Related Manuals for socomec DIRIS B-30 Series
Summary of Contents for socomec DIRIS B-30 Series
- Page 1 DIRIS B-30 Multifunction meter and associated current sensors www.socomec.com/ en/diris-b www.socomec.com/ en/diris-b...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS 1. DOCUMENTATION ............2. - Page 3 7. STATUS AND AUTO-ADDRESSING LEDS ........7.1.
-
Page 4: Documentation
1. DOCUMENTATION KK CNBTLDMS@SHNM QDK@SHMF SN SGD #(1(2 ! @MC HSR @RRNBH@SDC RDMRNQR HR @U@HK@AKD NM SGD 2.".,$" VDARHSD @S SGD ENKKNVHMF address: www.socomec.com/en/diris-b #(1(2 ! # 2.".,$"... -
Page 5: Hazards And Warnings
2. HAZARDS AND WARNINGS 3GD SDQL fCDUHBDt TRDC HM SGD ENKKNVHMF O@Q@FQ@OGR DMBNLO@RRDR SGD #(1(2 ! HSR NOSHNM@K LNCTKDR @MC HSR @RRNBH@SDC BTQQDMS RDMRNQR 3$ 31 NQ 3% 3GD @RRDLAKX TRD RDQUHBHMF @MC L@HMSDM@MBD NE SGHR DPTHOLDMS LTRS NMKX AD B@QQHDC NTS AX SQ@HMDC PT@KHjDC professionals. -
Page 6: Liability
2.3. Liability q RRDLAKX BNMMDBSHNM @MC TRD LTRS AD B@QQHDC NTS HM @BBNQC@MBD VHSG SGD HMRS@KK@SHNM RS@MC@QCR BTQQDMSKX HM ENQBD q 3GD CDUHBD LTRS AD HMRS@KKDC HM @BBNQC@MBD VHSG SGD QTKDR FHUDM HM SGHR L@MT@K q %@HKTQD SN NARDQUD SGD QTKDR ENQ HMRS@KKHMF SGHR CDUHBD L@X BNLOQNLHRD SGD CDUHBD R HMSQHMRHB OQNSDBSHNM q 3GD CDUHBD LTRS AD ONRHSHNMDC VHSGHM @M HMRS@KK@SHNM VGHBG BNLOKHDR VHSG SGD RS@MC@QCR BTQQDMSKX HM ENQBD q Any cables which need to be replaced may only be replaced with cables with the correct ratings. -
Page 7: Preliminary Operations
3. PRELIMINARY OPERATIONS 3N DMRTQD SGD R@EDSX NE ODQRNMMDK @MC SGD CDUHBD OKD@RD B@QDETKKX QD@C SGD BNMSDMSR NE SGDRD HMRSQTBSHNMR ADENQD installation. "GDBJ SGD ENKKNVHMF ONHMSR @R RNNM @R XNT QDBDHUD SGD O@BJ@FD BNMS@HMHMF SGD CDUHBD NMD NQ RDUDQ@K RDMRNQR q 3GD O@BJ@FHMF HR HM FNNC BNMCHSHNM q 3GD CDUHBD G@R MNS ADDM C@L@FDC CTQHMF SQ@MRONQS@SHNM q 3GD CDUHBD QDEDQDMBD MTLADQ BNMENQLR SN XNTQ NQCDQ... -
Page 8: Presentation
4. PRESENTATION 4.1. ',5,6b% SUHVHQWDWLRQ 3GD #(1(2 ! HR @ BNLO@BS /,# VHSG @ LNCTK@Q ENQL@S (S HR CDRHFMDC ENQ LD@RTQHMF LNMHSNQHMF /NVDQ ,NMHSNQHMF UDQRHNM @MC QDONQSHMF DKDBSQHB@K DMDQFX /NVDQ $MDQFX ,NMHSNQHMF UDQRHNM 3GD #(1(2 ! NEEDQR @ Q@MFD NE ETMBSHNMR ENQ LD@RTQHMF UNKS@FD BTQQDMS ONVDQ DMDQFX @MC PT@KHSX (S B@M AD TRDC SN INHMSKX @M@KXRD SGD RHMFKD OG@RD @MC SGQDD OG@RD KN@CR CC NOSHNM@K LNCTKDR SN L@M@FD LTKSH kTHC DMDQFX RNTQBDR V@SDQ F@R DSB and additional inputs/outputs. - Page 9 ÷ *HQHUDO PHDVXUHPHQWV - "TQQDMS EQDPTDMBX UNKS@FD DKDBSQHB@K U@KTDR - /NVDQ ONVDQ E@BSNQ BNR OGH @MC S@M OGH - .ODQ@SHNM @BQNRR PT@CQ@MSR - /QDCHBSHUD ONVDQ - .UDQ@KK @BBTQ@BX NE SGD #(1(2 ! 2DMRNQR LD@RTQDLDMS BG@HM FT@Q@MSDDC TO SN BK@RR CDODMCHMF NM SGD BTQQDMS RDMRNQ TRDC ENQ @BSHUD DMDQFX @MC ONVDQ HM @BBNQC@MBD VHSG ($"...
