Table of Contents
Advertisement
CY
Militos Trading Ltd.
K. Erotokritou & A. Demetriou Ltd.
1
P.O.B. 27297 · 1643 Nicosia
Tel. +357 2-75 12 56 · Fax +357 2-75 22 11
militos@cytanet.com.cy
CZ
Gore s.r.o.
Prístavní 6 · CZ-63500 Brno-Bystrc
1 3
Tel. +420 5-41 59 25 18 · Fax +420 5-41 59 25 19
gore@gore.cz · www.gore.cz
SK Technik, spol. s r.o.
Merhautova 20 · 61300 Brno
2
Tel. +42 0 545 429 511 · Fax +42 0 545 211 275
info@sktechnik.cz · www.sktechnik.cz
DK
A/S Erling B. Ibsen
Metalbuen 28 · Postbox 79 · 2750 Ballerup
1
Tel. +45 44-97 81 11 · Fax +45 44-68 06 26
ebi@ebi.dk · www.ebi.dk
UCDK Denmark Aps
Assensvej 156 · 5500 Middelfart
2
Tel. +45 6440 0970 · Fax +45 6440 0971
ns@ucdk.com · www.ucdk.com
PMC Technology A/S
Klausdalsbrovej 1 · 2860 Søborg
3
Tel. +45 7021 2121 · Fax +45 7021 2122
info@pmctechnology.dk · www.pmctechnology.dk
DZ
Pneumacoupe Blida Boufarik
86 Bld. Menad Mohamed · Boufarik, 09400 Blida
1
Tel. +213 3-47 56 55 · Fax +213 3-47 56 55
pneumacoupe@yahoo.fr
EE
Cle Baltik Oû
Piirimäe Street 4 · Tänassilma
1
76401 Saku County · Harjumaa
Tel. +372 680 3532 · Fax +372 668 8679
info@clebaltic.com · www.clebaltic.com
EG
Smeco
68, Abdel Rahman El Raffei St.
1
11351-Heliopolis West, Cairo
Tel. +20 2-620 06 71 · Fax +20 2-620 06 74
smeco@access.com.eg
ES
Daunert Máquinas-Herramientas, S.A.
C/. Tirso de Molina s/n Esquina C/. Albert Einstein
1 23
Polígono Industrial Almeda
08940 Cornellá de Llobregat · Barcelona
Tel. +34 93-475 14 80 · Fax +34 93-377 64 64
info@daunert.com · www.daunert.com
FI
OY Christer Lindholm Eng. AB
Santalantie 25, PL. 66 · 10901 Hanko
1 23
Tel. +358(0)207 519 600 · Fax +358(0)207 519 619
cle@clegroup.fi · www.clegroup.fi
FR
FIBRO
19/21, rue Jean Lolive · 93170 Bagnolet
1 23
B.P. no 129 · 93172 Bagnolet Cedex
Tél. +33 1-43-62-18-80 · Fax +33 1-48-59-17-47
info@fibro.fr · www.fibro.com
Secteur Franche Comté
Codimec SA
Rue des Maurapans · ZAC de Valentin
1
BP no. 3051 · 25046 Bésançon Cedex
Tel. +33 3-81-88-83-11 · Fax +33 3-81-88-05-45
GB
Bruderer UK Ltd.
Unit H, Cradock Road · Luton · Bedfordshire LU4 0JF
1
Tel. +44(0)1582-563 400 · Fax +44(0)1582-493 993
mail@bruderer.co.uk · www.bruderer-presses.com
W. & H. Eves Ltd.
Unit 5 The Aviary, Woodgate
2 3
Crawley Lane, Kings Bromley
Staffordshire DE13 7JF
Tel. +44(0)1543-47 34 44 · Fax +44(0)1543-47 21 52
t.lambon@wheves.co.uk
GR
Mek-Maria Koutseris & Co.
Pyloy 100 · 10441 Athen
1
Tel. +30 210-522 05 57 · Fax +30 210-522 12 08
mekouts@hellasnet.gr · www.mek.com.gr
HK
Forsteppe Enterprise Ltd.
Unit 207, 2/F · Shing Chuen Industrial Building
1 23
25-27 Shing Wan Road
Tai Wai Shatin N.T. (Hong Kong)
Tel. +852-26 01 13 68 · Fax +852-26 01 16 38
angelay@forsteppe.com.hk
HR
Oro-Tech trgovina d.o.o.
Ulica borcev 1/b · SI-2000 Maribor
1 23
Tel. +386 2 426 08 43 · Fax +386 2 426 08 44
orotech@amis.net
HU
Rath & Co. Ges. m.b.H.
Teiritzstraße 3 · AT-2100 Korneuburg
1 23
Tel. +43 2 262-608 · Fax +43 2 262-608-60
office@rath-co.at · www.rath-co.at
ID
Pt. Multitanaka Sejahtera
Jl, Tanjung Duren Raya 21 A · Jakarta 11370
1
Tel. +62 21-56 44 741 · Fax +62 21-56 40 720
tanaka@cbn.net.id
IE
K & A Engineering Ltd.
