Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

KT-102-1
CRII system: Capacity control for reciprocating compressors for transcritical CO
applications
2
Translation of the original document
English.......................................................................................................................................................
2
CRII-System: Leistungsregelung für Hubkolbenverdichter für transkritische CO
-Anwendungen
2
Originaldokument
Deutsch .....................................................................................................................................................
14
4PTEU-6LK .. 4KTEU-10LK
4JTEU-10LK .. 4CTEU-30LK
6FTEU-35LK .. 6CTEU-50LK
Document for electrically skilled installers
Dokument für elektrisch unterwiesene Monteure

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4PTEU-6LK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bitzer 4PTEU-6LK

  • Page 1 CRII system: Capacity control for reciprocating compressors for transcritical CO applications Translation of the original document English............................... CRII-System: Leistungsregelung für Hubkolbenverdichter für transkritische CO -Anwendungen Originaldokument Deutsch ..............................4PTEU-6LK .. 4KTEU-10LK 4JTEU-10LK .. 4CTEU-30LK 6FTEU-35LK .. 6CTEU-50LK Document for electrically skilled installers Dokument für elektrisch unterwiesene Monteure...
  • Page 2: Table Of Contents

    2.3.1 General safety references........................ 4 3 State of delivery.............................. 4 4 Connections and dimensional drawings ........................  4 5 The CRII system for BITZER reciprocating compressors for transcritical CO applications........ 7 5.1 Control principle............................. 7 5.2 Control concepts and activation of the solenoid valves ................. 8 6 Electrical connection.............................. 9...
  • Page 3: Introduction

    Compressors and electronic accessories may present ciple and the function of the CRII system for capacity unavoidable residual risks. This is why any person control of BITZER reciprocating compressors for tran- working on this device must carefully read this docu- scritical CO...
  • Page 4: General Safety References

    4 Connections and dimensional drawings 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1) 1/8-27 NPTF Ø21 CRII (2) M22x1,5 M20x1,5 1/4-18 NPTF Ø12 1/2-14 NPTF M10x1,5 Fig. 1: Dimensional drawing 4PTEU-6LK .. 4KTEU-10LK Legend, see table 1, page 6. KT-102-1...
  • Page 5 2 (HP) 1 (HP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1) Ø21 CRII (2) 3 (LP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF Ø12 M22x1,5 1/2-14 NPTF M10x1,5 Fig. 2: Dimensional drawing 4JTEU-10LK .. 4FTEU-20LK Legend, see table 1, page 6. 1 (HP) 2 (HP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1)
  • Page 6 CRII (1) CRII (2) M22x1,5 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF M20x1,5 Ø21 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF Ø12 1/2-14 NPTF M10x1,5 7/16-20 UNF 7/16-20 UNF Fig. 4: Dimensional drawing 6FTEU-35LK .. 6CTEU-50LK Legend, see table 1, page 6. Connection positions Cover of the compressor module (4PTEU ..
  • Page 7: The Crii System For Bitzer Reciprocating Compressors For Transcritical Co Applications

    5 The CRII system for BITZER reciprocating compressors for transcritical CO applications The completely newly developed CRII system for capa- city control for BITZER reciprocating compressors for transcritical CO applications in combination with the compressor module CM-RC-01 allows easy and flexible operation of the compressor.
  • Page 8: Control Concepts And Activation Of The Solenoid Valves

    Control concepts level. Moreover, CRII is often a good alternative to BITZER VARIPACK frequency inverters, allowing very ① in future controllable down to 10%, quasi-stepless good control accuracy for a stable suction pressure.
  • Page 9: Electrical Connection

    6 Electrical connection 6.4 Schematic wiring diagram Keep the compressor module energized when the mo- Abbr. Component tor is not running. If necessary, the module activates Command for compressor start (release sig- the oil heater, thus ensuring the lubricity of the oil even nal from system controller) after a long standstill period.
  • Page 10 Fig. 8: Schematic wiring diagram ECOLINE+, star start KT-102-1...
  • Page 11: Application Limits In Part-Load Operation

    From firmware- version 2.3.242.00, the min- For the part-load application limits of all compressors imum/maximum capacity control step can be with CRII capacity control, see BITZER SOFTWARE freely set in the BEST SOFTWARE (BEST and upon request. 2.8.229.0 SP2) (see chapter Capacity control CRII with the BEST SOFTWARE, page 13).
  • Page 12: Control Via Modbus Interface

    The BEST SOFTWARE offers comprehensive access Fig. 11: Connecting the CM-RC-01 to the BEST SOFTWARE to all operating data and control parameters and can be downloaded for free from the BITZER website • Select FIRMWARE UPDATE (1) and B ROWSE (www.bitzer.de).
  • Page 13: Configuring Cm-Rc-01 With The Best Software

    • Select IQ MODULE CM-RC-01. • Click the C button. ONNECT • Enter Bluetooth password. Factory setting from firm- ware version 2.6.58.00 on: "8670", previous ver- sions: "2" The C menu appears with the M ONFIGURATION ETUP window. The compressor module is now connected to the mobile device.
  • Page 14 2.3 Sicherheitshinweise ............................. 15 2.3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................  16 3 Auslieferungszustand ............................ 16 4 Anschlüsse und Maßzeichnungen........................ 16 5 Das CRII-System für BITZER Hubkolbenverdichter für transkritische CO -Anwendungen.........  19 5.1 Regelprinzip.............................. 19 5.2 Regelkonzepte und Ansteuerung der Magnetventile................... 20 6 Elektrischer Anschluss ............................ 21 6.1 Motoranschluss............................ 21...
  • Page 15: Einleitung