-
Page 10: Dimensions
4.1.3. Electrical values measured Instant with timestamped Min/Max & Average with General timestamped Min/Max Phase Voltage - Neutral 5 5 5 5- 5RXRSDL VHSGNTS LHML@W /G@RD SN OG@RD UNKS@FD 4 4 4 4RXRSDL VHSGNTS LHML@W %QDPTDMBX "TQQDMS ( ( ( (- (RXRSDL VHSGNTS LHML@W Total power and power by phase / 0 2 / / / 0 0 0 2 2 2 /QDCHBSHUD ONVDQ... -
Page 11: Optional Modules Presentation
4.2. Optional modules presentation 3GD NOSHNM@K LNCTKDR VGHBG G@UD @ LNCTK@Q ENQL@S @QD jSSDC NM SGD #(1(2 ! SGDX @QD TRDC SN DWSDMC HSR functionalities in terms of inputs/outputs and communication modes. 4.2.1. Range DIRIS O-iod DIRIS O-ioa DIRIS O-it Module with 2 digital inputs/outputs Module with 2 analogue inputs/outputs Module with 3 temperature inputs... -
Page 12: Presentation Of Associated Current Sensors
4.3. Presentation of associated current sensors 5@QHNTR SXODR NE BTQQDMS RDMRNQR @QD BNMMDBSDC SN SGD #(1(2 ! BKNRDC 3$ NODM 31 NQ kDWHAKD 3% 3GD CHEEDQDMBD ADSVDDM SGDRD RDMRNQR LD@MR SGDX B@M AD @C@OSDC SN @MX SXOD NE MDV DWHRSHMF NQ SDLONQ@QX HMRS@KK@SHNM 3GDX @KK TRD @ RODBHjB KHMJ 3GHR SXOD NE KHMJ OQNUHCDR @ PTHBJ BNMMDBSHNM VHSG MN B@AKHMF DQQNQR 3GD #(1(2 ! QDBNFMHYDR SGD RDMRNQ RHYD @MC SXOD (M @CCHSHNM BNLAHMHMF SGDL LD@MR SGD NUDQ@KK @BBTQ@BX NE SGD #(1(2 ! "TQQDMS RDMRNQ LD@RTQDLDMS BG@HM B@M AD FT@Q@MSDDC... -
Page 13: 3$ Rnkhc Bnqd Btqqdms Rdmrnqr
4.3.1. 7( VROLGFRUH FXUUHQW VHQVRUV 3GD 3$ RNKHC BNQD BTQQDMS RDMRNQR @QD TRDC SN RDS TO LD@RTQDLDMS ONHMSR HM @ MDV NQ DWHRSHMF HMRS@KK@SHNM 3GDX @QD easy to integrate as they are compact and respect the pitch of the circuit breakers. A wide range of accessories are @KRN @U@HK@AKD ENQ CHQDBS jSSHMF NM @KK SXOD NE B@AKHMF B@AKD kDWHAKD NQ QHFHC ATRA@Q NQ NM @ #(- Q@HK RTOONQS NQ OK@SD 3G@MJR SN SGD RODBHjB KHMJ SGDX @QD QDBNFMHRDC AX SGD #(1(2 ! @MC SGD NUDQ@KK @BBTQ@BX NE SGD LD@RTQDLDMS chain is guaranteed. - Page 14 4.3.1.2. Dimensions TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55 Dimensions in/mm 0.71 0.98 1.37 1.77 2.16 Pitch RS@FFDQDC @RRDLAKX 1.10 x 0.79 x 1.77 0.98 x 1.28 x 2.56 1.37 x 1.28 x 2.79 1.77 x 1.28 x 3.38 2.16 x 1.28 x 3.93 LxHxD W W W W ...
