Graco DUET SWAY Owner's Manual page 50

‫ﻟﺗﺷغﻳل ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ: ﺃﺩﺭ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ، ﻭﺍﺩﻓﻊ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ ﺑﺭﻓﻕ ﻟﺗﺑﺩﺃ ﻓﻲ‬
‫ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ‬LED ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺗﻧﻳﺭ ﻟﻣﺑﺔ‬
‫ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ, ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻣﻧﻁﻔﺋﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ ﻣﺗﻭﻗﻔﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺭﺍﻗﺏ ﺣﺭﻛﺔ‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ ﻟﺩﻗﻳﻘﺔ. ﺗﺳﺗﻐﺭﻕ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ ﺣﻭﺍﻟﻲ‬
‫ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ. ﻗﻡ ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ‬
‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺍﻟﻘﺭﺹ‬
‫ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻟﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﻭﻋﻛﺱ‬
.‫ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻟﺧﻔﺽ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
‫إلﻳﻘﺎف ﺗﺷغﻳل ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ: ﺍﺧﻔﺽ ﺍﻟﻘﺭﺹ‬
‫ﻋﻛﺱ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺣﺗﻲ ﻳﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ‬
."‫"ﻁﻘﻁﻘﺔ" ﺩﺍﺧﻝ ﻭﺿﻊ "ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻗﺩ ﻳﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻳﻌﻣﻝ ﻓﻳﻪ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬
.‫ﺩﻭﻥ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬
‫ﻻﺳﺗﺧدﺍﻡ ﺍﻻﻫﺗزﺍز‬
‫ﺃﺯﻝ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺃﺳﻔﻝ ﻁﺭﻑ‬
1-D ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﺑﻣﻔﺗﺎﺡ ﻭﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫-5.1 ﻓﻭﻟﺕ( ﺑﺎﻟﻭﺣﺩﺓ. ﺃﻋﺩ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬LR20)
.‫ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻧﻪ‬
.‫ﺍإلﻫﺗزﺍز: ﺗﺣﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺩ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﻳﻥ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺿﺎﺑﻁ ﺍﻻﻧﺯﻻﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﺗﻑ ﻭﺍﻟﺧﺻﺭ‬
32
.‫ﻟﺿﺎﻁ ﺍﻟﺭﺑﻁ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺃﺷﺭﻁﺔ ﺍﻟﻛﺗﻑ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺃﺷﺭﻁﺔ ﺍﻟﻛﺗﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺎﺕ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ‬
.‫ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﺷﺭﻁﺔ ﺍﻟﻛﺗﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺑﻣﺎ‬
‫ﻳﻭﺍﺯﻱ ﻛﺗﻔﻲ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺃﻭ ﻓﻭﻗﻬﻣﺎ ﻗﻠﻳ ﻼ ً . ﺗﺟﻧﺏ ﺛﻧﻲ‬
.‫ﺍﻷﺷﺭﻁﺔ‬
‫إلﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟكﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬزﺍز‬
‫ﻹﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ؛ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻹﻣﺎﻟﺔ ﻭﺗﻧﻘﻝ‬
.‫ﺑﻳﻥ 1 ﻣﻥ 3 ﺃﻭﺿﺎﻉ‬
30
‫ﺍﺳﺗﺧدﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺑس ﺍﻟﺟدﺍﺭي‬
‫ﺗﺣذﻳﺭ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﻭﺿﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ‬
‫ﺗﺟﻧﺏ ﻭﺿﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺣﻭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺣﻣﺎﻡ‬
33
‫ﺃﻭ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ، ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻐﺳﻠﺔ ﺃﻭ ﺣﻣﺎﻡ ﺍﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺃﻭ‬
.‫ﺩﺍﺧﻝ ﻗﺑﻭ ﺭﻁﺏ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﺫﻟﻙ‬
‫ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻬﺎﻳئ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺩ ﺗﻌﺭﺽ‬
.‫ﻻﻧﺳﻛﺎﺏ ﺳﻭﺍﺋﻝ ﺑﺩﺍﺧﻠﻪ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻘﻭﻁﻪ ﺃﻭ ﺗﻠﻔﻪ‬
34
‫ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ، ﻭﻗﻡ ﺑﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ‬
‫ﺁﻣﻥ ﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﻳﺧﻁﻭ ﻋﻠﻳﻪ ﺃﺣﺩ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﻟﻼﻟﺗﻭﺍء‬
.‫ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﺃﻭ ﺃﺷﻳﺎء ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﺗﺣذﻳﺭ‬
‫ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ ﺍﺣﺗﻔظ ﺑﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ‬
.‫ﺗﺟﻧب ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻕ ﻓﻘﻁ‬
‫ﻟﻠﺑدء ﻓﻲ ﺗﺷغﻳل ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ‬
‫ﺗﺣذﻳﺭ‬
‫ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻧظﺎﻡ ﺗﻘﻳﻳﺩ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ‬
‫ﻟﺗﻔﺎﺩﻱ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻉ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻻﻧﺯﻻﻕ. ﺑﻌﺩ ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺑﺯﻳﻡ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ، ﻗﻡ ﺑﺿﺑﻁ ﺍﻷﺣﺯﻣﺔ‬
.‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻛﻥ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻗﺭﻳﺏ ﻣﻥ ﻁﻔﻠﻙ‬
98
26
‫ﺃﺩﺧﻝ ﻗﺿﻳﺏ ﺍﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻣﻘﻌﺩ‬
27
28
.‫ﺃﺩﺧﻝ ﺃﺭﺟﻝ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺑﺎﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ‬
(‫ﺃﺩﺧﻝ ﻣﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ )+ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ‬
29
.(B) ‫( ﻭﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ‬A) ‫ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﻭﺍﻣﻳﻝ‬
‫ﺣﺭﻙ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ ﻧﺣﻭ ﺍﻷﺳﻔﻝ ﻭﺛﺑﺗﻪ‬
‫ﻟﺗﺭكﻳب ﺍﻟكﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬزﺍز ﺑإﻁﺎﺭ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻥ ﻭﺭﻛﺑﻪ ﺣﺗﻰ‬
.‫ﻳﺗﻡ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻳﻣﻛﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﺎﺭ‬
,‫ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ ﺑﺄﻱ ﻣﻥ ﺍﻻﺗﺟﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ )ﺍﻷﻣﺎﻡ‬
‫(. ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ‬
‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻛﻛﺭﺳﻲ ﻫﺯﺍﺯ؛ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ, ﻟﻑ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ ﺑﻠﻁﻑ ﻧﺣﻭ ﻣﺑﻳﺕ‬
.‫ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﻭﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ ﻷﻋﻠﻰ ﻹﺯﺍﻟﺗﻪ‬
.‫ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
31
.‫ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺳﻘﻭﻁ: ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ‬
‫ﻟﻠﻔﺗﺢ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺑﺯﻳﻡ‬
‫ﻟإلﻏﻼﻕ، ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺻﻼﺕ ﺷﺭﻳﻁ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
.‫ﺑﺄﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺧﺻﺭ ﺛﻡ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺑﺯﻳﻡ‬
‫ﻟﺗﺭكﻳب ﻗضﻳب ﺍﻟﻠﻌﺑﺔ‬
12
.‫ﻭﺛﺑﺗﻬﺎ ﺑﺈﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ‬
13
.‫ﺭ ﻛ ِّ ﺏ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ‬ ‫ﺗﺄكد ﺃﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ﻗﺑل‬
14
‫ﺗﺟﻣﻳﻊ ﻣﻧﺗﺟﻙ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺃﻱ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺟﺯﺍء‬
‫ﻟﺗﺭكﻳب ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ‬
15
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻣﺭﺋﻳﺔ‬
16
17
.‫ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺭﺟﻝ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻱ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
18
‫ﻓﻘﻁ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺳﻧﺩ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻭﺣﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣﺳﻧﺩ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻷﺭﺟﻝ‬
19
20
21
‫ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ, ﻭﺍﻟﻳﻣﻳﻥ‬
22
.‫ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺑﺈﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﻛﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ‬
.‫ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ ﻟﻠﺧﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ‬
‫ﺃﺩﺧﻝ ﺃﺭﺟﻝ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﺑﺈﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ‬
‫إلزﺍﻟﺔ ﺍﻟكﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬزﺍز‬
23
‫ﻭ ﺻ ِّﻝ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻣ ﻌ ًﺎ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻑ‬
‫ﺃﺩﺧﻝ ﺃﺭﺟﻝ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﺑﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ‬
‫ﻟﺗﺄﻣﻳن ﺍﻟﻁﻔل‬
‫ﺗﺣذﻳﺭ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺭﺑﻁﻬﺎ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺳﺣﺑﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺩﺧﻝ ﺃﺷﺭﻁﺔ ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﺑﺎﻟﻔﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬
24
.‫ﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺃﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺧﺻﺭ‬
‫ﻭ ﺻ ِّﻝ ﺍﻷﺷﺭﻁﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ‬
25
99
‫ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
AR
‫ﻗﺎئﻣﺔ ﺍﻷﺟزﺍء‬
1
.‫ﻣﻔﻘﻭﺩ، ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‬
.‫ﻻ دﺍﻋﻲ ﻻﺳﺗﺧدﺍﻡ ﺃﻳﺔ ﺃدﻭﺍﺕ‬
‫ﻣﺳﻧد ﺍﻟﺭﺃس‬
2
.‫ﺃﻱ ﻣﻧﺗﺞ ﺁﺧﺭ‬
‫ﺃﻭضﺎﻉ ﺍﻻﺳﺗﺧدﺍﻡ‬
‫ﻭضﻊ ﺍﻟدﻭﺭﺍن‬
.‫ﻻ ﺗضﻊ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ ﻟﻠﺧﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ‬
3
‫ﻟﺗﺭكﻳب ﺍﻟﻣﻘﻌد‬
5
6
.‫ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻥ‬
7
.‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬
8
.‫ﺍﻷﻧﺑﻭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
9
10
.‫ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻛﺭﺳﻲ ﺍﻟﻬﺯﺍﺯ‬
11
.‫ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ‬