HIGH-BEAM LIGHT BULB
•
Disconnect the connector (3).
•
Turn the bulb locking device in
anticlockwise direction and re-
move the bulb (4).
•
Replace with a new identical
bulb.
•
Reinstall the bulb in its seat and
turn the locking device in clock-
wise direction until it is tight.
04_23
•
Connect the connector (3).
LOW-BEAM LIGHT BULB
•
Pull out the electrical connection
to the bulb (5), and disconnect it
from the bulb.
•
Press together the two ends of
the retainer spring (6).
•
Pull the bulb (7) out of its seat.
•
Install a bulb of the same type
correctly in the bulb holder,
aligning the positioning seats.
04_24
•
Refit the retainer springs (6).
•
Connect the connector (5).
LAMPJE VAN HET GROOT LICHT
•
Maak de connector los (3).
•
Draai de stopmoer (4) in tegen-
wijzerszin, en verwijder de
lampromp.
•
Vervang met een nieuw en iden-
tiek lampje.
•
Hermonteer de lampromp in de
speciale zit en draai ze in wij-
zerszin tot ze blokkeert.
•
Verbindt de connector (3).
LAMPJE VAN HET DIMLICHT
•
Grijp de elektrische connector
van het lampje vast (5), trek er
aan, en maak het los van het
lampje.
•
Koppel de twee uiteinden los
van de trekveer (6).
•
Verwijder het lampje (7) uit de
zit.
•
Installeer correct een lampje
van hetzelfde type in de lamp-
houder, door de speciale plaat-
singszitten te doen overeenko-
men.
•
Koppel de trekveer (6) opnieuw
vast.
•
Verbindt de connector (5).
113