Siemens SITRANS TS100 Compact Operating Instructions page 4

Table of contents
4.4 Disassembly ........................................................................................................................... 30
5 Connecting ........................................................................................................................................... 31
5.1 Basic safety notes .................................................................................................................. 31
5.1.1 For SITRANS TSinsert ........................................................................................................... 34
5.1.2 For SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500 ........................................................................ 34
5.1.3 For SITRANS TS100/TS200 .................................................................................................. 34
5.1.4 For SITRANS TS500 ............................................................................................................. 35
5.2 Electrical connection .............................................................................................................. 35
5.3 Electrical connection of resistance thermometers ................................................................. 36
5.4 Electrical connection of thermocouples ................................................................................. 37
5.5 Electrical connection of connectors ....................................................................................... 37
6 Commissioning ..................................................................................................................................... 39
6.1 Basic safety notes .................................................................................................................. 39
6.2 Commissioning....................................................................................................................... 40
7 Service and maintenance ...................................................................................................................... 41
7.1 Cleaning ................................................................................................................................. 43
7.2 Return procedure ................................................................................................................... 43
7.3 Disposal ................................................................................................................................. 44
8 Technical data ...................................................................................................................................... 45
8.1 Rated conditions .................................................................................................................... 45
8.1.1 Maximum permissible ambient temperatures in the connection area of the sensor ............. 45
8.1.1.1 General limitations for compression fittings ........................................................................... 45
8.1.1.2 SITRANS TS100 .................................................................................................................... 46
8.1.1.3 SITRANS TS500 .................................................................................................................... 47
8.1.2 Maximum permitted sample temperatures within the process .............................................. 54
8.1.3 Measuring range .................................................................................................................... 56
8.2 Construction ........................................................................................................................... 56
8.3 Electrical data ......................................................................................................................... 57
8.4 Measuring tolerances for resistance thermometers ............................................................... 58
8.5 Measuring accuracy for thermocouples ................................................................................. 59
8.6 Certificates and approvals ..................................................................................................... 60
8.6.1 SITRANS TSInsert/TS100/TS200/TS500 .............................................................................. 60
8.6.2 SITRANS TS500 .................................................................................................................... 62
9 Dimension drawings .............................................................................................................................. 65
9.1 Overview ................................................................................................................................ 65
9.2 SITRANS TS100 .................................................................................................................... 69
9.3 SITRANS TS200 .................................................................................................................... 70
9.4 SITRANS TS300 .................................................................................................................... 71
9.5 SITRANS TS500 .................................................................................................................... 75
4
TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell
Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE