MOTO GUZZI 1200 sport 4V Manual page 92

DISPOSE OF ENGINE OIL IN A
SEALED CONTAINER AND TAKE IT
TO YOUR SUPPLIER OR TO THE
NEAREST USED OIL COLLECTION
CENTRE.
Change the engine oil filter each time
you change the engine oil.
•
Unscrew the engine oil filter (3)
from its seat.
WARNING
NEVER REUSE AN OLD FILTER.
04_06
ENGINE OIL FILTER REPLACEMENT
•
Spread a thin layer of oil on the
sealing ring (4) of the new en-
gine oil filter.
•
Fit the new filter in the seat and
screw it manually.
92
SERVICESTATION TE BRENGEN
WAAR MEN GEWOONLIJK OLIE AAN-
SCHAFT, OF NAAR EEN OPVANG-
CENTRUM VOOR OLIES.
Voer de vervanging van de filter van
de motorolie uit, bij elke vervanging
van de motorolie.
•
Verwijder de motoroliefilter (3),
door hem uit de zit te draaien.
WAARSCHUWING
GEBRUIK GEEN FILTER DIE REEDS
WERD GEBRUIKT.
VERVANGING VAN DE MOTOROLIEF-
ILTER
•
Breng een laagje vet aan op de
dichtingsring (4) van de nieuwe
motoroliefilter.
•
Plaats de nieuwe filter in de zit,
draai hem vast, en sluit hem met
de hand.