I N Sta L La Z Ion E /R E Gol Az I On E - Jay J2 DC Owner's Manual

ITAL I AN O
POSIZIONAMENTO DEL CUSCINO J2 (SENZA UTENTE
SEDUTO)
Posizionare il cuscino sul sedile, con le etichette del
materiale rivolte verso la parte posteriore della carrozzina.
Sul lato destro del cuscino deve essere visibile l'etichetta
del prodotto.
NOTA:
Si raccomanda di utilizzare una base d'appoggio stabile,
per esempio, un sedile rigido regolabile o l'inserto rigido
Jay.
Se la carrozzina è dotata di schienale a profondità
regolabile, per es. uno schienale JAY 3, posizionare
la parte posteriore del cuscino allineandola alla parte
anteriore dei montanti dello schienale.
Quando si usa uno schienale a profondità fissa, per
esempio gli schienali JAY J2 o Jay Care™, sagomare gli
®
angoli posteriori della base in modo che il sedile si trovi a
una distanza tra 25 e 50 mm dalla parte posteriore delle
ginocchia (vedere le linee riportate sulla base).
In questo modo sarà possibile inserire la parte posteriore
del cuscino fra i montanti dello schienale.
POSIZIONAMENTO DEL CUSCINO J2 (CON UTENTE
SEDUTO)
Fare accomodare l'utente sul cuscino e regolare le
pedane in modo che le natiche siano appoggiate
sulla parte posteriore sagomata e che le gambe siano
comodamente appoggiate sul cuscino.
Per assicurare il livello medio minimo possibile di
pressione sulla parte a contatto con il cuscino,
le pedane dovrebbero essere regolate in una posizione
sufficientemente bassa per consentire alle gambe di
appoggiarsi alla parte anteriore del cuscino.
Il cuscino dovrebbe trovarsi a una distanza di 25-50 mm
dalla parte posteriore delle ginocchia.
Valutazione dell'utente.
• Le anche sono simmetriche?
• Le gambe si trovano in una posizione confortevole?
• L'utente si sente a suo agio?
In caso di risposta negativa ad una di queste domande,
consultare un operatore sanitario.
NOTA:
• La corretta regolazione delle pedane contribuirà a
migliorare il comfort di seduta.
• Non usare la larghezza della seduta della carrozzina
come riferimento per definire la corretta larghezza del
cuscino. Per rilevare il corretto posizionamento del
cuscino, valutare la distribuzione della pressione sul
cuscino e il sostegno del corpo.
J2 & J2 DC
I NSTALLAZI ONE /REGOLAZ ION E
CUSCINI JAY® J2 E J2 DC
Il cuscino J2 è stato realizzato per fornire un elevato
grado di riduzione della pressione e un elevato grado di
sostegno posturale con una manutenzione minima.
Il cuscino J2 Deep Contour (DC) è il più recente prodotto
della famiglia di cuscini J2. Il cuscino J2 Deep Contour
è stato realizzato pazienti con rischio particolarmente
elevato di ulcere da pressione.
Progettato per assicurare un alto livello di protezione
della pelle e per gestire al meglio pressione e stabilità, il
cuscino J2 Deep Contour non richiede manutenzione ed
è facile da utilizzare.
Componenti del cuscino J2
Fig. 1.0, Imbottitura in fluido JAY Flow
Fig. 2.0, Base di schiuma sagomata con fasce di Velcro.
Fig. 1.0
Fig. 2.0
36
EU=Rev.1.0