GoPro Karma Important Product Information Manual page 34

Karma 用户手册中介绍了有关从 Karma 中拆下电池的说明。 不要尝试拆下 Karma 控制器上
的电池， 因为这可能导致您受伤或触电。
切勿对 Karma 电池或 Karma 控制器执行以下操作： 坠落、 拆卸、 打开、 挤压、 弯折、 改变形
状、 刺穿、 切割、 用微波炉烘烤、 焚烧或喷涂。 不要将外部物体插入 Karma 的电池槽中。 如
果您的 Karma 或任何包含电池的 GoPro 产品受损， 如出现裂痕或被刺穿， 或者接触了液体，
请勿使用该产品。 拆卸、 损坏或刺穿电池可能会导致爆炸或火灾。
电池液可能导致皮肤和眼睛严重灼伤。 若您的皮肤接触到泄漏的电池液 （虽然这种情况极少
会发生） ， 请用大量清水冲洗接触部位的皮肤， 并立即就医。
不要让您的 Karma 或电池暴露在高温条件 （如阳光直射或明火） 下， 也不要在高温天气下
将其存放在汽车内或在车内使用， 因为这种情况下车内温度可能超过 60°C (140°F)。 这样
做可能导致电池发烫、 爆裂或起火。 以这种方式使用 Karma 电池， 还会导致电池性能下降
或预期使用寿命缩短。
如果电池受损或起火， 不要用水来灭火。 请切记使用功能正常的灭火器来灭火。 不要使电池
短路。 避免将电池存放在金属物体周围， 如钥匙、 硬币、 回形针和金属首饰等。
电池充电器只能在室内使用。 电池并非针对室外、 露营车或船上使用而设计， 也未经过此
类使用环境的测试。 请勿对电池充电器进行任何改装。 若未经授权而进行改动， 则可能会
损害安全性、 合规性及电池充电器的性能， 也可能造成担保无效。 切勿将电池充电器或电
池摔落。
电池只能使用 Karma 随附的电池充电器充电。 请参阅 Karma 用户手 册中有关充电的说明。
如果电池在两小时内未充满电量， 请勿继续充电。 充电过度会导致电池发烫、 爆裂或起火。
如果您发现电池出现任 何热变形或泄漏， 请妥善弃置电池。
如果电源线被夹挤或短路， 请不要用其连接电池或为电池充电。 充电前请务必检查电池和充
电器的状况。 请勿以任何方式刺穿、 挤压、 划刻电池或充电器， 或改变其形状。 如果电池或充
电器出现变形， 请妥善弃置。
ZH-CN
不要使用外部热源 （如家用烤箱、 微波炉或吹风机） 来干燥内含电池的 GoPro 产品。
不要尝试用 Karma 电池为其他电子产品供电。 这样做可能会对您的产品造成永久性损坏，
或造成人身伤害。
Karma 保养和维护
小心：如不遵守"保养和维护"说明，可能会造成人身伤害或损坏。
为了降低火灾或触电风险， 请勿让 Karma 淋雨或受潮。 与所有电子产品一样， 应小心避免液
体泼溅到系统的任意部分。 液体可能导致产品出现故障和/或引起火灾危害。 请勿打开、 拆卸
或改动您的 Karma 或任何其他 GoPro 产品， 除非按照 GoPro 的说明进行操作。 若未经授权
而进行改动， 则可能会损害安全性、 合规性以及系统性能。
触碰内部零件可能导致人身伤害或触电和/或电气或机械危险。 您的控制器配备了液晶触摸
屏， 因此务必小心操作。 如果液晶显示屏破损， 请避免自身接触玻璃或任何液体， 以防造成
伤害。 如果产品破损且内部零件暴露， 请联系 GoPro 客户支持， 寻求帮助。
从壁装插座上拔出电源线时， 应抓住插头底座并拉出， 不要拉扯电源线本身。 请勿使用损坏
的充电器或被夹挤或磨损的电源线。 避免在极高或极低温度下为 Karma 电池或控制器充
电， 也不得在户外或潮湿区域使用充电器。
出于安全目的， Karma 只能搭配随附的或另行购买的正品 GoPro 配件以及电池使用。 如
使用并非由 GoPro 推荐的任何其他部件、 配件或充电器， 可能导致火灾、 触电或人身伤
害。 因使用未授权的附件而造成的损坏不属于担保范围。 要了解 GoPro 批准的配件， 请访
问 gopro.com。
1. 请阅读这些说明。
2. 请妥善保管这些说明。
3. 请注意所有警告。
4. 请遵守所有说明。
5. 切勿在水边使用本设备。
6. 仅可使用干布清洁。
7. 切勿阻塞任何通风开口。
8. 请保护电源线免遭踩踏或挤压， 插头、 插座和设备外接处的电源线尤其需要注意。
9. 请仅使用制造商指定的附件/配件。
10. 雷雨天气或长期不使用时， 请切断此设备电源。
11. 请将所有维修工作交由合格人员处理。 不论设备受到任何形式的损坏， 例如电源线或
插头损坏、 液体溅入或物体落入此设备、 设备淋雨或受潮、 无法正常工作或坠落， 均
需进行维修。
电池的弃置
大多数可充电的锂离子聚合物电池被归类为无害废弃物， 可依正常的城市废弃物处理程序
安全丢弃。 许多地区已制定法律， 要求回收电池。 请查证当地法律， 确认可以将充电电池当成
常规垃圾弃置。 为了安全地弃置锂离子聚合物电池， 应使用包装、 屏蔽物或电工胶带保护好
端子， 防止端子接触其他金属， 以免在运输过程中引起火灾。 锂离子聚合物电池含有可回收
