llaza SPLENBOX 300 Assembly Manual page 15

SPLENBOX 300
10.4.– Instrucciones de fabricación /
10.4.– Instrucciones de fabricación /
Utilizar los tornillos avellanados para sujetar las tapas circulares laterales de aluminio /
Use the countersunk screw to secure the aluminium round side caps
K
Accionamiento motor /
10.4.– Instrucciones de fabricación /
Finalmente insertar a presión las tapas embellecedoras de aluminio /
To finish the assembly, proceed to insert the cover aluminium caps
Assembly instructions
Assembly instructions
Motor operation
Assembly instructions
Distancia de posicionamiento de los terminales desde el extremo
del corte del perfil frontal al extremo del terminal /
Positioning distance for the front rail connectors measured from
the end of the front profile to the outer end of the front rail con-
nector.
K
Accionamiento máquina / Gearbox operation
15