Honeywell HDE020E Operating Instructions Manual page 17

ESPAÑOL
interno gira a una velocidad muy alta, por
lo que dicha acción podría provocar una lesión
o una avería.
• No trate de reparar, desmontar ni modificar
el aparato. Se podría provocar un incendio
y/o una descarga eléctrica.
• No coloque el deshumidificador cerca de otros
aparatos que generen calor (como estufas,
calefactores, etc.). Las partes de plástico
podrían derretirse y causar un incendio.
• Deshágase del agua recogida. No la utilice
ni la beba, ya que podría provocar enfermedades
y/o accidentes imprevistos.
• No cubra la unidad ni tampoco obstruya
la entrada o la salida de aire con telas,
ropa, cortinas, etc. No permitiría una
buena ventilación y podría provocar una
acumulación de calor y un incendio.
• No utilice el aparato en lugares donde se
utilicen productos químicos. Los productos
químicos y los disolventes pueden evaporarse
al aire y causar desperfectos en el aparato
y hacer que se produzcan fugas de agua
en el depósito, con los consiguientes daños
materiales.
• No utilice el aparato en lugares que pudieran
estar expuestos a fugas de aceite o gas
inflamable.
COMPONENTES
(vea la página 4)
1 Abertura de salida del aire
2 Panel de control
3 Asa de transporte
4 Filtro de aire
5 Abertura de entrada del aire
6 Depósito de agua de unos 3 litros
7 Abertura para el tubo de drenaje del agua
8 Flotador
9 Tubo de drenaje continuo
10 Cable de alimentación
32
PANEL DE CONTROL
A Botón de encendido
b Botón del temporizador
c Botón del higrostato
d Botón de drenaje continuo
e Indicador de descongelación automática
f Indicador de depósito lleno
h Indicador de los ajustes del temporizador
g Display digital del higrostato
i Indicador de modo Continuo
PRIMER USO
• Lea todas las instrucciones antes de empezar a usar
el deshumidificador.
• Desembale el deshumidificador. Retire el embalaje y deséchelo
para su reciclaje.
• Coloque el deshumidificador sobre una superficie resistente
al agua firme y uniforme. El agua puede estropear los muebles
y el revestimiento del suelo y provocar un incendio o una descarga
eléctrica. Cerciórese de que el deshumidificador esté bien apoyado
sobre la superficie para que no pueda volcarse o caerse.
• Es posible que los primeros días de uso note un olor desagradable
procedente del aparato; es normal y seguro y, en principio,
desaparecerá rápidamente.
INSTRUCCIONES DE USO
COLOCACIÓN DEL DESHUMIDIFICADOR
• La humedad se desplaza por el aire de modo parecido a como lo hacen
los aromas y los olores. Como la humedad se mueve con el aire,
coloque el deshumidificador en un lugar en el que puede absorber
la mayor cantidad de aire. La eficacia aumentará cuando se coloque
en un sitio en el que pueda absorber la mayor cantidad de humedad
desde todas las direcciones y hacer circular el aire por la habitación.
• Cuando vaya a colocar el deshumidificador, asegúrese de que lo hace
sobre una superficie plana y nivelada. El deshumidificador puede
vibrar o funcionar menos eficientemente si la superficie no está
nivelada.
• El deshumidificador está equipado con ruedas para mayor
movilidad. Si desea mover el deshumidificador, asegúrese
de apagarlo primero y de vaciar el depósito de agua.
• No use cables alargadores ni adaptadores para conectar este aparato.
Cerciórese de colocar el deshumidificador cerca de una toma
de corriente fija.
FUNCIONAMIENTO
• Pulse el botón de encendido (a) para poner en marcha
el aparato. El display digital y el indicador de modo continuo
se iluminan. Tras 5 segundos, aparece en el display la humedad
relativa real existente en la habitación.
Nota: si aparece la indicación [LO], la humedad detectada
en el ambiente es inferior al 35%. Si aparece la indicación [HI],
la humedad detectada en el ambiente es superior al 90%.
LAS UNIDADES PUEDEN FUNCIONAR EN 2 MODOS
DIFERENTES
Modo Continuo: la unidad funciona de manera continua,
independientemente del nivel de humedad de la habitación.
Modo Higrostato: la unidad funciona automáticamente hasta
que se alcanza la humedad deseada.