-
Page 15: Tr Split-Core Current Sensors
4.3.2. 75 VSOLWFRUH FXUUHQW VHQVRUV The TR split-core current sensors are used to set up measurement points in a new or existing installation without HMSDQEDQHMF VHSG HSR B@AKHMF 3G@MJR SN SGD RODBHjB KHMJ SGDX @QD QDBNFMHRDC AX SGD #(1(2 ! @MC SGD NUDQ@KK accuracy of the measurement chain is guaranteed. -
Page 16: Tf Rogowski Stranded Current Sensors
4.3.3. TF Rogowski stranded current sensors 3GD 3% kDWHAKD BTQQDMS RDMRNQR TRD SGD 1NFNVRJH OQHMBHOKD VGHBG DM@AKDR @ K@QFD BTQQDMS Q@MFD SN AD BNUDQDC VHSGNTS R@STQ@SHNM %KDWHAKD CDRHFM @MC D@RX NODMHMF RXRSDL ENQ PTHBJ HMRS@KK@SHNM HM DKDBSQHB@K DMBKNRTQDR 3GDX @QD particularly suitable for adding measuring points in existing installations and for test campaigns. 4.3.3.1. -
Page 17: Adapters For 5A Sensors
4.3.4. Adapters for 5A sensors The adapter lets you use a standard sensor supplying a 1A or 5A current to the secondary sensor. When this JHMC NE RDMRNQ HR TRDC SGD NUDQ@KK @BBTQ@BX NE SGD #(1(2 ! RDMRNQ HR MNS FT@Q@MSDDC @MC VHKK CDODMC NM SGD @BBTQ@BX NE SGD @RRNBH@SDC RDMRNQ RDD RS@MC@QC (LNNM$"... -
Page 18: Mounting
5. MOUNTING 3GD ENKKNVHMF O@Q@FQ@OGR CDRBQHAD SGD HMRS@KK@SHNM NE SGD #(1(2 ! SGD NOSHNM@K LNCTKDR @MC SGD @RRNBH@SDC sensors. 5.1. Recommendations and safety Refer to the safety instructions (section f '@Y@QCR @MC V@QMHMFRt O@FD ) 5.2. ',5,6 % PRXQWLQJ 5.2.1. DIN rail mounting Mounting 1DLNU@K 1.38... -
Page 19: Sealing Accessory For Sensors
5.2.3. Sealing accessory for sensors Sealing case for terminal Reference 5.3. Optional modules mounting 5.3.1. 2SWLRQDO PRGXOH PRXQWHG RQ ',5,6 % #(1(2 ! #(1(2 ! .OSHNM@K module 5.3.2. Mounting an optional module on an optional module .OSHNM@K LNCTKD .OSHNM@K LNCTKD .OSHNM@K module... -
Page 20: Mounting Accessories
3GD ENKKNVHMF FTHCDKHMDR ENQ HMRS@KK@SHNM LTRS AD NARDQUDC L@WHLTL NE NOSHNM@K LNCTKDR B@M AD HMRS@KKDC NM SGD #(1(2 ! q .MD RHMFKD SDLODQ@STQD LNCTKD #(1(2 . HS L@X AD TRDC q .MD RHMFKD 12 BNLLTMHB@SHNM LNCTKD #(1(2 . L L@X AD TRDC @MC LTRS @KV@XR AD ONRHSHNMDC K@RS CTQHMF installation q 3GD #(1(2 ! @RRDLAKX VHSG HSR NOSHNM@K LNCTKDR LTRS AD HMRS@KKDC NM @ #(- Q@HK NQ A@RD OK@SD 5.4. - Page 21 TE-90 1DLNUHMF BK@LOR or or -! (MRS@KK RDMRNQ 3$ SN SGD #(- Q@HK SN L@JD HS D@RHDQ SN HMRS@KK 3GHR HR @ SDLONQ@QX HMRS@KK@SHNM 4RD SGD BK@LOR SN HMRS@KK SGD 3$ RDMRNQR NM SGD #(- Q@HK #(1(2 ! # 2.".,$"...
-
Page 22: Plate Mounting
5.4.3. Plate mounting TE-18 CH@LDSDQ 0.17 / , L@W , L@W -L -L 1.05 0.81 20.5 TE-25 - > TE-55 CH@LDSDQ 0.20 / , L@W -L #(1(2 ! # 2.".,$"... - Page 23 TE-90 1DLNUHMF BK@LOR diameter 0.20 diameter 5.2 -! 4RD SGD BK@LOR SN HMRS@KK SGD 3$ RDMRNQR NM SGD AN@QC #(1(2 ! # 2.".,$"...