49 Barrack Street · Waterford City
1
Tel. +353 51-37 82 55 · Fax +353 51-37 90 26
kandaeng1@eircom.net
IL
A. J. Englander 1980 Ltd.
13 Harechev Street · Tel Aviv 67771
1 23
Tel. +972 3-537 36 36 · Fax +972 3-537 33 25
info@englander.co.il · www.englander.co.il
IN
Nitoo Sales · Antaral Plot No 464/B/2
Dhotre Marg. Ghaneshkhind Road · Pune - 411016
1
Tel. +91 20-25 65 62 39 · Fax +91 20-25 65 64 87
nitusale@bom3.vsnl.net.in · www.nitoo.com
NN Combined Engineering Agencies Pvt. Ltd.
Dr. Ranji Block, First Floor
2 3
125 M. G. Road · Secunderabad 500 003 AP
Tel. +91 40-27 84 42 79 · Fax +91 40-27 84 16 52
mail@nncea.com · www.nncea.com
IR
Eximrad Co.
268 Dr. Mofatah Ave. · Tehran 15848
1 23
Tel. +98 21-88 82 12 03 · Fax +98 21-88 30 97 78
eximrad@yahoo.com
IT
Millutensil S.R.L.
Corso Buenos Aires, 92 · 20124 Milano
1
Tel. +39 02-29 40 43 90 · Fax +39 02-204 66 77
info@millutensil.com · www.millutensil.com
NC Componenti S.R.L.
Via F. Raimondo, 11/B · 10090 Cascine Vica-Rivoli (TO)
2 3
Tel. +39 11-957 52 22 · Fax +39 11-957 51 13
info@nccomponenti.it · www.nccomponenti.it
JP
Tomita Co. Ltd.
1-18-16, Ohmorinaka, Ohta-ku · Tokio 143
2
Tel. +81 3-37 65 11 88 · Fax +81 3-37 65 17 13
bando@tomitaj.co.jp
KR
Jinsan Commercial Co. Ltd.
Rm 103, 12 Dong, Anyang Int'L · Circulation Complex
1
#555-9, Hogye-Dong, Dongan-Gu
Tel. +82 31 479 31 81 · Fax +82 31 479 31 80
jinsan@aftak.com
Jinsung Trading Corp.
Dong Woo Bld. 303
2
#520-2, 2AV Choryang Dong Gu, Pusan
Tel. +82 51 466 5462/3 · Fax +82 51 466 5464
jstrade@chollian.net
DSK Service Co., Ltd.
#5-3, the 3rd type of apartement factory, 36,
3
Palryong-dong, Changwon, Kyungnam, Korea
Tel. +82 55 237 2100 · Fax +82 55 237 2101
dsk@dskservice.co.kr
Seokyung Engineering Co., Ltd.
Trade Tower Rm3104, World Trade Center,
3
Kangnam-gu, Seoul 135-729, Korea
Tel. +82 2 551 8771 8 · Fax +82 2 551 8779/80
www.seokyung.com
LV
Cle Baltik Oû
Katlakalna 11C · 1073 Riga
1
Tel. +371 713 9991 · Fax +371 713 9992
info@clebaltic.com · www.clebaltic.com
MY
FIBRO Asia Pte. Ltd.
121, Genting Lane, #02-02 · Singapore 349572
1 23
Tel. +65 68 46 33 03 · Fax +65 68 46 33 02
info@fibro-asia.com · www.fibro.com
NL
Jeveka B.V.
Postbus 22966 · Keienbergweg 8
1
1100 DL-Amsterdam · 1101 GB Amsterdam
Tel. +31 20-342 03 42 · Fax +31 20-342 03 02
info@jeveka.com · www.jeveka.com
ZVS Techniek B.V.
Grotiuslaan 3 · 8024 XM Zwolle
2
Tel. +31 38-4541 017 · Fax +31 38-4526 777
Mobil +31 6516 10605
rw@zvstechniek.nl · www.zvstechniek.nl
Item Systems B.V.
Zwarte Zee 40-42 · 3144 DE Maassluis
3
Tel. +31 10-593 72 60 · Fax +31 10-592 85 38
info@item-systems.nl · www.item-international.com
NO
Kaspo Maskin AS
Hoeggveien 66 · 7489 Trondheim
2
Tel. +47 73 96 96 00 · Fax +47 73 96 96 01
kaspo@kaspo.no · www.kaspo.no
NZ
APS Tooling Ltd.
145 Station Road · Penrose · 1006 Auckland 6
1
Tel. +64 9 579 2208 · Fax +64 9 579 2207
info@apstools .co.nz
PE
Ing. E. Brammertz S.c.r.l.
Av. José Pardo 182 · OF. 905
1
Apartado 0173 · Miraflores, Lima 18
Tel. +51 1 445 81 78 · Fax +51 1 445 19 31
braming@terra.com.pe
PL
Laska Technika Przemyslowa Sp.z.o.o.
ul. Budowlanych 43 · 43-100 Tychy
1
Tel. +48 32-326 24 50 · Fax +48 32-326 24 51
laska@laska.com.pl · www.laska.com.pl
PT
Ferrometal Lda.
