Пункт 2 Установка Кассеты - Sony Handycam DCR-PC4E Operating Instructions Manual

Step 1 Preparing the power
supply
Installing the battery pack
Install the battery pack to use your camcorder
outdoors.
(1) While sliding BATT RELEASE in the direction
of the arrow 1, slide the battery terminal
cover in the direction of the arrow 2.
(2) Insert the battery pack in the direction of the
arrow until it clicks.
1
To remove the battery pack
The battery pack is removed in the same way as
the battery terminal cover.
After installing the battery pack
Do not carry your camcorder by holding the
battery pack. If you do so, the battery pack may
slide off your camcorder unintentionally,
damaging your camcorder.
Note on the remaining battery time indicator
The remaining battery time indicator on the LCD
screen or in the viewfinder roughly indicates the
recording time. The indicator may not be correct,
depending on the conditions in which you are
recording. When you close the LCD panel and
open it again, it takes about 1 minute for the
correct remaining battery time to be displayed.
Note on the battery terminal cover
To protect the battery terminals, install the
battery terminal cover after the battery pack is
removed.
2
1
Пункт 1 Подготовка источника
питания
Установка батарейного блока
Установите батарейный блок для того, чтобы
использовать Вашу видеокамеру вне помещения.
(1) Передвигая рычаг BATT RELEASE в
направлении стрелки 1, переместите
крышку батарейных контактов в
направлении стрелки 2.
(2) Вставьте батарейный блок в направлении
стрелки так,чтобы он защелкнулся.
2
Для снятия батарейного блока
Батарейный блок снимается таким образом,
как и крышка батарейных контактов.
После установки батарейного блока
Не переносите Вашу видеокамеру, удерживая
ее за батарейный блок. Если Вы так
сделаете, то батарейный блок может
случайно соскользнуть с Вашей видеокамеры,
что приведет к повреждению видеокамеры.
Примечание к индикатору оставшегося
времени батарейного заряда.
Индикатор оставшегося времени батарейного
заряда на экране ЖКД или в видоискателе
приблизительно указывает время записи.
Индикатор может не показывать правильное
время в зависимости от условий, в которых
Вы производите запись. Если Вы закроете
панель ЖКД и откроете ее опять, то это
займет около 1 минуты для отображения
правильного оставшегося времени
батарейного заряда.
Примечание к крышке батарейных контактов
Для защиты батарейных контактов
установите крышку батарейных контактов
после удаления батарейного блока.
17