AJAX FireProtect Quick Start Manual page 3

секунды
Перед установкой FireProtect проверьте
датчик дыма. Включите устройство и на 6
секунд зажмите сенсорную кнопку/логотипа
— датчик протестирует дымовую камеру
электронной имитацией присутствия дыма,
а затем включит сирену на 5 секунд. Если
вы не слышите звук — не используйте
устройство.
Установка устройства
1. Используя комплектные шурупы или
другие не менее надежные средства
крепежа, закрепите панель SmartBracket на
поверхности.
2. Наденьте датчик на панель —
однократное мигание индикатора
подтвердит, что тампер сработал.
Проверните датчик по часовой стрелки для
фиксации в SmartBracket.
Автономное использование
FireProtect можно использовать автономно,
без подключения к охранной системе.
Включите датчик и протестируйте
1.
дымовую камеру.
Определите оптимальное место
2.
расположения.
Смонтируйте FireProtect
3.
поверхности.
При автономном использовании про
обнаружение пожара / дыма, а также
требующие внимания пользователя
события датчик сообщит звуковым
сигналом и свечением логотипа. Подробнее
— в Руководстве пользователя.
Технические характеристики
Чувствительный элемент выявления дыма:
Фотоэлектрический сенсор
Чувствительный элемент определения
температуры:
Термопара
Громкость звукового оповещения:
85 дБ на дистанции 1 м
Порог тревоги при температуре:
60°С
Защита тампером:
Есть
Диапазон частот:
868.0–868.6 мГц или 868.7–869.2 мГц в
зависимости от региона продажи
Максимальная мощность радиосигнала:
До 20 мВт
Модуляция:
GFSK
Радиосигнал:
до 1300 м (при отсутствии преград)
Питание
2 х CR2 (основные батареи),
CR2032 (резервная батарея), 3В
Срок работы от элементов питания:
До 4 лет
Диапазон рабочих температур:
От 0°С до +65°С
Рабочая влажность:
До 80%
Габариты:
132 х 132 x 31 мм
Вес:
216 г
úspěšný, spustí alarm po dobu 5 sekund.
Pokud neslyšíte zvuk- přístroj nepoužívejte.
Instalace zařízení
1. Připevněte panel SmartBracket k senzoru a
magnetu pomocí přiložených šroubů nebo
jiných spolehlivých upevňovacích prostředků.
2. Nasaďte detektor na panel- jedno bliknutí
LED kontrolky potvrdí, že se pojistka proti
násilnému odtrhnutí od stěny aktivovala. Pro
zajištění detektoru s ním otočte podle směru
hodinových ručiček.
Samostatné použití
FireProtect může být použit samostatně bez
připojení na bezpečnostní služby.
Zapněte detektor a otestujte
1.
kouřovou komoru.
Zvolte vhodné umístění.
2.
Připevněte FireProtect k povrchu.
3.
Při samostatném použití detektor zaznamená
požár/ kouř, stejně jako při událostech, které
vyžadují pozornost uživatele, kterého na tyto
skutečnosti upozorní zvukovým signálem a
rozsvícením kontrolky s logem. Podrobnosti- v
Uživatelské příručce.
Technické specifikace
Prvek citlivý na kouř:
Fotoelektrické čidlo
Prvek citlivý na teplo:
Termočlánek
Hlasitost zvukových oznámení:
85 dB ve vzdálenosti 1 m
Alarm se spustí při teplotě:
60°С
Pojistka proti násilnému odtrhnutí:
Ano
Frekvenční pásmo:
868.0-868.6 mHz
Maximální síla radiového signálu:
Do 20mW
Modulace:
GFSK
Rádiový signál:
Do 1,300 m (bez překážek)
Napájení:
2 х CR2 (hlavní baterie),
CR2032 (záložní baterie), 3 V
Životnost baterií:
Až 4 roky
Rozmezí provozních teplot:
Od 0°С do +65°С
Provozní vlhkost:
Do 80%
Rozměry:
132 х 132 x 31 мм
Hmotnost:
216 g
Prior to installing FireProtect, check the smoke
detector. Switch on the device and press the
touch button / logo up to 6 seconds - the
detector will test the smoke chamber with
electronic simulation of smoke presence and in
case of successful test will switch on the siren
for 5 seconds. If you didn't hear the sound - do
not use the detector.
Mounting the device
1. Fix the SmartBracket panel on the surface
using the bundled screws or other no less
reliable attachment hardware.
2. Put the detector on the panel - single blink of
the indicator will confirm that the tamper has
been actuated. Turn the detector clockwise to
fix it in SmartBracket.
Autonomous Use
The FireProtect detector can be used
autonomously, without connecting to a security
system.
1. Switch on the detector and test the
smoke chamber.
2. Determine the optimal location.
3. Install FireProtect on the surface.
In case of the autonomous use, the detector
will notify of the detected fire/smoke, as well as
any events insistent for the user with a sound
signal and light of the logo. For more
information, please see the User Manual.
Tech Specs
Smoke sensitive element:
Photoelectric sensor
Temperature sensitive element:
Thermocouple
Sound notification volume:
85 dB at a distance of 1 m
Alarm threshold at the temperature:
60°С
Anti-tamper switch:
Yes
Frequency band:
868.0-868.6 mHz
Maximum RF output power:
Up to 20 mW
Modulation:
GFSK
Radio signal:
Up to 1,300 m (any obstacles absent)
Power supply:
2 x CR2 (main batteries),
CR2032 (backup battery), 3 V
Service life from batteries:
Up to 4 years
Operating temperature range
From 0°С to +65°С
Operating humidity:
Up to 80%
Overall dimensions:
132 х 132 x 31 mm
Weight:
216 g