Advertisement
Blade Boss B
Ổ cánh
Groove C
quạt
Rãnh
Pin D
Chốt
Hole F
Projection E
Lỗ
Cọc
Blade attachment projection
Chốt gắn cánh quạt
Blade Projection
Chốt cánh quạt
Spinner
Chóp giữ cánh quạt
Móc
(Trên đỉnh tấm chắn trước).
Clip
Kẹp
Guard Ring
Vành chắn
Fix the blade according model name.
Cố định cánh quạt đúng theo tên mô đen.
M40CH, M35CH, M40CS, M40C
Place the blade boss
the way until the groove
fitted to the pin
of the shaft.
Cắm ổ cánh quạt
khi rãnh
của ổ cánh quạt khớp vào chốt
Align the projection
attach the blade to the blade boss.
Đặt chốt
cho khớp với lỗ
và gắn cánh quạt vào ổ cánh quạt.
M30CH, M30CS, M30C
Gắn cánh quạt sao cho chốt gắn cánh quạt và chốt cánh
quạt khớp với nhau. Sau đó vặn chặt chóp chắn cánh
quạt vào. Nếu không chặt hẳn ta sẽ nghe thấy tiếng
động lạ khi cánh quạt dừng quay. Xin nhớ vặn cho chặt.
Sau đó vặn chóp chắn cánh quạt ngược chiều kim đồng
hồ để gắn cánh quạt cho thật chặt.
Đặt móc trên vành tấm chắn cho khớp với dấu trên tấm
chắn sau. Ấn tấm chắn trước cho vành tấm chắn ôm lấy
tấm chắn sau hết cả vòng. Sau đó nhớ khóa kẹp thật
chặt để giữ tấm chắn trước và tấm chắn sau vào với
nhau.
Dấu làm cữ (Trên đỉnh tấm chắn sau).
- 7 -
onto the shaft, and push it all
of the blade boss is correctly
vào trục và đẩy nó xuống hết cỡ đến
with the hole
of the blade, and
của cánh quạt,
của trục.
Advertisement