-
Page 24: Mounting On A Cable With Clamping Collar
5.4.4. Mounting on a cable with clamping collar TE-18 TE-25 - > TE-55 TE-90 1DLNUHMF BK@LOR -! 4RD SGD BK@LOR SN HMRS@KK SGD 3$ RDMRNQR NM @ B@AKD VHSG BK@LOHMF BNKK@Q #N -.3 BK@LO NQ OTKK NTS -.- (-24+ 3$# BNMCTBSNQR B@QQXHMF # -&$1.42 5.+3 &$ VGHBG BNTKC B@TRD @M DKDBSQHB RGNBJ ATQM NQ @QB k@RG 1DE ($"... -
Page 25: Busbar Mounting
5.4.5. %XVEDU PRXQWLQJ TE-35 - > TE-55 Installation options: $% $& }1P PP TE-90 W LL W LL Tighten the jaws on both sides of the cable by apply ing pressure. The jaws must be per pendicular to the holding notches. -
Page 26: 2Dmrnqr @Rrdlakx
5.4.6. Sensors assembly TE-18 TE-25 - > TE-55 TE-35 - > TE-55 Staggered assembly Linear mounting Staggered assembly Mounting accessories for sensor combination: Linear assembly Staggered assembly Reference These accessories must be ordered separately. 5.4.7. Sealing accessories for sensors Sealing case for terminal Reference ... -
Page 27: VsolwFruh Vhqvruv Prxqwlqj
5.5. TR split-core sensors mounting 5.5.1. Cable mounting (MRS@KK NM 5 HMRTK@SDC B@AKDR NMKX "KHBJ #N -.3 BK@LO NQ OTKK NTS -.- (-24+ 3$# BNMCTBSNQR B@QQXHMF # -&$1.42 5.+3 &$ VGHBG BNTKC B@TRD @M DKDBSQHB RGNBJ ATQM NQ @QB k@RG 1DE ($"... -
Page 28: Akd Lntmshmf
5.6.2. Cable mounting #N -.3 BK@LO NQ OTKK NTS "DMSQDC ONRHSHNM ENQ SGD ADRS LD@RTQDLDMS -.- (-24+ 3$# BNMCTBSNQR "KHBJ B@QQXHMF # -&$1.42 5.+3 &$ VGHBG BNTKC B@TRD @M DKDBSQHB RGNBJ ATQM NQ @QB k@RG 1DE ($" 5.6.3. %XVEDU PRXQWLQJ #N -.3 BK@LO NQ OTKK NTS "DMSQDC ONRHSHNM ENQ SGD ADRS LD@RTQDLDMS -.- (-24+ 3$# BNMCTBSNQR... -
Page 29: Connection
6. CONNECTION 6.1. ',5,6 % FRQQHFWLRQ W ONRHSHNMR ROQHMF B@FD 2x 2 positions - spring-cage 0.2 mm -> 2.5 mm solid 0.2 mm -> 2.5 mm solid LL -> 1.5 mm stranded LL -> 1.5 mm strand- cable with ferrule ed cable with ferrule 10 mm... - Page 30 Current measurement Self-powered Separated power supply $@RX BNMMDBSHNM NE SGD ONVDQ RTOOKX EQNL SGD measurement terminal (specific terminals) RJ12 I 01 I 02 I 03 I 04 Always connect input I01 first. 110-230VAC Voltage and auxiliary power supply measurement 110-230VAC 1.
-
Page 31: Connecting The Optional Modules
6.2. Connecting the optional modules 6.2.1. Input/output modules ONRHSHNMR RBQDV BNMMDBSHNM 0.25 Nm max. 2x 2 positions - spring-cage 2x 2 p 0.14 mm -> 1.5 mm solid 0.2 mm -> 2.5 mm solid LL -> 1.5 mm stranded LL ->... -
Page 32: Nlltmhb@Shnm Lnctkdr
6.2.2. Communication modules 2x 2 positions - spring-cage 0.2 mm -> 2.5 mm solid LL -> 1.5 mm stranded with ferrule 10 mm Supply 5 " DIRIS O-m DIRIS O-p ,NCATR 12 /1.%(!42 #/5 communication communication module module 1DE 1DE ONRHSHNMR RBQDV BNMMDBSHNM -L... -
Page 33: Connecting The Current Sensors
6.3. Connecting the current sensors 6.3.1. Connection concept 3$ 31 3% BTQQDMS RDMRNQR DIRIS B-30 Recommendations: 4RD NMKX 2.".,$" B@AKDR ENQ SGD BTQQDMS RDMRNQR NQ DPTHU@KDMS B@AKDR NE SGD ENKKNVHMF SXOD 1) RSQ@HFGS SVHRSDC O@HQ TMRGHDKCDC 5 B@S ((( ¦" HM @BBNQC@MBD VHSG ($" $C - It is recommended that current sensors are installed in the same direction. -
