1. Manuals
  2. Brands
  3. Flux Manuals
  4. Water Pump
  5. F 430
  6. Original attachment

Flux F 430 Original Attachment

Drum and container pumps
Hide thumbs Also See for F 430:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalanhang
Original attachment
Annexe originale
Fass - und
Containerpumpen
F 424, F 430,
FP 424 Ex S,
FP 424 Ex S (HT),
und FP 430 Ex S
Seite 3 – 7
Drum and
container pumps
F 424, F 430,
FP 424 Ex S,
FP 424 Ex S (HT)
and FP 430 Ex S
Page 8 – 12
Pompes vide-fûts
F 424, F 430,
FP 424 Ex S
FP 424 Ex S (HT)
et FP 430 Ex S
Page 13 - 17

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F 430 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Flux F 430

Summary of Contents for Flux F 430

  • Page 1 Originalanhang Original attachment Annexe originale Fass - und Containerpumpen F 424, F 430, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), und FP 430 Ex S Seite 3 – 7 Drum and container pumps F 424, F 430, FP 424 Ex S,...
  • Page 2 à risque d’explosion. 2 / 20 Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 und FP 430 Ex S...

  • Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Radialwellendichtringe verhindern, dass Flüssigkeit oder Dämpfe aus dem Innenrohr in den Kupplungsbereich gelangen O-Ring zur Abdichtung zwischen Innenrohr und Außenrohr Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex (HT), F 430 und FP 430 Ex S 3 / 20...
  • Page 4 > Die Überwurfmutter (Verbindung zwischen Motor und Pumpe) lösen. > Den Motor von der Pumpe abnehmen. Achtung!  Den Motor nicht über aggressiven Dämpfen lagern. 4 / 20 Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 und FP 430 Ex S...
  • Page 5 Rotor abschrauben  Außenrohr abschrauben Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Bei Montage der Gleitringdichtung folgendes Einbaumaß beachten. Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 und FP 430 Ex S 5 / 20...
  • Page 6 Typ FP 4.. Ex S trennung Typ F 4.. S Innenrohr Innenrohr Zonentrennung Zonentrennung Außenrohr Außenrohr 6 / 20 Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 und FP 430 Ex S...
  • Page 7 10-420 24 296 Version -../37 Z 10-430 21 431 Ausführliche Angaben finden Sie in den jeweiligen Ersatzteillisten. Anhang Fasspumpen F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 und FP 430 Ex S 7 / 20...

  • Page 8: Intended Use

    Radial shaft seals prevent liquid or vapours from escaping from the inner tube into the coupling area O-ring to seal the inner tube from the outer tube 8 / 20 Attachment drum pumps F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 and FP 430 Ex S...
  • Page 9 > Take the motor off the pump. Attention!  Never store the motor in areas in which corrosive vapours exist. Attachment drum pumps F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 and FP 430 Ex S 9 / 20...
  • Page 10 Unscrew the outer tube Assembly in reverse order. Observe the following installation dimension when installing the mechanical seal: 10 / 20 Attachment drum pumps F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 and FP 430 Ex S...

  • Page 11: Safety Instructions

    F 4.. S Inner tube Inner tube Zone separation Zone separation Outer tube Outer tube Attachment drum pumps F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 and FP 430 Ex S 11 / 20...

  • Page 12: Wearing Parts

    Version -../37 Z 10-430 21 431 For detailed specifications, please refer to the corresponding spare parts lists. 12 / 20 Attachment drum pumps F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 and FP 430 Ex S...

  • Page 13: Utilisation Conforme

    Joint torique assure l'étanchéité entre le tube intérieur et le tube extérieur (non en contact avec le fluide) Annexe pompes vide-fûts F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 et FP 430 Ex S 13 / 20...
  • Page 14 Attention !  Ne pas entreposer le moteur dans des endroits exposés à des vapeurs corrosives. 14 / 20 Annexe pompes vide-fûts F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 et FP 430 Ex S...
  • Page 15 L'assemblage se fait dans l'ordre inverse. Lors du montage de la garniture mécanique, respectez les cotes de montage suivantes : Annexe pompes vide-fûts F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 et FP 430 Ex S 15 / 20...

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    F 4.. S Tube intérieur Tube intérieur Séparation des zones Séparation des zones Tube Tube extérieur extérieur 16 / 20 Annexe pompes vide-fûts F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 et FP 430 Ex S...

  • Page 17: Pièces D'usure

    Version -../37 Z 10-430 21 431 De plus amples détails figurent dans chaque liste de pièces de rechange. Annexe pompes vide-fûts F 424, FP 424 Ex S, FP 424 Ex S (HT), F 430 et FP 430 Ex S 17 / 20...
  • Page 18 18 / 20...
  • Page 19 19 / 20...

This manual is also suitable for:

F 424Fp 424 ex s htFp 424 ex sFp 430 ex s

Table of Contents