Á‡Ïâì‡ Îëúëâ'óè ·‡Ú‡ Âèíë; ˉÂóí‡Ïâ  - Sony Handycam Vision CCD-TRV14E Operating Instructions Manual

Changing the lithium battery in
the camcorder
Changing the lithium battery
When replacing the lithium battery, keep the
battery pack or other power source attached.
Otherwise, you will need to reset the date and
time .
(1) While pressing PUSH OPEN, open the LCD
panel.
(2) Open the lid of the lithium battery
compartment.
(3) Push the battery in once and pull it out from
the holder.
(4) Install the new lithium battery with the
positive (+) side facing out.
(5) Close the lid.
2
1
54
á‡ÏÂ̇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡ ÂÈÍË ‚
‚ˉÂÓ͇Ï Â
á‡ÏÂ̇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡ ÂÈÍË
è Ë Á‡ÏÂÌ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡ ÂÈÍË ‰Â ÊËÚÂ
·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ËÎË ‰ Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl Ô ËÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Ï. à̇˜Â LJÏ
Ô Ë‰ÂÚÒfl Ô ÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ ÂÏfl.
(1) ç‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ PUSH OPEN, ÓÚÍ ÓÈÚÂ
(2) éÚÍ ÓÈÚÂ Í ˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ÎËÚË‚ÓÈ
(3) ç‡ÊÏËÚ ·‡Ú‡ ÂÈÍÛ Ó‰ËÌ ‡Á Ë ‚˚Ú‡˘ËÚÂ
(4) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÓ‚Û˛ ÎËÚËÂ‚Û˛ ·‡Ú‡ ÂÈÍÛ
(5) á‡Í ÓÈÚÂ Í ˚¯ÍÛ.
3 4
CCD-TRV14E/TRV24E 3-859-266-12(1).E/R
Ô‡ÌÂθ ÜäÑ.
·‡Ú‡ ÂÈÍË.
 ËÁ ‰Â ʇÚÂÎfl.
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ (+) ÒÚÓ ÓÌÓÈ, Ó· ‡˘ÂÌÌÓÈ
̇ ÛÊÛ.
5