    Diese Technische Information beschreibt das Rege- Von Verdichtern und elektronischem Zubehör können lungsprinzip und die Funktion des CRII-Systems zur unvermeidbare Restgefahren ausgehen. Jede Person, Leistungsregelung für BITZER Hubkolbenverdichter für die an diesem Gerät arbeitet, muss deshalb dieses Do- transkritische CO -Anwendungen in Verbindung mit kument sorgfältig lesen!
  • Page 16: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Modulgehäuse schließen! ständig verdrahtet ausgeliefert. 4 Anschlüsse und Maßzeichnungen 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1) 1/8-27 NPTF Ø21 CRII (2) M22x1,5 M20x1,5 1/4-18 NPTF Ø12 1/2-14 NPTF M10x1,5 Abb. 1: Maßzeichnung 4PTEU-6LK .. 4KTEU-10LK Legende, siehe Tabelle 1, Seite 18. KT-102-1...
  • Page 17 2 (HP) 1 (HP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1) Ø21 CRII (2) 3 (LP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF Ø12 M22x1,5 1/2-14 NPTF M10x1,5 Abb. 2: Maßzeichnung 4JTEU-10LK .. 4FTEU-20LK Legende, siehe Tabelle 1, Seite 18. 1 (HP) 2 (HP) 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF CRII (1) Ø21...
  • Page 18 CRII (1) CRII (2) M22x1,5 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF M20x1,5 Ø21 1/8-27 NPTF 1/4-18 NPTF Ø12 1/2-14 NPTF M10x1,5 7/16-20 UNF 7/16-20 UNF Abb. 4: Maßzeichnung 6FTEU-35LK .. 6CTEU-50LK Legende, siehe Tabelle 1, Seite 18. Anschlusspositionen Deckel des Verdichtermoduls (4PTEU .. 4KTEU ) Deckel des Anschlusskastens (4JTEU ..
  • Page 19: Das Crii-System Für Bitzer Hubkolbenverdichter Für Transkritische Co -Anwendungen

    5 Das CRII-System für BITZER Hubkolbenverdichter für transkritische CO -Anwendungen Mit dem völlig neu entwickelten CRII-System zur Leis- tungsregelung für BITZER Hubkolbenverdichter für transkritische CO -Anwendungen, in Kombination mit dem Verdichtermodul CM-RC-01 kann der Verdichter einfach und flexibel bedient werden. Die Anpassung der Leistung an den Bedarf in einem weiten Bereich von 100% bis 25%, zukünftig sogar bis 10%, deckt un-...
  • Page 20: Regelkonzepte Und Ansteuerung Der Magnetventile

    Raumtemperatur auf einem sehr viel stabileren Niveau gehalten werden. CRII ist zudem oft eine gute Alternati- ① zukünftig regelbar bis 10%, quasi-stufenlose Leis- ve zu den BITZER VARIPACK Frequenzumrichtern tungsregelung (taktend angesteuert) und ermöglicht eine sehr gute Regelgenauigkeit für sta- bilen Saugdruck.
  • Page 21: Elektrischer Anschluss

    6 Elektrischer Anschluss Die Leistungsregelung muss in diesem Fall über das Analogsignal an Klemmleiste CN13 angesteuert wer- Das Verdichtermodul im Stillstand des Motors unter den. Spannung belassen. Das Modul schaltet die Ölheizung bei Bedarf zu. Dies stellt die Schmierfähigkeit des Öls auch nach längerem Stillstand sicher.
  • Page 22 Abb. 8: Prinzipschaltbild ECOLINE+, Sternanlauf KT-102-1...
  • Page 23: Einsatzgrenzen Bei Teillastbetrieb

    Leistungsregelungsstufe in Tab. 4: Legende Einsatzgrenze der BEST SOFTWARE (BEST 2.8.229.0 SP2) frei eingestellt werden (siehe Kapitel Leistungs- Teillasteinsatzgrenzen aller Verdichter mit CRII-Leis- regelung CRII mit der BEST SOFTWARE konfi- tungsregelung, siehe BITZER SOFTWARE und auf An- gurieren, Seite 25). frage. KT-102-1...
  • Page 24: Steuerung Über Modbus-Schnittstelle

    Die BEST SOFTWARE bietet einen umfassenden Zu- (2) anklicken (siehe Abbildung 12, Seite 24). CHEN gang zu allen Betriebsdaten und Steuerparametern und kann kostenlos von der BITZER Internetseite herunter- • Ordner (...\BEST\Firmware\CM-RC-01) nach neuer geladen werden (www.bitzer.de). Firmware durchsuchen. • Firmwareupdate starten und warten bis das erfolgrei- 9.1 Kommunikation über die BEST SOFTWARE...
  • Page 25: Cm-Rc-01 Mit Der Best Software Konfigurieren

    • Bluetooth Passwort eingeben. Werkseinstellung ab Firmwareversion 2.6.58.00: "8670", vorige Versio- nen: "2". Das Menü K mit Fenster H ONFIGURATION AUPTEINSTELLUN erscheint. Das Verdichtermodul ist jetzt mit dem PC / Mobilen Endgerät verbunden. 9.2 CM-RC-01 mit der BEST SOFTWARE konfigurieren Das Verdichtermodul CM-RC-01 ist im Auslieferungs- zustand für die Anwendung mit dem jeweiligen Verdich- ter vorkonfiguriert.
  • Page 26 Notes...
  • Page 27 Notes...
  • Page 28 80300801 // 01.2018 Subject to change Änderungen vorbehalten BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen // Germany Tel +49 (0)70 31 932-0 // Fax +49 (0)70 31 932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de Änderungen vorbehalten // Subject to change // Änderungen vorbehalten80300801 // 01.2018...

This manual is also suitable for:

6cteu-50lk4kteu-10lk4cteu-30lk4jteu-10lk6fteu-35lk

Table of Contents