El ajuste del temporizador puede utilizarse en ambos modos:
MODO CONTINUO
El modo Continuo es el ajuste predeterminado cuando se enciende la
unidad. La unidad funcionará de manera continua, independientemente
de la humedad ambiente.
La función del temporizador puede ajustarse en el modo Continuo.
Para ello, pulse el botón del temporizador hasta que aparezca el
número de horas deseado. La unidad se apagará automáticamente
una vez transcurra el tiempo seleccionado. Si necesita volver a activar
la función del temporizador, pulse el botón de nuevo hasta que
se apaguen los 3 indicadores LED , , .
Puede restablecer la función de funcionamiento en modo Continuo y
cambiar a la función Higrostato pulsando el botón del higrostato
Si desea volver a cambiar al modo Continuo, pulse el botón de modo
Continuo .
Nota: si se apaga la unidad, se borrarán todos los ajustes realizados
por el usuario.
HIGROSTATO Y SISTEMA AVANZADO DE CONTROL
DE LA HUMEDAD
La unidad funcionará automáticamente hasta que se alcance
la humedad seleccionada, momento en el que solo se apagará
el compresor. El ventilador seguirá funcionando hasta que el aparato
se APAGUE manualmente; esta función permite realizar una detección
más precisa de la humedad y un uso efectivo del compresor.
Seleccione el porcentaje de humedad pulsando la tecla hasta que
aparezca el % (80; 70; 60; 50; 40 %) deseado en el display. 5 segundos
después, el display indicará la humedad ambiental actual.
La función del temporizador puede ajustarse en el modo Higrostato:
Para ello, pulse el botón del temporizador hasta que aparezca el
número de horas deseado. La unidad se apagará automáticamente
una vez transcurra el tiempo seleccionado. Si necesita volver a activar
de nuevo hasta que
la función del temporizador, pulse el botón
se apaguen los 3 indicadores LED , , .
ESPAÑOL
Puede restablecer la función de funcionamiento en modo Continuo y
cambiar a la función Higrostato pulsando el botón del higrostato
Si desea volver a cambiar al modo Continuo, pulse el botón de modo
Continuo .
Nota: en el modo Higrostato, cuando esté activa la función del
temporizador, la unidad se apagará automáticamente una vez
transcurra el tiempo seleccionado aunque no se haya alcanzado
la humedad deseada.
Si se selecciona el modo Continuo, la unidad funcionará
independientemente de la humedad ambiente.
Nota: si se apaga la unidad, se borrarán todos los ajustes realizados
por el usuario.
DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA
Cuando la temperatura se acerque a 10°C, la función de descongelación
automática se activará automáticamente; el indicador LED
se encenderá en amarillo. La unidad realizará automáticamente
el ciclo de descongelación automática: El compresor se detendrá
durante 8 minutos y luego funcionará durante 24 minutos,
repetidamente. El ventilador funcionará todo el tiempo para
realizar la descongelación.
INSTRUCCIONES DE DRENAJE
(vea la página 5)
1. DEPÓSITO DE AGUA
• Cuando no se esté utilizando el tubo de drenaje, el agua
drenará en el depósito en la parte posterior de la unidad.
En cuanto el depósito esté lleno, el piloto (f) se iluminará
en rojo y el compresor se desconectará automáticamente;
la unidad entrará en el modo de espera. Deberá vaciarse el
.
depósito (fig. 2) y volverse a colocar (fig. 3), a continuación,
la unidad se pondrá en marcha automáticamente.
• Si el piloto de control (f) no se apaga, extraiga el depósito
de agua (6) de nuevo (fig. 1).
• Compruebe que el flotador (8) esté correctamente instalado.
El flotador no debe retirarse porque de lo contrario no
se garantiza la interrupción automática de la función
de deshumidificación. En caso de rebosar el agua podrían
dañarse objetos y el revestimiento del suelo, o producirse
una descarga eléctrica.
Nota: para que el compresor no se estropee al interrumpir su arranque,
absténgase de quitar y volver a colocar el depósito de agua
repetidamente.
2. DRENAJE CONTINUO
• Para usar la función de drenaje continuo, retire el depósito
de agua (fig. 1) y coloque el tubo (9) en el orificio de drenaje
(7) como se muestra en el diagrama (fig. 4). Compruebe que
esté bien colocado para que no haya escapes de agua.
Vuelva a colocar el depósito de agua según muestra
el diagrama (fig. 5-6).
.
(e)
33