llaza SPLENBOX 300 Assembly Manual page 7

SPLENBOX 300
5.1- Tablas de selección motor /
T. de enrolle / Rolling tube Ø 70mm
T. de enrolle / Rolling tube Ø 80mm
6.1 – Clasificación según norma Europea /
Salida brazo / Arm projection (m)
3,00
7.1 – Información de maniobras y clase /
Los brazos llevan una banda protectora de colores para su identificación:
VERDE: Visto desde fuera, lado derecho
ROJA: Visto desde fuera, lado izquierdo
The arms have a protective band for correct identification:
GREEN: Right hand side viewed from outside
RED: Left hand side viewed from outside
NUNCA EXTRAER LAS BANDAS DE SEGURIDAD PARA LA TENSIÓN HASTA HABER SUJETADO EL BRAZO AL PERFIL DE CARGA.
NEVER EXTRACT THE SAFETY TENSION BANDS UNTIL THE ARM HAS BEEN FIXED TO THE FRONT PROFILE.
Selection motor table
Salida / Projection (m)
1,50 1,75
25 Nm
30 Nm
Classification according to European standards
Information about cycles and class
2,00 2,25 2,50
30 Nm
40 Nm
: EN 13.561:215
Línea / Width
5,00
2,75 3,00
40 Nm
55 Nm
Clase / Class
C.2
7