Sony Trinitron PVM-20M4A Operating Instructions Manual page 31

5Menu SOUS-TITRAGE
Ce menu est prévu uniquement pour le modèle PVM-
14M4U/14M2U/20M4U/20M2U.
Le moniteur peut afficher le signal avec sous-titrage.
Pour l'afficher, sélectionnez le type de sous-titre dans
ce menu.
6a Menu CONFIG UTILISATEUR 1
Sélectionnez un paramètre à régler dans les menus et
écrans (!™ à !ª). Pour passer au menu CONFIG
UTILISATEUR 2, sélectionnez PAGE SUIVANTE.
6b Menu CONFIG UTILISATEUR 2
Sélectionnez un paramètre à régler dans les menus et
écrans (@º à @¢). Pour aller au menu CONFIG
UTILISATEUR 1, sélectionnez PAGE
PRECEDENTE.
7Ecran REGLAGE AUTO
Sélectionnez le signal de barre de couleur (full,
SMPTE, EIA) et appuyez sur ENTER/SELECT pour
commencer les réglages automatiques "chroma" et
"phase" (signal NTSC uniquement).
Pour activer ces réglages, sélectionnez OUI dans le
menu REGLAGE CHROMA (3).
8Ecran REGLAGE GAIN
Réglez GAIN en mode UTILISATR.
9Ecran REGLAGE BIAS
Réglez BIAS en mode UTILISATR.
!ºMenu PLAGE TEMP COULEUR
Sélectionnez la plage de température de couleur en
mode UTILISATR.
!¡Menu COPIE UTILISATEUR
Sauvegarde le réglage d'usine de D65 ou D93 comme
valeur pour le mode UTILISATR.
!™Menu AFF SYSTEME COULEUR
Sélectionnez le type de système couleur. Lorsque
AUTO est sélectionné, le type de système couleur
utilisé apparaît à l'écran chaque fois que vous modifiez
l'entrée de signal.
!£Menu FILTRE PIEGE 358
Sélectionnez OUI (signal NTSC uniquement) pour
éliminer les défauts ou les parasites de couleur.
Sélectionnez en principe NON.
!¢Menu REGLAGE SECONDAIRE
[NON]
Sélectionnez un paramètre (commandes CONTRAST,
BRIGHT, CHROMA et PHASE sur le panneau avant)
pour effectuer un réglage fin sur l'écran REGLAGE
SECONDAIRE (!∞).
!∞Ecran REGLAGE SECONDAIRE
Ajustez finement l'option sélectionnée dans le menu
REGLAGE SECONDAIRE (!¢). Chaque commande
(CONTRAST, BRIGHT, CHROMA et PHASE)
possède une position d'encoche au centre de la plage
d'ajustement. Cette fonction vous permet de régler le
paramètre de la position d'encoche.
!§Menu PREREGLAGE UTILISATEUR
Si vous réglez PREREGLAGE UTILISATEUR sur
OUI, le témoin REMOTE s'allume et les commandes
du panneau frontal ne sont plus opérationnelles. Le
moniteur fonctionne avec les réglages utilisateur.
Pour ajuster les réglages utilisateur, sélectionnez le
menu AJUST NIV PREREGLES (!¶).
!¶ Menu AJUST NIV PREREGLES
Vous pouvez prérégler les commandes BRIGHT,
CHROMA, PHASE, CONTRAST, VOLUME et
APERTURE à un niveau désiré et vous pouvez utiliser
ces réglages en sélectionnant OUI dans le menu
PREREGLES UTILISATEUR (!§).
!•Ecran AJUST NIV PREREGLES
[5000K-10000K]
Ajustez l'option sélectionnée (commandes BRIGHT,
CHROMA, PHASE, CONTRAST, VOLUME et
APERTURE) dans le menu AJUST NIV
PREREGLES (!¶).
!ªEcran STABILITE VERTICALE
Réglez la stabilité verticale si l'image défile
verticalement. Si vous ne parvenez pas à lire
l'affichage, sélectionnez l'entrée qui n'est pas
connectée.
[AUTO]
[NON]
[NON]
31