Husqvarna AUTOMOWER 105 Operator's Manual page 62

26.1.1 重要。使用する前によくお読みください。後で参照できるように保管しておいてく
ださい。
周囲の人や財産を様々な事故や危険にさらさないようにする責任
は、使用者にあります。
本機は、身体能力、感覚能力、または精神能力（本製品の安全な取
り扱いに影響する可能性がある）が低下した人（子供を含む）、ま
たは経験や知識のない人による使用を想定していません。ただし、
使用者の安全に責任を負う人が本機の使用に関して監督や指導をす
る場合を除きます。
本機は、8 才以上の小児、または身体的、知覚的、精神的障害のあ
る方、および経験や知識の浅い方でも、保護者または責任者の監視
の下、または本装置の安全な使用に関する説明を受け、起こりうる
危険について理解した上で使用することができます。居住地の法規
によっては、使用者の年令制限がある場合があります。クリーニン
グおよびメンテナンスは、保護者による監視のない限り、小児に行
わせてはいけません。
プラグやコードが損傷している場合は、電源をコンセントに接続し
ないでください。コードが摩耗したり絡まったりすると、感電のリ
スクが高くなります。
バッテリーは付属のチャージステーションでのみ充電してくださ
い。誤った使用は、感電、過熱またはバッテリーから腐食液が漏れ
出る原因になる可能性があります。電解液が漏れた場合は、水／中
和剤で洗い流します。目に入った場合は医師の診察を受けてくださ
い。
メーカーが推奨する純正バッテリーのみを使用してください。純正
バッテリー以外を使用した場合、製品の安全は保証されません。充
電式ではないバッテリーは使用しないでください。
バッテリーを取り外すときは、本機を主電源から取り外す必要があ
ります。
警告： 本製品は、使い方を誤ると危険
です。
62 - 安全性
警告： 人（特に子供）や動物が作業エ
リアにいるときには、本製品を決して
使用しないでください。
903 - 002 - 19.10.2018