SIKA TP 17 *** M Series Operating Manual

SIKA TP 17 *** M Series Operating Manual

Service temperature calibrators
Hide thumbs Also See for TP 17 *** M Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Betriebsanleitung
Betriebsanleitung .......................................................... Seite 1 - 12
Operating manual........................................................ page 13 - 24
Service-Temperatur-Kalibratoren TP 17...M
Baureihe TP 17 165 M / TP 17 650 M
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum Nachschlagen auf.
Geben Sie diese Betriebsanleitung bei der Veräußerung des Gerätes mit.
SIKA Dr.Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Struthweg 7–9 D-34260 Kaufungen Germany
℡ +49 5605 803-0
+49 5605 803-54 info@sika.net www.sika.net

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TP 17 *** M Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SIKA TP 17 *** M Series

  • Page 1 Baureihe TP 17 165 M / TP 17 650 M Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum Nachschlagen auf. Geben Sie diese Betriebsanleitung bei der Veräußerung des Gerätes mit. SIKA Dr.Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Struthweg 7–9 D-34260 Kaufungen Germany ℡ +49 5605 803-0 +49 5605 803-54 info@sika.net www.sika.net...
  • Page 2: Table Of Contents

    Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Betriebsanleitung, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, so- weit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent- , Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. - 2 - © SIKA • Ba_TP17M_de.doc 08/2012...
  • Page 3: Beschreibung Des Temperatur-Kalibrators

    TP17165M / TP17650M Beschreibung des Temperatur-Kalibrators 1 Beschreibung des Temperatur-Kalibrators Diese Betriebsanleitung gilt für die folgenden Kalibratortypen: TP 17 165 M TP 17 650 M Abb. 1: TP 17165 M Abb. 2: TP 17650 M (kühlen und heizen) (heizen) Die Kalibratoren bestehen aus einem robusten, schwarz-rot lackiertem Stahlgehäuse und sind oben mit ei- nem Tragegriff versehen.
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Zur Sicherheit ist der Kalibrator mit einer unabhängig arbeitenden Temperatursicherung ausgestattet, die bei einer Übertemperatur im Gehäuseinneren die Stromzufuhr für die Heizung abschaltet. Nach Ab- kühlen des Heizblocks ist der Kalibrator zur Überprüfung an SIKA einzusenden. Der Kalibrator wurde als Mess- und Regelgerät konzipiert. Bei einem Gebrauch des Kalibrators für nicht ausdrücklich in dieser Bedienungsanleitung vorgesehene Anwendungen müssen zusätzliche Schutz-...
  • Page 5: Beschreibung Der Bedienelemente

    TP17165M / TP17650M Beschreibung der Bedienelemente 3 Beschreibung der Bedienelemente 3.1 Reglerfront (Reglertyp K32SK) Abb. 4: Übersicht über die Bedienelemente der Reglerfront 1 - Obere Anzeige (rot) 8 - LED OUT 1 - Kalibriermodus: - Signalisiert den Zustand des Ausgangs für die Tempe- Anzeige der aktuellen Referenztemperatur.
  • Page 6: Inbetriebnahme Des Kalibrators

    Metallblocktemperatur kann eine Aussage über den Zustand des Prüflings gemacht werden. Achten Sie hier darauf, dass der Prüfling eine kurze Zeit benötigt, bis er die Temperatur des Metallblockes angenommen hat. - 6 - © SIKA • Ba_TP17M_de.doc 08/2012...
  • Page 7: Einschalten Des Kalibrators

    TP17165M / TP17650M Inbetriebnahme des Kalibrators 4.5 Einschalten des Kalibrators Stellen Sie über den mitgelieferten Netzstecker den Netzanschluss her. Betätigen Sie den Netzschalter. Der Regler wird initialisiert. In der oberen Anzeige (rot) erscheint tESt. In der unteren Anzeige (grün) erscheint die Versionsnummer, z. B. rL 2.2. Nach ca.
  • Page 8: Bedienung Des Kalibrators

    Die LED OUT 2 signalisiert den Zustand des Ausgangs für die Anzeigen im Kalibriermodus LÜFTER oder KÜHLEN Kühlungsansteuerung: • Leuchtet die LED OUT 2, wird die Temperatur verringert. • Leuchtet die LED OUT 2 nicht, ist die Kühlung aus- geschaltet. - 8 - © SIKA • Ba_TP17M_de.doc 08/2012...
  • Page 9: Einstellen Einer Solltemperatur (Sollwertmodus)

    TP17165M / TP17650M Abkühlen des Metallblockes 5.2 Einstellen einer Solltemperatur (Sollwertmodus) In diesem Betriebszustand können Sie eine gespeicherte Solltemperatur verändern. Drücken Sie kurz die Taste P. Auf der oberen Anzeige wird der zur Zeit aktive Sollwert- speicher, z. B. SP 2 (Setpoint 2), angezeigt. Auf der unteren Anzeige steht die dazugehörige Soll- temperatur.
  • Page 10: Rekalibrierung

