Honeywell HDE020E Operating Instructions Manual page 27

HRVATSKI
• Izbacite nakupljenu vodu. Nakupljenu vodu
nemojte upotrebljavati niti piti jer može
prouzročiti bolest /ili nepredvidive nezgode.
• Ne prekrivajte uređaj i ne zatvarajte otvore
za ulaz i izlaz zraka tkaninom, odjećom,
zavjesama, itd. To će za posljedicu imati
slabo provjetravanje i može izazvati stvaranje
topline i požar.
• Uređaj ne upotrebljavajte na mjestima gdje
se koriste kemikalije: Kemikalije i otapala
koji ishlapljuju u zrak mogu oštetiti uređaj
i izazvati procurivanje, posljedica čega
će biti oštećivanje imovine.
• Ne upotrebljavajte uređaj na mjestima gdje na
njega može procurivati ulje ili zapaljivi plin.
DIJELOVI
(vidi stranicu 4)
1 Otvor za izlaz zraka
2 Upravljačka ploča
3 Ručka za nošenje
4 Filtar za zrak
5 Otvor za ulaz zraka
6 Spremnik za vodu oko 3 litre
7 Otvor za odvodnu cijev za vodu
8 Plovak
9 Crijevo stalne odvodnje
10 Kabel napajanja
UPRAVLJAČKA PLOČA
a Gumb za uključivanje
b Gumb vremenskog programatora
c Gumb regulatora vlage
d Gumb neprekidne odvodnje
e Pokazivač automatskog odleđivanja
f Pokazivač punog spremnika
g Pokazivač postavki vremenskog programatora
h Digitalni predočnik regulatora vlage
i Indikator načina neprekidnog rada
52
PRVA UPOTREBA
• Molimo, pomno pročitajte sve upute prije nego počnete koristiti
odvlaživač zraka.
• Otpakirajte odvlaživač. Uklonite sav materijal za pakiranje
te ga odložite za recikliranje.
• Postavite odvlaživač zraka na čvrstu, ravnu, vodootpornu površinu.
Voda može oštetiti namještaj i podne obloge i dovesti do požara ili
električnog udara. Sa sigurnošću utvrdite da odvlaživač stoji čvrsto
tako da se ne može prevrnuti ili pasti.
• Možda ćete u prvih nekoliko dana upotrebe primijetiti da uređaj
ispušta miris, to je potpuno normalno i sigurno i trebalo bi ubrzo
prestati.
UPUTE ZA RUKOVANJE
POSTAVLJANJE ODVLAŽIVAČA ZRAKA
• Vlaga putuje zrakom slično kao što to čine ugodni ili neugodni
mirisi. Zato što se vlaga kreće sa strujanjem zraka, postavite
odvlaživač na mjesto koje može povući većinu zraka. Učinkovitost
će biti veća kada ga stavite na mjesto gdje može uvući većinu
vlage iz svih smjerova i potaknuti kruženje zraka po prostoriji.
• Kod postavljanja odvlaživača, pazite da bude na ravnoj i vodoravnoj
površini. Odvlaživač može vibrirati ili biti manje učinkovit ako
podloga nije ravna.
• Odvlaživač zraka je opremljen kotačićima radi lakšeg premještanja.
Ako želite premjestiti odvlaživač, najprije sa sigurnošću utvrdite
da je isključen i da je spremnik za vodu ispražnjen.
• Nemojte koristiti produžne kabele ili prilagodnike za spajanje ovog
uređaja. Odvlaživač obavezno postavite u blizinu zidne električne
utičnice.
RUKOVANJE
• Za uključivanje uređaja pritisnite tipku napajanja (a).
Digitalni predočnik i lampica indikatora neprekidnog rada svijetle.
Nakon 5 sekundi, na predočniku se prikazuje relativna vlaga
stvarno prisutna u prostoriji.
Napomena: Ako se pojavi oznaka [LO], ustanovljena vlaga prostora
je ispod 35%. Ako se pojavi oznaka [HI], ustanovljena vlaga prostora
je iznad 90%.
UREĐAJ MOŽE RADITI U 2 NAČINA RADA
Način neprekidnog rada - Uređaj radi neprekidno neovisno o razini
vlage u prostoriji.
Način rada regulatora vlage - Uređaj radi automatski sve dok
se ne postigne željena vlažnost.
Postavke vremenskog programatora mogu se koristiti u oba načina
rada.
NAČIN NEPREKIDNOG RADA
Način neprekidnog rada je uobičajena postavka kada se uređaj uključi:
Uređaj radi neprekidno, neovisno o vlažnosti u prostoriji.
Dok je uređaj u načinu neprekidnog rada možete postaviti funkcije
vremenskog programatora: Pritiskujte uzastopno gumb vremenskog
programatora za odabir željenog broja sati. Uređaj će se isključiti
automatski po isteku odabranog vremena. Ako je funkciju vremenskog
programatora potrebno resetirati, pritiskujte uzastopno gumb
vremenskog programatora sve dok se sva 3 LED indikatora
, ne isključe.
Funkciju neprekidnog rada možete resetirati i prebaciti na funkciju
regulatora vlage pritiskom gumba regulatora vlage .
Ako se ponovo želite vratiti na neprekidni način rada, pritisnite gumb
neprekidnog načina rada .