材料， 可根据美国可充电电池回收公司 (RBRC) 的电池回收计划进行回收。 我们建议您访问
Call2Recycle 网站： call2recycle.org 或致电 1-800-BATTERY （北美地区） 以找到方便的回收
点。 请勿将电池投入火中， 以免爆炸。
Karma 有限担保：
GoPro 特此担保， 自最初购买日起一 (1) 年内， 在正常使用的情况下， 您的 Karma 不会出
现材料和工艺缺陷。 如果出现缺陷， 请联系 GoPro 客户支持 (gopro.com/help) 寻求帮
助。 GoPro 在此担保中所承担的唯一义务是， 根据其自身的选择， 对 Karma 进行维修或更
换。 此担保不适用于因使用不当和事故而受损的产品， 也不适用于正常磨损的情况。 因使用
非 GoPro 电池、 电源线或其他电池充电配件或设备而造成的损坏亦不在该担保或任何担保
范围内。 就适销性或用于某特定用途的适合性所作的所有默示担保， 均受此担保有效期的
限制。 GoPro 特此否认所有其他明示或默示担保或条件。 在法律容许的范围内， 对于因使用
Karma 或其他与 Karma 相关的产品而造成数据丢失、 收入或利润损失， 或因任何原因造成
的任何特殊性、 偶然性、 间接性、 附带性或惩罚性损害， GoPro 不承担任何责任， 即使已被告
知发生此类损害的可能性。 任何情况下， GoPro 所承担的责任均不会超过您为购买 Karma
或与 Karma 相关的产品而支付的金额。 某些司法管辖区不允许对默示担保的有效期设限， 或
不允许排除或限制偶然性或附带性损害， 因此上述限制或排除条款可能不适用于您。 此担保
赋予您特定的法律权利， 您还可能拥有因司法管辖区而异的其他权利。
欧盟消费者： 从 Karma 或 Karma 零件或配件的最初购买日起， GoPro 向最终消费者提供为
期两 (2) 年的免费制造商有限担保。 这不会对当地消费者法律所赋予您的消费者权利造成任
何限制， 相反， 这将让您拥有额外的权利。 此担保受以下条款及条件制约。 GoPro 特此担保，
自最初购买日起两 (2) 年内， 在依照相关 GoPro 用户手册 (gopro.com/help) 中的说明正常
使用的情况下， 您的 GoPro 产品不会出现材料和工艺缺陷。 如果出现缺陷， 请联系 GoPro 客
户支持 (gopro.com/help) 寻求帮助， 并出示购买收据原件。 GoPro 根据此担保承担的唯一
义务是， 根据其自身的选择， 对产品进行维修或更换。 此担保不适用于因使用不当和意外事
故而受损的 GoPro 产品， 也不适用于正常磨损的情况。 此担保不适用于由非 GoPro 人员或
非授权 GoPro 代表在维修中造成的 GoPro 产品损坏。
澳大利亚消费者： GoPro 有限担保是除了您的其它权利和补救措施之外提供的额外好处。 我
们的产品都附带按照澳大利亚消费者法规定不得排除的保证。 对于重大故障， 您有权利申请
换货或退款， 并针对合理预见的损失或损坏获得补偿。 当产品质量不合格但并未出现重大故
障时， 您也有权利要求维修或者替换产品。
该图标表示， 根据当地法律法规， 您的产品应和家庭垃圾分开进行处理。
当产品寿命终止时， 请将其带到地方当局指定的回收点。 一些回收点会免费
接收产品。 弃置产品时对其进行分开收集与回收有助于保护自然资源， 并
确保以有益人体健康和自然环境的方式进行回收。
GoPro, Inc. 在此声明， 无线电设备类型 GoPro Karma 无人机 (KWST1) 符
合指令 2014/53/EU 及所有其他适用的欧盟指令。
GoPro, Inc. 在此声明， 无线电设备类型 GoPro Karma 控制器 (KWBH1)
符合指令 2014/53/EU 及所有其他适用的欧盟指令。
GoPro, Inc. 在此声明， 设备类型 GoPro Karma Grip (KWSS1) 和 GoPro
Karma 充电器 (KWSK1) 符合指令 2014/35/EU 及所有其他适用的欧
盟指令。
如需 《欧盟符合性声明》 的完整文本， 请访问以下网址：
gopro.com/help。
GoPro Karma 无人机 (KWST1) 可操作的频带范围是： 2412 MHz - 2462 MHz。 这类频带传
输的最大功率是： 64.6mW。
GoPro Karma 控制器 (KWBH1) 可操作的频带范围是： 2412 MHz -2462 MHz 和 5150 MHz -
5725 MHz。 这些频带可传输的最大功率分别为： 98.6mW 和 69.7mW。
GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo, CA 94402, USA
GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 München, Deutschland
ZH-CN