GoPro Karma Important Product Information Manual page 31

GoPro гарантирует, что в течение двух (2) лет с даты первоначальной покупки ваше
устройство GoPro при нормальном использовании в соответствии с инструкциями,
приведенными в руководстве пользователя этого устройства GoPro (gopro.com/help),
не будет иметь дефектов материала или изготовления. В случае обнаружения дефекта
обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов GoPro (gopro.com/help);
подготовьте чек, подтверждающий покупку. Единственным обязательством GoPro
по этой гарантии будет ремонт или замена неисправного устройства. Эта гарантия
неприменима к любым устройствам GoPro, поврежденным вследствие неправильного
обращения, аварии или обычного износа. Эта гарантия также неприменима
к устройствам GoPro, поврежденным в результате ремонта, выполненного не
специалистами GoPro или авторизованного представителя GoPro.
Потребители в Австралии. Права, предоставляемые ограниченной гарантией
GoPro, действуют в дополнение к другим доступным правам и средствам правовой
защиты. Наша продукция поставляется с гарантийными обязательствами, которые
не могут быть исключены в соответствии с австралийским Законом о защите
интересов потребителей. Вы имеете право заменить устройство или получить
денежное возмещение в случае серьезной неисправности, а также компенсацию за
любой иной разумно прогнозируемый ущерб. Вы также имеете право на замену или
ремонт устройства, если его качество оказывается неприемлемым или возникшая
неисправность не является серьезной.
Этот символ означает, что в соответствии с местными законами и
нормативными требованиями устройство должно утилизироваться
отдельно от бытовых отходов. По истечении срока службы этого
RU
устройства сдайте его в пункт сбора, предписанный местными
властями. Некоторые пункты принимают оборудование бесплатно.
Раздельный сбор и вторичная переработка позволяют сохранить
природные ресурсы и обеспечить проведение вторичной переработки
без вреда для здоровья людей и окружающей среды.
Компания GoPro, Inc. настоящим заявляет, что радиоэлектронное
оборудование, относящееся к категории дронов GoPro Karma
(KWST1), соответствует положениям Директивы 2014/53/EU и любых
иных применимых директив Евросоюза.
Компания GoPro, Inc. настоящим заявляет, что радиоэлектронное
оборудование, относящееся к категории контроллеров GoPro Karma
(KWBH1), соответствует положениям Директивы 2014/53/EU и любых
иных применимых директив Евросоюза.
Компания GoPro, Inc. настоящим заявляет, что радиоэлектронное
оборудование, относящееся к категории рукояток Karma GoPro
(KWSS1) и зарядных устройств GoPro Karma (KWSK1), соответствует
положениям Директивы 2014/35/EU и любых иных применимых
директив Евросоюза.
C полной версией декларации о соответствии ЕС можно ознакомиться
здесь: gopro.com/help.
Дрон GoPro Karma (KWST1) работает в диапазоне частот 2412–2462 МГц.
Максимальная мощность, передаваемая на этих частотах, составляет 64.6mW.
Контроллер GoPro Karma (KWBH1) работает в диапазоне частот 2412–2462 МГц и
5150–5725 МГц. Максимальная мощность, передаваемая на этих частотах, составляет
98.6mW и 69.7mW соответственно.
GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo, CA 94402, USA
GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 München, Deutschland
重要な製品 + 安全に関する指示 (日本語)
ドローンを操作する前に、 以下の情報を読み、 機能を理解してください。 クイックス
Karma ™
タートガイド、 ユーザーマニュアル、 記載されている指示、 gopro.com/help のオンライン情
報の内容や警告をよく読み、 理解してください。
正三角形に矢印付き稲妻マークが入った表示は、 システム筐体内部に絶
縁されていない、 電圧の高い危険な部分があり、 感電の危険があることを
警告するものです。
正三角形に感嘆符が入った表示は、 操作およびメンテナンス上の重要事項
であることを警告するものです。
警告! 次に示す安全上の手順に従わない場合、 自身や他者に負傷が生じた
り、 Karma または他の品物に損害を与える可能性があります。
警告! 規制への順守に責任を負う製造元の明示的な承認なく 本製品を変
更または改造した場合は、 本製品を操作するユーザーの権利を失うこ と
があります。
Karma は18歳未満の方には適しません。 未成年の方が本製品を操作する場合は、 操作手順
を熟知した大人の監督が必要となります。 本製品は玩具ではありません。
もっぱらお客様の責任において、 地域の一切の法令や制限に従うものとします。 Karma を
使用する場所によっては、 登録義務や、 Karma の飛行場所の制限などの使用上の制限が
課される場合があります。
アルコール、 薬物、 または安全に責任をもって操作する能力を損なう可能性があるその
他の物質の影響下で Karma を飛行しないでください。 Karma を不正監視、 不正使用、 ま
たは個人情報保護法に違反する方法で使用しないでください。 このような使用は厳格に
禁止され、 この規定に違反した場合には重大な賠償責任や刑事訴追につながる可能性
があります。
飛行の際は、 Karma のソフトウェアを必ず最新バージョンに更新してく
ださい。 GoPro 製品のソフトウェアを変更する場合は、 必ず GoPro の指
示に従ってください。
Karma は多くの電子機器で一般的に使用される無線周波数帯を使用するため、 ペースメー
カーや除細動器などの医療機器や、 携帯電話、 カメラ、 電子レンジ、 ルーター、 ワイヤレス
ハンドセットなどの家電製品といった、 他の機器と電波が干渉する場合があります。 干渉の
可能性を最小限に抑えるには、 Karma の操作時にカメラの Wi-Fi 接続をオフにしてくださ
い。 電磁波障害または無線周波数妨害の水準が高いエリアで Karma を飛行させると、 一
時的な制御不能など性能上の問題が生じる場合があります。 放送局や電波塔の付近で飛
行しないでください。
飛行に適した屋外エリアを選んでください。 屋内で飛行しないでください。 離着陸は、 障害
物がなく、 動物や人がいないエリアを選び、 Karma から3m以上離れた場所で行ってくださ
い。 必ず安定し、 平らで、 乾いた、 障害物のないエリアで離着陸してください。 水上への着陸
を試行しないでください。 離陸する前に、 Karma が破損していないこと、 および GoPro の
指示に従って組み立てられていることを確認してください。 折りたたみアームと着陸装置が
完全に装備され、 プロペラが亀裂や破損なく適切に取り付けられ、 締められている必要が
あります。 着陸装置には電子機器が搭載されており、 常に完全な装備を維持して安全な動
作を確保する必要があります。
天候を確認してから Karma をご使用ください。 強風や霧、 雪、 雨、 雹、 雷、 竜巻、 粉塵、 砂
嵐、 ハリケーンなどの悪天候下で Karma を使用しないでください。 風による漂流で飛行制
御が不能になったことを感知した場合は、 ただちに着陸してください。
Karma は防水性ではないため、 乾いた環境で操作してください。 水や湿気により Karma と
密閉型バッテリが破損し、 これが破裂や火災の原因になることがあります。 Karma が水に
濡れているときは、 Karma の電源をオンにしないでください。 Karma の電源が既にオンの
状態のときは、 直ちに電源を切り、 バッテリが取り外し可能な場合はバッテリを抜いてくだ
さい。 再度使用する前に、 Karma および Karma の各部品を十分に乾かしてください。 水濡
れによる損傷や機能不良は保証対象外となりますのでご注意ください。
空中や地上での衝突を防ぐため、 Karma の飛行は常に視界の範囲内に保つようにしてくだ
さい。 保護されていない人、 重要な基盤設備、 移動中の乗り物の上を飛行しないでくださ
い。 飛行中は Karma と、 送電線、 木、 空港、 建物、 および危険な可能性があるその他の物
体やエリアとの安全な距離を保ってください。
飛行中に Karma に触れたり、 Karma をつかんだりしないでください。 Karma のプロペラは
先端が尖っているため、 回転中に触れると重大な怪我につながります。
JA