Indications; Indications Pour Des Procédures De Prophylaxie Ultrasonique; Indications Pour Des Procédures De Polissage À L'air; Contre-Indications - DENTSPLY Cavitron DualSelect Series Directions For Use Manual

Section 1 : Indications
1.1 Indications pour des procédures de prophylaxie ultrasonique
Recommandé pour la distribution du liquide aux unités de détartrage ultrasonique lors de procédures de prophylaxie ultrasonique.
1.2 Indications pour des procédures de polissage à l'air
Recommandé pour la distribution du liquide aux unités de prophylaxie par polissage à l'air lors de procédures de polissage à l'air.
Section 2 : Contre-Indications
• Le système de distribution DualSelect
• Lorsque la profession dentaire estime que l'aseptisation est obligatoire, ou appropriée, il ne faut pas employer ce produit
Section 3 : Avertissements
• Lors de l'utilisation du système de distribution DualSelect
1. Utilisant de l'eau contenant moins de 200 Unités Formant Colonies/millimètre pendant les procédures dentaires.
2. Accomplissant l'entretien recommandé.
• Ne pas faire fonctionner le système à moins que le couvercle de protection ne soit fermé.
Section 4 : Précautions générales
• Le système est portable et doit être manipulé avec précaution
lors de tout déplacement.
• Un drainage des équipements et un entretien par purge d'air
sont nécessaires. [Voir Section 10 : Entretien du système.]
• Si l'eau du cabinet dentaire est utilisée, fermez la valve coupant
l'alimentation en eau du cabinet à la fin de la journée.
• Une fuite de liquide peut se produire si le couvercle de
protection reste ouvert avec le bouton de sélection en position «
A » ou « B ».
• Certains médicaments peuvent tacher le système et/ou les
flacons.
• Pour éviter la formation accrue d'un biofilm, il est recommandé
d'utiliser de l'eau stérile pour purger le système. [Voir section 10 :
Entretien du système.]
™ ne peut être utilisé pour dispenser des médicaments autres que ceux mentionnés dans la Section 8.2.
en tant que circuit fermé, évitez la formation accrue d'un biofilm en :
™
• Le système n'est pas conçu pour garantir un niveau de stérilité
mais il peut vous aider à satisfaire aux directives du CDC
(Centers for Disease Control and Prevention) et de l'ADA
(American Dental Association) en mettant à votre disposition
un circuit fermé et en distribuant de l'eau propre (moins de 200
Unités Formant Colonies/millimètre).
• C'est aux professionnels des soins et de l'hygiène dentaires qu'il
revient de comprendre et de se conformer aux directives et
exigences CDC, ADA et autres.
• Lorsqu'il est recommandé de faire bouillir l'eau, ce produit
ne doit pas fonctionner comme un système d'alimentation en
eau ouvert (par ex., branché directement sur un réseau d'eau
public). Les professionnels des soins et de l'hygiène dentaire
doivent cesser d'utiliser ce produit sur les patients et contacter les
autorités locales responsables de l'eau afin de déterminer quand
ce produit pourra être utilisé à nouveau sans danger. Lorsque
la mise en garde est annulée, les autorités locales de gestion de
l'eau doivent fournir des recommandations sur le rinçage forcé
des canalisations d'eau. Toutes les canalisations d'eau amenant
l'eau du réseau public au cabinet dentaire (par ex., robinets,
canalisations d'eau et équipement dentaire) doivent être rincées
conformément aux instructions du fabricant pendant 2 à 5
minutes.
FRANÇAIS • 12