В Конце Рабочей Недели; Текущее Техобслуживание - DENTSPLY Cavitron DualSelect Series Directions For Use Manual

Раздел 10: Уход за системой (продолж.)
2. Поместите бутылку с питьевой водой в положение "А".
Закройте щиток и переведите переключатель в положение
"A".
3. Включите ультразвуковой аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем на 30
секунд, чтобы вымыть остатки всех жидкостей, подававшихся
в систему до этого.
4. Установите переключатель в положение "Open•H2O" и
откройте щиток. Выньте бутылку с питьевой водой из
положения "A" и поместите ее в положение "B". Повторите
шаги 2 и 3 в положении "B". Установите переключатель в
положение "Open•H2O", откройте щиток и выньте бутылку с
питьевой водой.
5. Поместите пустую бутылку в положение "A" и закройте щиток.
Установите переключатель в положение "A" и включите
аппарат для удаления зубного камня/JET на максимальную
подачу воды на 30 секунд, чтобы продуть шланг. Установите
переключатель в положение "Open•H2O" и откройте щиток.
6. Выньте пустую бутылку из положения "A" и поместите ее в
положение "B". Повторите шаг 5 в положении "B". Установите
переключатель в положение "Open•H2O", откройте щиток и
выньте пустую бутылку из положения "B". По окончании цикла
шланг должен быть относительно сухим.
7. Очистите и продезинфицируйте все поверхности
распределительной системы DualSelect™ и насадок с
помощью одобренного дезинфицирующего раствора,
предназначенного для дезинфекции без погружения,
тщательно соблюдая инструкции производителя
дезинфицирующего раствора. Для очистки системы
обильно смочите раствором чистое полотенце и протрите
поверхность всего устройства. Использованное полотенце
следует выбросить. Для дезинфекции системы обильно
смочите раствором чистое полотенце и протрите
поверхность всего устройства. Дайте дезинфицирующему
раствору высохнуть естественным путем.
В конце рабочей недели
1. Снимите вставку или пескоструйную форсунку аппарата
для удаления зубного камня/JET с наконечника, промойте и
простерилизуйте.
2. Поместите бутылку с питьевой водой в положение "А".
Закройте щиток и переведите переключатель в положение "A".
3. Включите ультразвуковой аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем на 30
секунд, чтобы вымыть остатки всех жидкостей, подававшихся
в систему до этого. Установите переключатель в положение
"Open•H
4. Выньте бутылку с водой из положения "A" и поместите ее в
положение "B". Повторите шаги 2 и 3 в положении "B". Выньте
бутылку с питьевой водой из положения "B".
5. Поместите пустую бутылку в положение "A", закройте щиток
и установите переключатель в положение "A". Включите
ультразвуковой аппарат для удаления зубного камня/JET
на максимальную подачу воды на 30 секунд, чтобы продуть
шланг. Установите переключатель в положение "Open•H2O" и
откройте щиток.
6. Выньте пустую бутылку из положения "A" и поместите ее в
положение "B". Повторите шаг 5 в положении "B". Выньте
пустую бутылку из положения "B".
7. Приготовьте раствор гипохлорита (NaOCl) в соотношении
1:10, налив 5,25%-ный гипохлорит натрия до обозначенного
уровня в бутылку для дезинфицирующего раствора.
Наполните бутылку для дезинфицирующего раствора
• 53
РУССКИЙ
до верха питьевой водой. Поместите бутылку с
дезинфицирующим раствором в положение "A". Закройте
щиток и переведите переключатель в положение "A".
Включите ультразвуковой аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем на 30
секунд, пока раствор не начнет поступать из наконечника.
8. Установите переключатель в положение "Open•H2O" и
откройте щиток. Выньте бутылку с дезинфицирующим
раствором из положения "A" и поместите ее в положение
"B". Переведите переключатель в положение "B" и
включите систему не менее чем на 10 секунд. Установите
переключатель в положение "Open•H2O", откройте щиток
и выньте бутылку с дезинфицирующим раствором. Не
включайте систему в течение 10, но не более 30 минут,
чтобы раствор гипохлорита натрия успел распределиться
по шлангам. Как вариант, ПОМЕСТИТЕ ТАБЛИЧКУ О ТОМ,
ЧТО СИСТЕМА ДЕЗИНФИЦИРУЕТСЯ СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИМ
ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИМ СРЕДСТВОМ И НЕ ДОЛЖНА
ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ.
9. Наполните бутылку питьевой водой, поместите ее в
положение "A" и закройте щиток. Установите переключатель
в положение "A" и включите аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем на 30
секунд или до тех пор, пока не исчезнет запах гипохлорита
натрия. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРОДОЛЖИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ, НЕОБХОДИМО
ПРОМЫТЬ ЕЕ ОТ ВСЕХ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ. Установите
переключатель в положение "Open•H2O" и откройте
щиток. Выньте бутылку из положения "A" и поместите ее в
положение "B". Закройте щиток и переведите переключатель
в положение "B". Включите ультразвуковой аппарат для
удаления зубного камня/JET на максимальную подачу воды
не менее чем на 30 секунд, пока вода не начнет поступать
из наконечника или пока не исчезнет запах гипохлорита
натрия. От системы не должно исходить никакого
остаточного запаха.
10. Установите переключатель в положение "Open•H2O",
откройте щиток и выньте бутылку с питьевой водой из
положения "B". Поместите пустую бутылку в положение "A",
закройте щиток и установите переключатель в положение
"A". Включите ультразвуковой аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем
на 30 секунд, чтобы насухо продуть шланг. Установите
переключатель в положение "Open•H2O", выньте пустую
бутылку из положения "A" и поместите ее в положение "B".
Включите ультразвуковой аппарат для удаления зубного
камня/JET на максимальную подачу воды не менее чем на
30 секунд, чтобы насухо продуть шланг. По окончании цикла
шланг должен быть относительно сухим.
ПРИМЕЧАНИЕ: еженедельно удаляйте из бутылок все
лекарственные средства/дезинфицирующие растворы.
Следуйте процедурам чистки и стерилизации, описанным
в брошюре "Порядок профилактики инфекций в
системе Cavitron" (Форма № 81158). БУТЫЛКУ ДЛЯ
ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕГО РАСТВОРА СЛЕДУЕТ ПРИМЕНЯТЬ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ДЕЗИНФЕКЦИИ.
Раздел 10.2 Текущее техобслуживание
ВНИМАНИЕ! Уплотнительные кольца подвержены износу и
требуют регулярной замены. Для замены обратитесь к местному
дилеру или в компанию Cavitron Care , деталь № 628051001.
™