    Halbleiterrelais defekt oder Heiz- / Kühl- Servicefall Endtemperatur wird element hat Kurzschluss bzw. ist ge- nicht erreicht altert Regler defekt Servicefall keine Anzeige Netzverbindung nicht richtig hergestellt Netzverbindung und Sicherung prüfen keine Funktion oder Sicherung defekt - 10 - © SIKA • Ba_TP17M_de.doc 08/2012...
  • Page 11: Reinigung Und Entsorgung

    Bei defektem Kalibrator innerhalb oder außerhalb der Garantielaufzeit ist die Abteilung “Verkauf” der Fa. SIKA zu benachrichtigen, um die Erlaubnis zum Versand des Kalibrators einzuholen. Unter Angabe der aufgetretenen Störung ist der defekte Kalibrator frachtfrei an die Fa. SIKA zu senden, es sei denn, es wurden andere Vereinbarungen getroffen.
  • Page 12: Aufheiz- Und Abkühlzeiten

    300 °C auf 400 °C 3,5 Min. 300 °C auf 200 °C 16 Min. 400 °C auf 500 °C 3,5 Min. 200 °C auf 100 °C 32 Min. 500 °C auf 600 °C 3,5 Min. - 12 - © SIKA • Ba_TP17M_de.doc 08/2012...
  • Page 13 Please keep this operating manual for future reference. If the device is resold, please provide the operating manual along with it. SIKA Dr.Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Struthweg 7–9 D-34260 Kaufungen Germany ℡ +49 5605 803-0 +49 5605 803-54 info@sika.net www.sika.net...
  • Page 14: About This Operating Manual

    Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. - 14 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...
  • Page 15: Description Of The Temperature Calibrator

    TP17165M / TP17650M Description of the temperature calibrator 1 Description of the temperature calibrator This user manual is for the following calibrator types: TP 17 165 M TP 17 650 M Fig. 1: TP 17 165 M Fig. 2: TP 17 650 M (cooling and heating) (heating) The calibrators consists of a robust steel enclosures and are equipped with a portable handle.
  • Page 16: Safety Instructions

    Attention: Danger of burning (block and test piece). Before transportation or touching the heating block the block has to be cooled down. - 16 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...
  • Page 17: Discription Of The Operation Elements

    TP17165M / TP17650M Description of the Operation Elements 3 Description of the Operation Elements 3.1 Front panel description (Type TLK 32) Fig. 4: Overview of operation elements at the controller 1 - Upper display (red) 8 - LED OUT 1 - Calibration mode: - Signals the status of the output for the temperature Indicates the temperature of the block.
  • Page 18: Start Up Of The Calibrator

    By comparing the temperature of the external measuring unit with the block temperature you get an information about the status of the test piece. Please note that it takes a short time until the test piece has accepted the temperature of the block. - 18 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...
  • Page 19: Switching On The Calibrator

    TP17165M / TP17650M Start up of the Calibrator 4.5 Switching on the calibrator Connect the calibrator with the mains to the power supply. After switching on the mains power switch the controller starts with initialisation. The upper display (red) indicates tESt. The lower display (green) indicates the actual version of the controller e.g.
  • Page 20: Use Of The Calibrator

    The LED OUT 2 indicates the status of the output for the cooling control: • If LED OUT 2 lights up, the temperature is being decreased. • If LED OUT 2 does not light up, cooling is switched off. - 20 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...
  • Page 21: Set Point Adjustment (Set Point Mode)

    TP17165M / TP17650M Cooling down the block 5.2 Set point adjustment (Set point mode) In this operating mode it is possible to modify a saved set temperature. Press the P key shortly. The currently active set point memory, e.g. SP 2 (set point 2), is displayed by the upper display.
  • Page 22: Recalibration

    Case of repair Set temperature not cartridge has short circuit reached Controller defective Case of repair No indication Power supply connection or fuse Check power supply connection or fuse No function defective - 22 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...
  • Page 23: Cleaning And Disposal

    The faulty calibrator must be shipped to SIKA with a detailed description of the faults found, without any fees or charge for SIKA, except in the event of alternative agreements.
  • Page 24: Heating And Cooling Times

    300 °C to 400 °C 3,5 Min. 300 °C to 200 °C 16 Min. 400 °C to 500 °C 3,5 Min. 200 °C to 100 °C 32 Min. 500 °C to 600 °C 3,5 Min. - 24 - © SIKA • Ba_TP17M_en.doc 08/2012...

This manual is also suitable for:

Tp 17 165 mTp 17 650 m

Table of Contents