表 示 言 語 - Avaya 1608 User Manual

17.7.5 表 示 言 語
シス テム 管 理 者 は 、電 話 の メニ ュー に どの 言 語 を利 用 で きるように す るか を設 定 で きます 。 最 大 5 つ の 言 語 を利 用 可 能 に で きま
す 。
ユ ー ザ ー は 電 話 の メニ ュー で 、そ れ ら言 語 の 中 か ら電 話 で 使 用 す る言 語 を選 択 で きます 。
電 話 に 表 示 され る多 く の メッセ ー ジで 、電 話 シス テム か ら送 信 され るテキ ス トが 使 用 され ることに ご注 意 く だ さい 。 シス テム 管 理 者
が 、電 話 シス テム で サ ポ ー トされ る特 定 言 語 を使 用 す るように 設 定 して い な い 限 り、メッセ ー ジに は 、電 話 シス テム の デ フォル ト言 語
が 使 用 され ます 。
電 話 の 言 語
· オ ランダ 語
· 英 語
· フランス 語
· フランス 語 （ カナ ダ ）
· ドイツ語
· イタリア語
· ポ ル トガ ル 語 （ ブラジル ）
· ロシア語
· ス ペ イン語 （ カス ティリヤ ）
· ス ペ イン語 （ 中 南 米 ）
1. ［ メニ ュー ］ ボ タンを押 します 。
2. 上 ／ 下 矢 印 キ ー で 、 ［ 詳 細 ］ オ プションを検 索 します 。
3. ［ 選 択 ］ ソフトキ ー を押 します 。
4. 上 ／ 下 矢 印 キ ー で 、 ［ 言 語 ］ オ プションを検 索 します 。
5. ［ 選 択 ］ ソフトキ ー を押 します 。
6. 上 ／ 下 矢 印 キ ー で 、使 用 で きる別 の 言 語 をス クロー ル します 。
7. 現 在 表 示 され て い る言 語 を選 択 す るに は 、
8. 完 了 した ら、 ［ 完 了 ］ ソフトキ ー を押 します 。
9. ［ 終 了 ］ ソフトキ ー を押 して 、メニ ュー を終 了 します 。
1608/1616 User
Avaya Office 10.0
電 話 シ ス テム の 言 語
· デ ンマ ー ク語
· オ ランダ 語
· 英 語 （ 英 国 ）
· 英 語 （ 米 国 ）
· フィンランド語
· フランス 語
· フランス 語 （ カナ ダ ）
· ドイツ語
［ 選 択 ］ ソフトキ ー また は ［ OK］を押 します 。
· イタリア語
· ノル ウ ェー 語
· ポ ル トガ ル 語
· ポ ル トガ ル 語 （ ブラジル ）
· ロシア語
· ス ペ イン語 （ カス ティリヤ ）
· ス ペ イン語 （ 中 南 米 ）
· ス ウ ェー デ ン語
15-601040 Issue 10a (26 July 2016)
Page 152