Related Manuals for King gates LINEAR500230
Summary of Contents for King gates LINEAR500230
- Page 1 LINEAR 500230-50024-400230-40024 Instruções e advertências de instalação e uso Installation and use instructions and warnings Made in Italy...
- Page 2 Declaration in accordance with the following Directives: 12004/108/EC (EMC); 2006/42/EC (MD) annex II, part B Note – The content of this declaration corresponds to that specified in the official document deposited at the King gates srl headquarters and, in par- ticular, to the latest revised edition available prior to the publishing of this manual.
- Page 3 LINEAR500230 / LINEAR50024 100 mm 800 mm LINEAR400230 / LINEAR40024 100 mm 700 mm...
- Page 4 LINEAR400230 / LINEAR40024: 1100 mm LINEAR500230 / LINEAR50024: 1300 mm LINEAR400230 LINEAR40024: 107 mm LINEAR500230 LINEAR50024: 142 mm α LINEAR 90° LINEAR400230 LINEAR40024 90° 110° 90° LINEAR500230 LINEAR50024 110°...
- Page 6 OPTIONAL...
- Page 8 230V...
- Page 9 Sumário Advertências e precauções gerais 2 1.1 - Advertências de segurança 1.2 - Advertências para instalação 1.3 - Advertências de utilização Descrição do produto Instalação 3.1 - Verificação preliminares de instalção 3.2 - Instalação do motorredutor 3.3 - Desbloquear manualmente o motorredutor (fg. 7) 3.4 - Bloquear manualmente o motorredutor (fg.
- Page 10 Caso isso apenas por técnicos exclusivamente qualificados. ocorra, suspender os trabalhos de instalação imediatamente e entre em contacto com o serviço de apoio da KING GATES. Descrição do produto Este produto destina-se a ser usado para automatizar portões de (dependendo da versão) e uma unidade de redução de fim-de-...
- Page 11 (fig. 8 - c) A fig. 4 mostra um exemplo de sistema de automação usando 08. (fig. 9) Verifique manualmente se: componentes King gates: - Quando a porta está completamente aberta, ela pára contra os a - Motorredutir eletromecânico batentes mecânicos.
- Page 12 ADVERTÊNCIAS: • Todas as especificações técnicas nesta secção referem-se a uma temperatura ambiente de 20ºC (+/- 5º) KING GATES reserva-se ao direito de aplicar midificações aos produtos a qualquer momento, quando julgar necessário, mantendo o mesmo uso e funcionalidade a que se destina. MODELO LINEAR500230 LINEAR50024 LINEAR400230 LINEAR40024 Tensão do motore[V]...
- Page 13 Manual de operação (para utilizador final) • Antes de utilizar o automatismo pela primeira vez, dependendo intensidade uso. Qualquer peça ao instalador para lhe explicar a origem de riscos intervenção, manutenção, ou reparação devem ser residuais e dedique alguns minutos para ler este manual realizadas por pessoal qualificado.
-
Page 15: Table Of Contents
Conte Warnings and general precautions 2 1.1 - Safety warnings 1.2 - Installation warnings 1.3 - Warnings about use Product description Installation 3.1 - Pre-installation checks 3.2 - Installation of gearmotor 3.3 - Manually releasing the gearmotor (fg. 7) 3.4 - Manually locking the gearmotor (fg. 11) Electrical connections Collaudo dell’automazione 5.1 - Automation testing... -
Page 16: Warnings And General Precautions
Warnings and general precautions 1.1 - Safety warnings • WARNING! - Important safety instructions. The following in- suspend installation work immediately and contact the King gates structions are critical for personal safety. Incorrect installa- Support Service. tion can result in serious injury. -
Page 17: Installation Of Gearmotor
3.2 - Installation of gearmotor 09. Unhook the rod from the front bracket (fig. 10 - a) and mount the latter to the gate definitively (fig. 10 - b) WARNINGS 10. Definitively mount the rod to the front bracket (fig. 10 - c) •... -
Page 18: Maintenance
WARNINGS: • All technical specifications stated in this section refer to an ambient temperature of 20°C (± 5°C). • King gate sreserves the right to apply modifications to products at any time when deemed necessary, while maintaining the same intended use and functionality. MODEL LINEAR500230 LINEAR50024 LINEAR400230 LINEAR40024... -
Page 19: Operation Manual
Operation manual (to be delivered to the end user) • Before using the automation for the first time, ask the gates advises an intervention every 6 months for normal installer to explain the origin of residual risks and devote a domestic use, but this period may vary depending on the few minutes to reading this user instruction and warning intensity of use. - Page 20 Dados do instalador / Installer details Empresa / Company Carimbo / Stamp Morada / Address Provincia / Province Tel. / Tel. Referente / Contacto Dados do fabricante / Manufacturer's details King Gates S.r.l. Phone +39.0434.737082 Fax +39.0434.786031 info@king-gates.com www.king-gates.com...