Napomena: Ako se uređaj isključi sva će korisnička podešavanja biti
izbrisana.
REGULATOR VLAGE I NAPREDNI SUSTAV KONTROLE
VLAŽNOSTI
Uređaj će automatski raditi sve dok se ne postigne željena razina
vlažnosti. Kada se to postigne, kompresor će se automatski isključiti.
Ventilator će nastaviti raditi sve bilo dok se uređaj ne isključi ručno
ili do isteka odabranog vremena na vremenskom programatoru,
ta funkcija omogućava točnije otkrivanje vlažnosti i učinkovitu
upotrebu kompresora.
Izaberite % vlažnosti pritiskanjem tipke sve dok se na predočniku
ne prikaže željeni % (80; 70; 60; 50; 40 %). 5 sekundi kasnije, predočnik
će prikazati trenutnu razinu vlage u prostoru.
Dok je uređaj u načinu rada regulatora vlage možete postaviti funkcije
vremenskog programatora: Pritiskujte uzastopno gumb vremenskog
programatora za odabir željenog broja sati. Uređaj će se isključiti
automatski po isteku odabranog vremena. Ako je funkciju vremenskog
programatora potrebno resetirati, pritiskujte uzastopno gumb
vremenskog programatora sve dok se sva 3 LED indikatora
, ne isključe.
Funkciju neprekidnog rada možete resetirati i prebaciti na funkciju
regulatora vlage pritiskom gumba regulatora vlage .
Ako se ponovo želite vratiti na neprekidni način rada, pritisnite gumb
neprekidnog načina rada .
Napomena: U načinu rada regulatora vlage, kada je uključena funkcija
vremenskog programatora, uređaj će se automatski isključiti po isteku
vremena čak i ako nije postignuta željena vlažnost.
Napomena: Ako se izabere način stalnog rada, uređaj će radi neovisno
o vlažnosti prostora.
Napomena: Ako se uređaj isključi sva će korisnička podešavanja biti
izbrisana.
HRVATSKI
AUTOMATSKO ODLEĐIVANJE
Kada se temperatura spusti na 10 °C, aktivirat će se funkcija automatskog
odleđivanja; LED pokazivač (e) će se upaliti i svijetliti žuto.
Uređaj će automatski raditi u ciklusu samo-odleđivanja: Kompresor
će se zaustaviti na 8 minuta i zatim raditi 24 minute, s ponavljanjem.
Ventilator će cijelo vrijeme raditi u svrhu odleđivanja.
UPUTE ZA ODVODNJU
(vidi stranicu 5)
, 1. SPREMNIK ZA VODU
• Kada se ne koristi crijevo za vodu, voda će se slijevati u
spremnik na poleđini uređaja. Čim se spremnik napuni upalit
će se crveno svjetlo (f) i kompresor će se automatski
zaustaviti, a uređaj će ući u stanje čekanja. Spremnik treba
isprazniti (sl. 2) i vratiti na mjesto (sl. 3) i tada će se uređaj
ponovo automatski pokrenuti.
• Ako se signalno svjetlo (f) ne ugasi, ponovo izvucite spremnik
za vodu (6) (sl. 1).
• Provjerite je li plovak (8) ispravno ugrađen. Plovak se ne smije
ukloniti, jer u protivnom nije zajamčen automatski prekid rada
odvlaživača zraka. Prelijevanje vode može oštetiti predmete
i podne obloge ili uzrokovati električni udar.
Napomena: Da se kompresor ne bi pokvario uslijed prekidanja
pokretanja, molimo suzdržite se od višekratnog vađenja i ponovnog
umetanja spremnika za vodu.
2. STALNA ODVODNJA
• Da biste koristili funkciju stalne odvodnje, izvadite spremnik
za vodu (sl. 1) i spojite crijevo za vodu (9) na rupu za izlaz
vode (7) kao što je prikazano na slici (sl. 4). Osigurajte dobro
brtvljenje spojeva da se spriječi curenje vode. Vratite spremnik
za vodu na mjesto kao na slici (sl. 5-6).
• Nemojte imati stalnu odvodnju ako postoji mogućnost da
temperatura oko crijeva padne do točke zaleđivanja. Voda u
,
crijevu se može zalediti i spriječiti istjecanje vode iz spremnika.
Iz uređaja može početi curiti voda i oštetiti okolne predmete.
• Kada koristite uređaj nakon što je dulje vrijeme bio pohranjen
ili je dulje vrijeme trajala stalna odvodnja bez nadzora, provjerite
povremeno ima li u uređaju stranih tijela, itd., koja bi mogla
začepiti cijevi i dovesti do pregrijavanja i/ili curenja vode.
Napomena: Kada koristite mogućnost stalne odvodnje, pazite da
odvodna cijev bude položena vodoravno i učvršćena na mjestu;
izbjegavajte pregibe i stiskanje, i pazite da leži niže od izljevnog
otvora.
ODRŽAVANJE
• Prije obavljanja bilo kojeg održavanja ili čišćenja odvlaživača zraka,
uvijek isključite uređaj i iskopčajte ga iz utičnice.
• Za čišćenje uređaja koristite mekanu krpu.
• Nemojte vodom prskati odvlaživač zraka.
53