Γλωσσάριο / Κατάλογος Λέξεων Κλειδιών - Silvercrest KH 6521 Operating Instructions Manual

C
Ελέγξατε εάν οι ρυθμίσεις στο μενού OSD ταιριάζουν με την εναλλακτική
σύνδεσης με την οποία τα στοιχεία ήχου έχουν συνδεθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής DVD.
Για αυτό δείτε στο Κεφάλαιο 9 ψΣύνδεση στοιχείων ήχου στη συσκευή.
D Ελέγξατε βάση της οδηγίας χειρισμού της τηλεόρασης εάν είναι απαραίτητες
ενδεχόμενες ρυθμίσεις στην τηλεόραση για να χρησιμοποιήσετε μαζί τη
συσκευή αναπαραγωγής DVD.
E
Ελέγξατε βάση της οδηγίας χειρισμού ενός ενδεχόμενα συνδεδεμένου
στοιχείου ήχου, εάν είναι απαραίτητες ρυθμίσεις εκεί, ώστε να μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε το στοιχείο ήχου μαζί με τη συσκευή αναπαραγωγής
DVD.
F Όταν ...
• έχετε συνδέσει τη συσκευή αναπαραγωγής DVD σε μία στερεοφωνική
τηλεόραση και δεν έχουν συνδεθεί στοιχεία ήχου στο DVD-Player ή
• έχετε συνδέσει ένα στοιχείο ήχου συμβατό με Dolby Prologic μέσω της
αναλογικής εξόδου στέρεο (μέσω καλωδίου Cinch στις υποδοχές Cinch L
και R) του DVD-Player:
Ελέγξατε εάν έχετε επιλέξει στο μενού OSD AUDIO στην είσοδο μενού
FRONT SPEAKER τη ρύθμιση LARGE .
Καθόλου εικόνα 4:3 ή 16:9
A
Ελέγξατε βάση της οδηγίας χειρισμού της τηλεόρασης ποιό φορμά
εικόνας διαθέτει η τηλεόραση.
B
Ελέγξατε εάν οι ρυθμίσεις στο μενού OSD ταιριάζουν στο διαθέσιμο
φορμά της τηλεόρασης.
Τηλεχειριστήριο χωρίς λειτουργία
A
Ελέγξατε εάν οι μπαταρίες του τηλεχειρισμού έχουν τοποθετηθεί με τη
σωστή πολικότητα στη θήκη των μπαταριών.
B
Ελέγξατε εάν οι μπαταρίες του τηλεχειρισμού είναι μεταχειρισμένες και εάν
απαιτείται αντικαταστήσατε τις.
C
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του τηλεχειρισμού και της
συσκευής αναπαραγωγής DVD.
D Μην απομακρύνεστε κατά τη χρήση του τηλεχειριστηρίου περισσότερο
από πέντε μέτρα από τη συσκευή.
Η γλώσσα αναπαραγωγής / υποτίτλων δεν αντιστοιχεί στις
ρυθμίσεις στο μενού OSD
Η ρυθμισμένη γλώσσα αναπαραγωγής / υποτίτλων στο μενού OSD δεν
διατίθεται στον τοποθετημένο δίσκο.
Μια ή περισσότερες λειτουργίες δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν
Η επιλεγμένη λειτουργία ενδεχομένως να μην είναι διαθέσιμη σε όλα τα DVD/
VCD/S-VCD. Εάν δοκιμάσετε να διεξάγετε μια μη διαθέσιμη λειτουργία,
εμφανίζεται το σύμβολο στην οθόνη τηλεόρασης.
Δεν λειτουργεί κανένα πλήκτρο στη συσκευή ή στο τηλεχειριστήριο /
άλλες ελαττωματικές λειτουργίες
A Απενεργοποιήστε τη συσκευή DVD πιέζοντας το διακόπτη
POWER
.Αναμένετε δέκα δευτερόλεπτα και πατήστε μετά το διακόπτη
εκ νέου για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής DVD εκ νέου.
B
Στην περίπτωση που η βλάβη συνεχίζει να εμφανίζεται: Επαναρυθμίστε το
DVD-Player στις πρότυπες ρυθμίσεις.
Για αυτό δείτε στο Κεφάλαιο 10.6 ψΕγκατάσταση μενού PREFERENCE".
Απευθυνθείτε στο συνεργάτη μας του σέρβις που βρίσκεται κοντά σας, εάν ...
• οι αναφερόμενες βλάβες λειτουργίας δεν διορθώνονται όπως
περιγράφηκε ή
• εάν εμφανίζονται άλλες βλάβες λειτουργίας διαφορετικές από τις
αναφερόμενες
Για αυτό δείτε στο Κεφάλαιο 19 ψΕγγύηση & σέρβις".