Estrada Manuel Correia Lopes
1
Rua da Rosita, Lote 12 · Conceição da Abóboda
2785-543 S. Domingos de Rana-Cascais
Tel. +351 21-444 71 60 · Fax +351 21-444 71 69
ferrometal@ferrometal.pt
Seri Lda.
Zona Industrial da Varziela
2
Av. José Ramos Maia – Lote no 3, Apartado 197
4481-911 Vila do Conde
Tel. +351 252 24 85 40 · Fax +351 252 24 85 41
seri.tec@mail.telepac.pt
RO
Proiect Alide Srl
Str. Plaiul Muntelui 22 · 012864 Bucaresti
1
Tel. +40-21 305 59 54 · Fax +40-31 101 53 20
w.tulburean@c7-design.com
RU
CLE Group Ru Ltd.
Sofyiskaya Str. 66 · 192289 S. Petersburg
1
Tel. +7 812 575 1592 · Fax +7 812 324 7388
info@cleru.ru · www.cleru.ru
SA
Abdullah Yahya Munshi Est
P. O. Box 20123 · 21455 Jeddah
1
Tel. +966 2-652 35 89 · Fax +966 2-652 35 48
fibro.sa@gmail.com
SE
Lideco AB
Verkstadsvägen 4 · 51463 Dalstorp
1
Tel. +46 321 53 03 50 · Fax +46 321 603 77
info@lideco.se · www.lideco.se
Dankab Verktygsmaskiner AB
Box 4002 · 18104 Lidingö
2
Larsbergsvägen 12b · 18139 Lidingö
Tel. +46 854 44 03 40 · Fax +46 854 44 03 45
info@dankab.se · www.dankab.se
SPECMA AB
Box 336 · 40125 Göteborg
3
J A Wettergrens gata 7 · V Frölunda
Tel. +46 31 89 16 00 · Fax +46 31 45 94 14
info@specma.se · www.specma.se
SG
FIBRO Asia Pte. Ltd.
121, Genting Lane, #02-02 · Singapore 349572
1 23
Tel. +65 68 46 33 03 · Fax +65 68 46 33 02
info@fibro-asia.com · www.fibro.com
SI
Oro-Tech trgovina d.o.o.
Ulica borcev 1/b · SI-2000 Maribor
1 23
Tel. +386 2 426 08 43 · Fax +386 2 426 08 44
oro-tech.trgovina@siol.net
SK
Dekona s.r.o. Montages et Outillages
Buzulucká 3 · 96001 Zvolen
1
Tel. +421 45 5401 531 · Fax +421 45 5242 603
office@dekona.sk · www.dekona.sk
SK Technik, spol. s.r.o.
Merhautova 20 · 61300 Brno
2
Tel. +420 5-45 21 16 66 · Fax +420 5-45 21 12 75
info@sktechnik.cz · www.sktechnik.cz
Gore s.r.o.
Prístavní 6 · CZ-63500 Brno-Bystrc
3
Tel. +420 5-41 59 25 18 · Fax +420 5-41 59 25 19
gore@gore.cz · www.gore.cz
TH
LuBo (Thailand) Co., Ltd.
599/10 Moo 17, Soi Bangpleepattana
1
Theparak Road km. 24
Bangsaothong, Samutprakarn 10540
Tel. +66-2704-0900 · Fax +66-2704-0909
eakachai_h@luboasia.com · www.lubo.kr
TR
Ender Kesici Ve Teknik · Takimlar Ltd. Sti.
Tersane Caddesi No. 16 · 80000 Karaköy/Istanbul
1
Tel. +90 212-253 26 00 · Fax +90 212-254 57 91
enderltd@turk.net · www.enderltd.com
Fikret Erdogan ve Ort. Koll. Sti.
Otakçilar Cad. No. 56 · 34050 Eyüp-Istanbul
23
Tel. +90 212-544 87 53 · Fax +90 212-567 99 66
fikreterdogan@superonline.com
TW
SunNan Enterprises Co. Ltd.
2F, No. 7, Alley 6, Lane 235 · Pao-Chiao Road
1
Hsin-Tien City · Taipei
Tel. +886 2-29 17 6454 · Fax +886 2-29 11 03 98
sun-ss@umail.hinet.net
US
FIBRO Inc.
139 Harrison Ave. · Rockford, IL 61104
1 23
P. O. B. 5924 · Rockford, IL 61125
Tel. +1 815-229 13 00 · Fax +1 815-229 13 03
info@fibroinc.com · www.fibro.com
YU
Andrija Tesic, Dipl. Ing.
Partisanska 12/a-II · 11090 Beograd
1
Tel. +381 11-533 83 62 · Fax +381 11-533 83 62
atesic@verat.net
ZA
Herrmann & Herrmann Pty. Ltd.
24, Shaft Road · P. O. B. 13030 · Knights 1413
1 23
Tel. +27 11 828 01 00 · Fax +27 11 828 60 21
hermstools@mweb.co.za · www.hermstools.com
Advertisement
Table of Contents
