Page 2
Germany Legal notes This work is protected by copyright. The associated rights are reserved by SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is only permissible within the limits of the legal provisions of copyright law. Any modification, abridgment, or translation of this document is prohibited without the express written permission of SICK AG.
Dismounting the process connection adapter ............18 Electrical installation ..................19 Safety ........................19 6.1.1 Notes on the electrical installation ............19 Electrical connection ....................20 6.2.1 Overview of the electrical connections ...........20 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Page 4
Advanced Menu (Close Menu) ..............37 Information .......................37 Troubleshooting ..................... 39 Error message on the display (Industrial version only) ..........39 Outputs........................40 Repair ......................41 Maintenance ......................41 Returns ........................41 OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Page 5
Adapter M18 x 1.5 (p/n 2104208) ............48 12.3.4 Adapter clamp DIN32676 DN25-40 (p/n 2093548) ......49 Factory settings ..................... 50 Accessories ....................51 Menu overview ....................52 License text ....................54 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
HAZARD … indicates a situation of imminent danger, which will lead to a fatality or serious inju- ries if not prevented. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
To find your representative, see the final page of this document. NOTE Before calling, make a note of all sensor data such as type code, serial number, etc., to ensure faster processing. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Modifications and conversions IMPORTANT Modifications and conversions to the sensor and/or the installation may result in un- foreseeable dangers. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
SAFETY INFORMATION Interfering with or modifying the sensor or SICK software will invalidate any warranty claims against SICK AG. This applies in particular to opening the housing, even as part of mounting and electrical installation work. Before making technical modifications to or expanding the sensor, the prior written approval of the manufacturer must be obtained.
• The sensor has been designed according to the Pressure Equipment Directive Article 3 Paragraph 3 according to good engineering practice. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Yes (OLED + 3 status LED) Electrical connection M12, 4-pin Electrical output 1 digital output + 1 digital input / output NOTE Not all versions of the type code can be combined! 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
For a detailed description of the buttons and their functions, see “7.2.1 Display, LEDs and operating buttons (Industrial version only)”. NOTE Both versions of the T-Easic can be programmed with the SICK SOPAS-ET via the IO- ® Link 1.1 communication interface. For IO-Link see “7.2.4 IO-Link”.
“11 Technical data”. • For storage periods of longer than 3 months, check the general condition of all components and packaging on a regular basis. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Installation in the standpipe is recommended for vertically installed pipes. The sensor must not be mounted before or in a downpipe or in an open downpipe. Horizontal mounting from the bottom is only possible if the pipe is free from build-up. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ®...
90° angled with the flow direction. Fig. 5: Orientation of the T-Easic® aligned with flow direction in Hygienic (left) and Industrial (right) version 1 M12 coding key 2 Flow direction OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
• For sealing the process connection to the pipe the operating pressure must be con- sidered while choosing the correct sealing method. Mounting the process connection adapter It is strictly recommended to use only original adapters from SICK. The adapters are not included and have to be ordered separately. “14 Accessories”...
At this point, the resis- tance increases noticeably. Tighten the union nut slightly. Fig. 9: Dismounting the process connector adapter from the sensor probe OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
• The cable on the M12 connection has been screwed on. • The top cover is screwed (no gap between the upper cover and upper housing). 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Switching output/ push-pull/ digital input Blue Ground C/ Q1 Black Switching output/push-pull/IO-Link communication The table above shows only the standard pin assignment. Other pin assignments are possible. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
The display shows current values regarding flow and temperature. If an additional infor- mation or warning occurs the display alternates between current values and message every 3.5 seconds. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
7.2.4 IO-Link For operation via IO-Link, an IODD file, function blocks of common PLCs and a descrip- tion of the available telegram parameters can be downloaded from www.sick.com. Measurement configuration The sensor can be configured using different measuring parameters. Firstly it has to be determinded whether the sensor should be operated in Velocity mode (relative or absolute) or Volume absolute mode or whether it should be taught.
While the teach cycle is running the message run ... is displayed. The message Teach OK is displayed after a successful teach. Should the teach fail, the message Teach not OK is displayed and the steps above must be repeated. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ®...