Page 34: Nmmdbshnm Sn Sgd Dkdbsqhb@K Mdsvnqj @Mc Sn Sgd Kn@Cr
6.3.3. Connection to the electrical network and to the loads 3GD #(1(2 ! B@M AD TRDC NM DHSGDQ RHMFKD OG@RD SVN OG@RD NQ SGQDD OG@RD MDSVNQJR #HEEDQDMS KN@CR VHKK SGDM AD LD@RTQDC RHLTKS@MDNTRKX @KKNVHMF FQD@S kDWHAHKHSX HM SDQLR NE VGDQD HS HR jSSDC HM SGD HMRS@KK@SHNM 3GD KN@CR @QD LD@RTQDC TRHMF RDUDQ@K SXODR NE RDMRNQ BKNRDC ROKHS BNQD kDWHAKD RDKDBSDC CDODMCHMF NM SGD @OOKHB@SHNM 3GD KHMJ ADSVDDM SGD #(1(2 ! @MC HSR @RRNBH@SDC RDMRNQR HR ODQENQLDC TRHMF B@AKDR VHSG 1) BNMMDBSNQR 3GDRD BNMMDBSNQR DM@AKD Q@OHC SQNTAKD EQDD HMRS@KK@SHNM HM BNLOKDSD R@EDSX VHSG MN QHRJ NE SGD... - Page 35 $@BG BTQQDMS HMOTS HR HMCHUHCT@K RDD ADKNV ENQ RNLD BNMMDBSHNM DW@LOKDR Three-phase + Neutral Three-phase + Neutral 3P+N – 4CT 3P+N – 3CT & 3P – 1CT SGQDD OG@RD KN@C LD@RTQDC -DTSQ@K TMA@K@MBDC SGQDD OG@RD KN@C B@KBTK@SDC -DTSQ@K 1 three-phase balanced load) V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN...
-
Page 36: Nmmdbshnm Ne Sgd Etmbshnm@K D@Qsg
Two-phase + Neutral Two-phase 2P+N – 2CT (x2) 2P – 1CT (x4) (2 two-phase loads) (4 two-phase loads) V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN Single-phase 1P+N – 1CT (x4) (4 single-phase loads) F& !2 F& BK@RR ""... -
Page 37: Status And Auto-Addressing Leds
7. STATUS AND AUTO-ADDRESSING LEDS 7.1. Status LEDs 3GDRD +$#R B@M AD TRDC SN jMC NTS SGD RS@STR NE SGD CDUHBD @S @MX SHLD The addressing button is used to automatically assign a Modbus address from the gateway. Addressing button Power supply Alarm Metrology... - Page 38 Description of mode 1 %K@RGHMF +$# +$# NM BNMSHMTNTRKX &@SDV@X TSN @CCQDRRHMF @U@HK@AKD ENQ #(1(2 & #(1(2 ! 12 #(1(2 ! 1% Press 3 sec. 12 NQ 12 NQ RDB Press Press 3 sec. 3 sec. Press 3 sec. -NSD #TQHMF SGD @TSN @CCQDRRHMF OQNBDRR SGD 12 KHMD HR QDRDQUDC ENQ @KKNB@SHMF @CCQDRRDR @MC MN NSGDQ exchange of data is possible at this time #(1(2 ! # 2.".,$"...
-
Page 39: Communication
8. COMMUNICATION 8.1. General information #DODMCHMF NM SGD QDEDQDMBD SGD #(1(2 ! BNLLTMHB@SDR UH@ 12 TRHMF SGD ,NCATR OQNSNBNK NQ UH@ @ Q@CHN 1% KHMJ 6HSG @ 12 KHMJ SGD #(1(2 ! QDE B@M AD BNMMDBSDC CHQDBSKX SN @ /" SN @ /+" NQ SN SGD #(1(2 & & & @MC & F@SDV@XR RDD BNQQDRONMCHMF L@MT@K ENQ LNQD CDS@HKR SN DWOKNHS SGD C@S@ (M 1% KHMJ SGD #(1(2 ! 1% QDE BNLLTMHB@SDR VHSG SGD #(1(2 & @MC & F@SDV@XR HM 121% UDQRHNM QDEDQDMBDR @MC ... - Page 40 "NMMDBSHNM ADSVDDM SGD #(1(2 ! 12 @MC SGD #(1(2 & F@SDV@X $SGDQMDS #(1(2 & F@SDV@X #(1(2 ! #(1(2 ! 12 12 +(8"8 SXOD BNMMDBSHMF B@AKD VHSG @ RGHDKCDC SVHRSDC O@HQ HR QDPTHQDC (M @ CHRSTQADC DMUHQNMLDMS NQ K@QFD MDSVNQJ HM SDQLR NE KDMFSG NQ MTLADQ NE OQNCTBSR SGD TRD NE @ SXOD +(8"8 "8 SVHRSDC O@HQ VHSG FDMDQ@K RGHDKCHMF HR recommended.
