5/ Wireless Association - DELTA DORE TYBOX 5000 Installation Instructions Manual

5/ WIRELESS ASSOCIATION

Associate the TYDOM application with the connected TYBOX 5000
Carrier Carrier
Reception Accueil
❶ Select the 'SETTINGS' icon on the
home screen.
Carrier Carrier
19:41
100%
100% Carrier Carrier
SETTINGS
NGS GES
INSTALLATION
My devices
My homes
VOLETS SHUTTERS
PERSONALISATION
Scenarios
DELTA 8000 DELTA 8000
Photos
Groups
ÉCLAIRAGES LIGHTING
GENERAL
Alerts
About
SUPPORT
Help
Website
❸ Select 'Add a device'
Carrier Carrier
Carrier 9:41 AM
10
M M 100% 100% Carrier Carrier
Add
d er
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
TYDOM TYDOM
SHUTTERS VOLETS ÉCLAIRAGES LIGHTING SHUTTERS VOLETS
6 6 4 4 6 6
ouverts open allumés on ouverts open
CHAUFFAGE HEATING PORTAIL GATE CHAUFFAGE HEATING
19 19 19 19
.5 °C .5 °C ouvert open .5 °C .5 °C
ALARME ALARM CAMERAS CAMÉRA ALARME ALARM
ON ON ON ON
en surveillance activated active en surveillance
Photos Photos Prog. Prog. Reception Accueil Scenario Scénario
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100%
Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Add
Mes équipements My devices
Add a device
Ajouter un équipement Add a device
SHUTTERS
Shutters living room
Shutters living room Volet salon
Shutters bedroom
Shutters bedroom Volet chambre
DELTA 8000 DELTA 8000
Shutters kitchen
Shutters kitchen Volet cuisine
LIGHTING
Lighting living room
Lumière salon Lighting living room
Lighting bedroom
Lumière chambre Lighting bedroom
Lighting kitchen
Lighting kitchen Lumière cuisine
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
Ajouter Add
100% Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Add
19:41
19:41
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
TYDOM TYDOM RÉGLAGES SETTINGS
INSTALLATION INSTALLATION
ÉCLAIRAGES LIGHTING
My devices Mes équipements
My homes Mes domiciles
4 4
allumés on
PERSONALISATION PERSONNALISATION
Scenarios Scénarios
PORTAIL GATE
Photos Photos
Groupes Groups
ouvert open
GÉNÉRAL GENERAL
CAMERAS CAMÉRA
Alerts Alerte
À propos About
SUPPORT SUPPORT
activated active
Help
Aide
Website
Site Internet
Photos Photos Prog. Prog. Scenario Scénario
❷ Select 'My devices'
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM
9:41 AM 100%
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
Ajouter Add Ajouter Add
My devices
Ajouter Add
SELECT A DEVICE SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Step 1 Étape 1
sur 2 on 2
Shutters Volets
Lighting Éclairage
Chauffage Heating
Garage Garage
Portail Gate
Alarm Alarme
ON ON
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la Press the RH button on the receiver
Consommation Consommation
passerelle jusqu'à ce que la LED 2 clignote, puis for 3 seconds until LED 2 flashes,
then release. relâcher.
Caméra Cameras
Autres Others
TO ASSOCIATE ASSOCIER
Mode expert Expert mode
❹ Select 'Heating'
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM
Ajouter Add Ajouter Add
9:41 AM 100%
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
Add
Mes équipements My devices
100%
19:41
100% 19:41
Carrier Carrier
RÉGLAGES SETTINGS
INSTALLATION INSTALLATION
My devices Mes équipements Add a device Ajouter un équipement
Mes domiciles My homes
SHUTTERS VOLETS
PERSONALISATION PERSONNALISATION
Volet salon Shutters living room
Scenarios Scénarios
Volet chambre Shutters bedroom
Photos Photos
Volet cuisine Shutters kitchen
Groupes Groups
LIGHTING ÉCLAIRAGES
GENERAL GÉNÉRAL
Lighting living room Lumière salon
Alerte Alerts
Lighting bedroom Lumière chambre
About À propos
Lighting kitchen Lumière cuisine
SUPPORT SUPPORT
Help
Aide
Website
Site Internet
Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier
Carrier 9:41 AM
100% 100% Carrier Carrier
Ajouter Add
Add
SELECT A DEVICE
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT SELECT A DEVICE
Step 1 Étape 1 Step 2 Étape 2
Shutters
sur 2 on 2 sur 2 on 2
Shutters Volets
Lighting
Lighting Éclairage
Heating
Heating Chauffage
Garage
Gate
Alarm
ON
Garage Garage
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la Press the RH button on the receiver Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche, Press the left button briefly twice,
Consommation
Portail Gate
passerelle jusqu'à ce que la LED 2 clignote, puis for 3 seconds until LED 2 flashes,
then release. relâcher. Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Cameras
Alarm Alarme
ON ON
Others
Consommation Consommation
Cameras Caméra
TO ASSOCIATE ASSOCIER
Expert mode
Autres Others
Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier
Ajouter Add
Carrier 9:41 AM
100% 100% Carrier Carrier
My devices
100%
100%
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
Mes équipements My devices Mes éq My d
Ajouter un équip Add a device
VOLETS SHUTTERS
Shutters living ro Volet salon
Volet chambre Shutters bedroo
Shutters kitchen Volet cuisine
ÉCLAIRAGES LIGHTING
Lighting living ro Lumière salon
Lumière chambr Lighting bedroom
Lumière cuisine Lighting kitchen
100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100% Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Add
Ajouter Add
SELECT A DEVICE
Étape 2 Step 2
Shutters
sur 2 on 2
Lighting
Heating
Electric
Electric Électrique
Hydraulic
Hydraulique Hydraulic
Garage
Faites 2 appuis bref Press the left b
Gate
LED 2 should flash 3 times. la LED 2 doit faire 3 flashs. LED 2 shou la LED 2 do
Now press "Associate". Maintenant appu Now pres
Alarm
ON
Consommation
Cameras
TO ASSOCIATE ASSOCIER TO AS ASS
Others
100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
Ajouter Add
100% Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
CHAUFFAGE HEATING
9: 9:
9: 9:
Aj A
9:4 9:4
Ajo A
H