ».

Prestataire :
indique le fournisseur d'accès de la carte SIM GSM utilisée, p. ex. Voda-
fone, Orange, O2, blau.de, etc.
11.10.7

Version logicielle

Indique la version actuelle du logiciel de l'appareil, avec la date de publica-
tion.

12. Fonctionnement

12.1 Confirmation d'un message vocal

L'appareil nécessite une validation de l'appel. L'appareil sait ainsi que le
message vocal transmis a été reçu par le destinataire.
Un contact reçoit un appel de votre appareil. Si la personne qui prend l'appel
se sent en mesure d'aider, elle valide l'appel en appuyant sur la touche 8 du
téléphone. Si un contact appelé ne confirme pas le message et raccroche,
l'appareil poursuit l'envoi de messages aux autres contacts.
Informez vos contacts en leur expliquant cette fonction au préalable et en
réexpliquant cela pendant le message vocal enregistré.

Lorsque le téléphone sonne, répondez normalement au téléphone. Le
message est répété plusieurs fois.

Si vous avez compris le message, confirmez le message en appuyant
sur la touche 8 du téléphone. Vous recevez alors une tonalité de con-
firmation de l'appareil et la connexion est interrompue.
Lo 
Hi
44 FR