-
Page 41: Dbk@Q@Shnm Ne "Nmenqlhsx
8.3.2. EC Declaration of Conformity 3GD $" #DBK@Q@SHNM NE "NMENQLHSX ENQ SGD #(1(2 ! 1% HR @U@HK@AKD GDQD www.socomec.com/en/diris-b 8.4. Communication tables The communication tables and associated explanations can be found on the documentations page for the DIRIS B-30 on the 2.".,$"... -
Page 42: Configuration
9. CONFIGURATION "NMjFTQ@SHNM B@M AD B@QQHDC NTS TRHMF SGD $@RX "NMjF BNMjFTQ@SHNM RNESV@QD NQ CHQDBSKX EQNL SGD QDLNSD CHROK@X 3GD $@RX "NMjF RNESV@QD HR TRDC SN BNMjFTQD SGD #(1(2 ! CHQDBSKX UH@ 12 NQ 42! $@RX "NMjF LTRS AD HMRS@KKDC ADENQD TRHMF SGD 42! BNMMDBSHNM (E SGD #(1(2 ! HR BNLAHMDC VHSG SGD #(1(2 & & & NQ & F@SDV@X HS B@M AD BNMjFTQDC SGNTFG SGHR UH@ $SGDQMDS NQ 42! 3N RDS SGD O@Q@LDSDQR EQNL SGD QDLNSD CHROK@X QDEDQ SN SGD L@MT@K ENQ SGD CHROK@X... - Page 43 "NMkFTQ@SHNM TRHMF $@RX "NMkF UH@ @ #(1(2 & F@SDV@X $SGDQMDS /" $@RX "NMjF $SGDQMDS 12 12 12 DIRIS DIRIS B-30 #(1(2 & #(1(2 #HFHV@QD " ".4-3(2 12 "NMkFTQ@SHNM TRHMF $@RX "NMkF UH@ @ #(1(2 # CHROK@X $SGDQMDS /" $@RX "NMjF $SGDQMDS 12 DIRIS...
-
Page 44: 4Rhmf $@Rx "Nmehf
9.1.2. 8VLQJ (DV\ &RQ J $@RX "NMjF HR BNMjFTQ@SHNM RNESV@QD TRDC SN RDS CDUHBD O@Q@LDSDQR D@RHKX @MC PTHBJKX /@Q@LDSDQR @QD RDS HM RTBBDRRHUD RSDOR Network —> Loads —> Measurement method —> Values to be stored —> Alarms — $MC NE BNMjFTQ@SHNM For each setting selected @ BTRSNLHRDC RBQDDM @OOD@QR CDODMCHMF NM SGD BNMMDBSDC CDUHBD . - Page 45 "NMkFTQHMF SGD KN@CR 3GD MTLADQ @MC SXOD NE KN@CR B@M AD @BBDRRDC HM SGD KN@C BNMjFTQ@SHNM LDMT 3GD TRDQ B@M @KRN CDjMD HSR MNLHM@K BTQQDMS SGD M@LD NE SGD KN@C HSR TR@FD @MC HSR KNB@SHNM VHSGHM SGD DKDBSQHB@K HMRS@KK@SHNM Calculation method 3GD B@KBTK@SHNM LDSGNCR ENQ SGD U@QHNTR DKDBSQHB@K O@Q@LDSDQR @MC SGD HMSDFQ@SHNM SHLD @QD CDjMDC HM SGHR RBQDDM Alarms 3GD SXOD NE @K@QL @MC SGD BNMjFTQ@SHNM @QD RDS HM $@RX "NMjF RDD RDBSHNM t + 1,2t O@FD ENQ LNQD...