18. Γλωσσάριο / Κατάλογος λέξεων κλειδιών
Τι είναι τα DVD, VCD και S-VCD;
DVD
DVD είναι η συντομογραφία του αγγλικού „Digital Versatile Disc". Τα DVD
εξυπηρετούν στην αποθήκευση δεδομένων ήχου και βίντεο; υπάρχουν στις
μορφές 8 cm και 12 cm (διάμετρος). Τα DVD προσφέρουν - μέσω της κατά
πολύ υψηλότερης δυνατότητας αποθήκευσης σε σύγκριση με τα CDR/CD-RW
- μια διάρκεια αναπαραγωγής των αποθηκευμένων ακουστικών δεδομένων και
δεδομένων βίντεο σε αυτά, έως και οκτώ ώρες.
VCD/S-VCD
Με το „Video-CD" (VCD) και το „Super Video-CD" (S-VCD) περιγράφονται
δύο διαδικασίες για την συμπιεσμένη – δηλαδή για εξοικονόμηση χώρου –
αποθήκευση ταινιών σε CD. VCD και S-VCD υπάρχουν στις μορφές 8 cm και
12 cm (διάμετρος). Η δυνατότητα αποθήκευσης είναι κατά πολύ μικρότερη
από αυτή των DVD. Έτσι προσφέρουν μόνο μια διάρκεια αναπαραγωγής 20
λεπτών (μορφή 8 cm) ή 74 λεπτών (μορφή 12 cm) για τα σε αυτά
αποθηκευμένα αρχεία ήχου και βίντεο.
VCD υπάρχουν σε δύο εκδοχές:
• Σε VCD/S-VCD της έκδοσης 1.1 μπορούν να αναπαραχθούν μόνο
δεδομένα ήχου και βίντεο.
• Σε VCD/S-VCD της έκδοσης 2.0 διατίθενται λειτουργίες PBC (Playback
Control). Επίσης μπορούν να αναπαραχθούν και παγωμένες εικόνες με
υψηλή ευκρίνεια .
Έλεγχος αναπαραγωγής (PBC)
Τα VCD/S-VCD της έκδοσης 2.0 διαθέτουν έλεγχο αναπαραγωγής (εν συντομία
„PBC"). Μετά στα VCD/S-VCD υπάρχει ένα κύριο μενού μέσω του οποίου μπορεί
να γίνει χειρισμός των διαφορετικών λειτουργιών των VCD/SVCD.
Τι είναι οι τίτλοι και τα κεφάλαια;
Τίτλοι είναι οι μεγαλύτερες μονάδες ομάδων εικόνας και ήχου σε DVD. Σε πολλά
DVD η (κύρια) ταινία έχει τον αριθμό τίτλου 01. Για έξτρα υλικό (π.χ. τρέϊλερ
ταινίας, πληροφορίες παρασκηνίου κλπ.), το οποίο διατίθεται σε πολλά DVD
μπορούν να χρησιμοποιηθούν ενδεχομένως περαιτέρω αριθμοί τίτλων.
Κεφάλαια είναι οι αμέσως μικρότερες μονάδες εικόνων και ήχου κάτω από
τους τίτλους. Όταν ο ή οι τίτλοι ενός DVD/VCD/S-VCD υποδιαιρούνται σε
κεφάλαια, τότε εκχωρούνται σε αυτά αριθμοί μέσω της εισαγωγής των οποίων
μπορούν να επιλεγούν απευθείας τα κεφάλαια.
Προσέξτε ότι στα DVD ...
• ο ή οι τίτλοι δεν υποδιαιρούνται πάντα σε (αριθμημένα) κεφάλαια
• δεν περιγράφονται Κεφάλαια και ως „Σκηνές" (π.χ. στο βασικό μενού
των DVDs)
Τι είναι τα Scart, S-Video, Composite-Video Progressive Scan,
YUV και HDMI;
POWER
Scart
Scart είναι μια πρότυπη σύνδεση βύσματος 21 πόλων μέσω της οποίας
μεταβιβάζονται σήματα RGB, σήματα βίντεο και S-Video καθώς και άλλα
σήματα ελέγχου και επιπρόσθετα σήματα.
S-Video
Κατά τη σύνδεση του DVD-Player σε μια τηλεόραση μέσω S-Video μεταφέρονται τα
σήματα φωτεινότητας και τα χρωματικά σήματα. Έτσι επιτυγχάνεται μια υψηλότερη
ευκρίνεια και ένας ελάχιστος λεγόμενος "χρωματικός θόρυβος". Χρωματικό
θόρυβο ονομάζουμε την υπερκάλυψη των χρωματικών, τις περισσότερες φορές
κορεσμένων τμημάτων μιας εικόνας βίντεο, μέσω άτακτης, ακατάστατης δομής
σφαλμάτων.
- 99 -