Increase or decrease the value using the arrow pushbuttons (up/down). Configure the delay mode and time (see “7.4.7 Delay Mode Q1”). Switching output behavior Flow / temperature 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Configure the delay mode and time (see “7.4.7 Delay Mode Q1”). Switching output behavior Flow / temperature active inactive Fig. 18: Normally closed with configurable hysteresis OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Select Q1 Switchpoint 2 (SP2) using the right arrow pushbutton. Increase or decrease the value using the arrow pushbuttons (up/down). Configure the delay mode and time (see “7.4.7 Delay Mode Q1”). 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Configure the delay mode and time (see “7.4.7 Delay Mode Q1”). Switching output behavior Flow / temperature active inactive Fig. 20: Normally closed with window function OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
External Q1 = Internal Q1 AND Q2 active inactive External Q1 = Internal Q1 OR Q2 active inactive Fig. 22: Digital input Q2 and Boolean logic explanation 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
The following values are available: − 100 ms − 200 ms − 300 ms − 500 ms − − − − − 10 s − OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Q1”) is expired. When the Q1 Switchpoint 2 is reached, the status of Q1 will not switch till the Delay time Q1 (see “7.4.8 Delay Time Q1”) is expired. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Page 34
Fig. 24: Delay Mode Q1 set as Ton Delay / Hysteresis - Normally open (left) and Delay Mode Q1 set as Toff Delay / Hysteresis - Normally open (right) OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Q2 Switchpoint 2 is reached, the status of Q2 will not switch till the Delay Time Q2 is expired (see “7.4.10 Delay Time Q2”). 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Function Flow & Temp Standard The flow is shown in the lower part of the display and the temperature is shown in the upper part. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
The code to unlock the display and buttons is 000387. 7.4.15 Password This submenu is reserved for SICK service only. 7.4.16 Advanced Menu (Close Menu) This submenu closes the advanced configuration menu. The following value is avaible: −...
Page 38
Indication of the device tag given to the sensor Supply Voltage Actual supply voltage of the device Internal Temp Indication of the temperature of the printed circuit card of the sensor OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Ambient Temperature too Warning Ambient temperature is too high. Reduce the ambient temperature high according to the specifications (see “11 Technical data”). 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
“7.3 Measurement configuration”). expected An error is pending; the sensor outputs are in the Remove the cause of the error. safe state. Line break. Check cable. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Repair Repair work on the sensor may only be performed by qualified and authorized per- sonnel from SICK AG. Interference with or modifications to the sensor on the part of the customer will invalidate any warranty claims against SICK AG.
DISPOSAL Disposal Dispose of device components and packaging materials in compliance with applicable country-specific waste treatment and disposal regulations for the region of use. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
10 cm/s to 100 cm/s, inlet zone > 30 cm, outlet zone < 30 cm, 26 °C ± 1 °C, 2 bar ± 1 bar Under reference conditions as in but only flow rate = 100 cm/s 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
According to UL listing: degree of contamination 3 (UL61010-1: 2012-05); air humidity: 80 % at temperatures up to 31 °C; installation height: max. 3,000 m above sea level OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
> 200 years All connections are reverse polarity and overcurrent protected. Q1 and Q2 are short-circuit protected. Use an energy-limited circuit for power supply as per UL61010-1 3rd Ed. 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Cable IP69K - M12x1 4 pins - 5 meter straight 6052617 DOL-1204-G10MNI Cable IP69K - M12x1 4 pins - 10 meter straight More accessories can be found online at: www.sick.com 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Serial No. V1.22.2R Always available Firmware Version Configuration- ApplicationSpecificTag dependent Device Specific Tag Failure 24.12 V Supply Voltage 33.2 °C Sensor Temp Unit Pipe Diameter OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Page 53
Factory Reset > < Display Lock > < Password > < Advanced Menu > Reset all? inactive login? Close Menu HMI unlocked HMI locked active !Password! Open Menu 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® 8023072/ 2018-09-03 | SICK AG Subject to change without notice...
Page 55
LICENSE TEXT 8023072/2018-09-03| SICK AG OPERATING INSTRUCTIONS | T-EASIC ® Subject to change without notice...
Page 56
Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za Further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the T-EASIC FTS and is the answer not in the manual?
Questions and answers