-
Page 46: 3Hld Rdsshmf
9.1.3. Time setting %QNL $@RX "NMjF RXMBGQNMHR@SHNM HR BNLOKDSDC EQNL @M 2-3/ RDQUDQ NQ L@MT@KKX 3GD SHLD L@X AD CHROK@XDC NM BNMMDBSDC OQNCTBSR @TSNL@SHB@KKX A@RDC NM @ BNMjFTQ@AKD TOC@SD RBGDCTKD 2N SG@S @KK BNMMDBSDC OQNCTBSR CHROK@X SGD R@LD SHLD TRD SGD #(1(2 & F@SDV@X NQ SGD LTKSHONHMS #(1(2 #HFHV@QD # RBQDDM ENQ RXMBGQNMHR@SHNM #N MNS TRD SGD RXMBGQNMHR@SHNM ETMBSHNM NM @ RHMFKD ONHMS #(1(2 # RBQDDM @R O@QS NE @ LTKSHOQNCTBS BNMjFTQ@SHNM... -
Page 47: Rqiljxudwlrq Iurp Wkh ',5,6 ' Uhprwh Glvsod
9.2. &RQðJXUDWLRQ IURP WKH ',5,6 ' UHPRWH GLVSOD\ 9.2.1. Connection mode "NMkFTQ@SHNM EQNL SGD QDLNSD CHROK@X 1) Display #(1(2 ! Refer to the manual for the DIRIS D-30 display for more details. "NMMDBSHNM B@AKDR ENQ SGD QDLNSD CHROK@X 1) Length (m) Quantity Reference... -
Page 48: Alarms
10. ALARMS 10.1. Alarms upon events K@QLR B@M AD FDMDQ@SDC VGDM @ SGQDRGNKC HR DWBDDCDC ENQ SGD DKDBSQHB@K LD@RTQDLDMSR BNMRTLOSHNM U@QH@SHNMR HM KDUDK NQ BG@MFD HM HMOTS RS@STR KRN BNLAHM@SHNMR B@M AD L@CD NM SGD @K@QLR BQD@SDC TO SN @K@QLR CDSDBSDC @QD R@UDC @MC SHLDRS@LODC @M @K@QL B@M G@UD CHRSHMBS RS@STRDR K@QL @BSHUD K@QL BNLOKDSDC K@QL BNLOKDSDC @MC @BJMNVKDCFDC K@QLR B@M AD @BJMNVKDCFDC DHSGDQ @TSNL@SHB@KKX NQ AX TRDQ @BSHNM @R QDPTHQDC 4O SN @K@QLR ENQ @M DKDBSQHB@K LD@RTQDLDMS @QD BNMjFTQDC ODQ HSDL NE DPTHOLDMS @MC ENQ BG@MFDR HM RS@STR NE @... -
Page 49: Unks@Fd Pt@Khsx Dudmsr
(1 YROWDJH TXDOLW\ HYHQWV q K@QLR NM PT@KHSX DUDMSR ENQ SGD UNKS@FD OQNUHCDC UNKS@FD CHOR 4CHO SDLONQ@QX NUDQUNKS@FDR 4RVK @MC UNKS@FD NTS@FDR 4HMS S@JHMF SGD NBBTQQDMBD HMSN @BBNTMS MTLADQ QDEDQDMBD ODQHNC Consumption q K@QL NM SGD DMDQFHDR $@ $@ $Q $Q $@O SNS@K NQ O@QSH@K q "GNHBD NE @ GHFG BNMRTLOSHNM SNN GHFG NQ KNV BNMRTLOSHNM SNN KNV SGQDRGNKC Analogue inputs q K@QL TONM U@QH@SHNMR HM SGD SDLODQ@STQD NQ @M@KNFTD HMOTS... -
Page 50: Faulty Current Sensor
$W@LOKD NE BNMkFTQHMF @M @K@QL NM @ CHFHS@K HMOTS UH@ $@RX "NMkF 10.2. Setup alarms (E @M HMRS@KK@SHNM DQQNQ HR CDSDBSDC CTQHMF RDSTO @M @K@QL VHKK AD @TSNL@SHB@KKX FDMDQ@SDC Current/voltage compatibility q K@QL TONM BNMMDBSHNM DQQNQ ADSVDDM SGD BTQQDMS @MC SGD UNKS@FD q 1DPTHQDR @ BDQS@HM KN@C KDUDK /% @MC ( ,QFRUUHFW GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ WKUHHSKDVH QHWZRUN q K@QL TONM HCDMSHjB@SHNM NE SGD HMBNQQDBS CHQDBSHNM NE OG@RD QNS@SHNM ENQ DW@LOKD HMRSD@C NE ... -
Page 51: Ncatr
RS485 Modbus q (MENQL@SHNM NM SGD @K@QLR VHSG SHLDRS@LOHMF @U@HK@AKD UH@ SGD 12 BNLLTMHB@SHNM ATR q Sends alarm acknowledgement Display and Webview q Information on the alarms with timestamping q Sends alarm acknowledgement #(1(2 ! # 2.".,$"... -
Page 52: Characteristics
11. CHARACTERISTICS 11.1. ',5,6 % FKDUDFWHULVWLFV 11.1.1. Mechanical characteristics "@RHMF SXOD DIN-rail mounting module and base "@RHMF OQNSDBSHNM HMCDW (/ (* Index of protection of front side (/ NM SGD MNRD HM LNCTK@Q @RRDLAKX (* 2D@KHMF ENQ SGD UNKS@FD @MC BTQQDMS BNMMDBSHNMR 2D@K@AKD DMBKNRTQD NOSHNM ENQ #(1(2 ! @MC RDMRNQR QDE Weight #(1(2 ! 12 F #(1(2 ! 1% F... -
Page 53: Nlltmhb@Shnm Bg@Q@Bsdqhrshbr
Input consumption 5 /DQL@MDMS NUDQKN@C 5 " /G- BBTQ@BX NE UNKS@FD LD@RTQDLDMS "K@RR "NMMDBSHNM 1DLNU@AKD ROQHMF B@FD SDQLHM@K AKNBJ W ONRHSHNMR LL£ RNKHC B@AKD NQ LL£ RSQ@MCDC B@AKD VHSG EDQQTKD Measurement of currents Number of current inputs Associated current sensors... -
Page 54: 2@Edsx
(LLTMHSX SN Q@CH@SDC Q@CHN EQDPTDMBX EHDKCR ($" +$5$+ ((( Immunity to electrical fast transients/bursts ($" +$5$+ (5 (LLTMHSX SN HLOTKRD V@UDR ($" +$5$+ (5 Immunity to conducted disturbances ($" +$5$+ ((( (LLTMHSX SN ONVDQ EQDPTDMBX L@FMDSHB EHDKCR ($"... - Page 55 Input connection 1DLNU@AKD RBQDV SDQLHM@K AKNBJ ONRHSHNMR RSQ@MCDC NQ RNKHC LL£ B@AKD Number of outputs 2 per optional module - 4 optional modules max. Type 4-20 mA 3Q@MRLHRRHNM NE @M HL@FD NE SGD LD@RTQDLDMSR ONVDQ BTQQDMSR DSB SN Function automated machines 1DLNU@AKD RBQDV SDQLHM@K AKNBJ ONRHSHNMR RSQ@MCDC NQ RNKHC...
-
Page 56: Glvsod\ Fkdudfwhulvwlfv
11.3. DIRIS D-30 display characteristics 11.3.1. Mechanical characteristics Type of screen "@O@BHSHUD SNTBG RBQDDM SDBGMNKNFX JDXR Screen resolution W OHWDKR Weight (g) 11.3.2. Single device connection Self-powered and data ,HBQN 42! 4OFQ@CD Degree of protection (/ EQNMS 11.3.3. Electrical characteristics Power supply 5#"... -
Page 57: 75 Dqg 5) Vhqvruv Fkdudfwhulvwlfv
11.4. TE, TR and RF sensors - characteristics TE - closed sensor TE-18 to TE-55 Model TE-18 TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55 Nominal current range In (A) 5 - 20 400 - 1000 Max. - Page 58 Weight (g) ,@W UNKS@FD 5 1@SDC VHSGRS@MC UNKS@FD J5 %QDPTDMBX 'Y (MSDQLHSSDMS NUDQKN@C 10x In in 1 second Measurement category " 3 ((( Protection degree (/ (* .ODQ@SHMF SDLODQ@STQD Q@MFD ¦" Storage temperature range ¦"...
-
Page 59: Performance Classes
12. PERFORMANCE CLASSES /DQENQL@MBD BK@RRDR @QD CQ@VM TO HM BNLOKH@MBD VHSG ($" UDQRHNM "K@RRHjB@SHNM NE SGD #(1(2 ! ## HM BNLAHM@SHNM VHSG RODBHjDC RDMRNQR 3$ 31 3% Temperature .UDQ@KK NODQ@SHMF ODQENQL@MBD BK@RR ENQ @BSHUD ONVDQ NQ @BSHUD HM BNLAHM@SHNM VHSG 3$ NQ 3% RNKHC BNQD RDMRNQR energy in combination with TR split-core sensors... - Page 60 12.2. Evaluation of the power supply quality Overall operating performance class for Measurement Symbol #(1(2 ! @RRNBH@SDC Function range sensors (TE, TR, TF) in compliance with IEC 61557-12 %QDPTDMBX 0.02 'Y ( (- /G@RD BTQQDMS LD@RTQDC MDTSQ@K BTQQDMS 0.2 DIRIS B-30 only VHSG 3$ NQ 3% RDMRNQR...
- Page 61 #(1(2 ! # 2.".,$"...
- Page 62 SOCOMEC R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse - F-67235 Benfeld Cedex www.socomec.com 542 869 D - EN - 02/16...
Need help?
Do you have a question about the DIRIS B-30 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers