Português - Honeywell HDE020E Operating Instructions Manual

PORTUGUÊS
CONSELHOS DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Antes de utilizar o desumidificador pela
primeira vez, leia atentamente as instruções
de funcionamento e guarde-as num local
seguro.
Estas instruções também estão disponíveis
no nosso sítio Web. Visite www.hot-europe.com.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças
a partir dos 8 anos de idade e por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, ou com falta de experiência e
conhecimentos, desde que tenham supervisão
ou recebam instruções relacionadas com
a utilização do aparelho de uma forma segura
e compreendam os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
As crianças não devem efetuar operações de
limpeza e de manutenção do utilizador sem
supervisão.
• Este aparelho serve apenas para utilização
interior.
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou
noutros líquidos.
• Nunca utilize o aparelho se um cabo ou um
conetor estiver danificado, o aparelho estiver
avariado ou tiver sofrido uma queda ou danos
doutra natureza.
• Desligue o aparelho da corrente elétrica sempre
que não o utilizar, antes de o mudar de local
e antes de o limpar.
• Não ligue nem desligue o aparelho através da
remoção e da ligação do cabo de alimentação.
Este procedimento pode provocar incêndios
e/ou choques elétricos.
• Não utilize extensões nem adaptadores elétricos
para ligar este aparelho. Este procedimento pode
provocar incêndios e/ou choques elétricos.
• Não danifique nem modifique o cabo de
alimentação ou a ficha. Não adultere, una nem
torça o cabo de alimentação. Não coloque objetos
pesados sobre o cabo de alimentação nem o
submeta ao calor. Este procedimento pode
provocar incêndios e/ou choques elétricos.
86
• Não puxe nem torça o cabo. Não enrole
o cabo à volta do aparelho para evitar
quebras e desgaste prematuro. Se o cabo
de alimentação deste aparelho sofrer algum
dano, tem de o substituir. Devolva o cabo
ao retalhista onde comprou o aparelho ou
a outra pessoa igualmente qualificada,
para evitar uma situação perigosa. Verifique
regularmente se o cabo de alimentação
apresenta desgaste e danos (particularmente
no local de entrada no aparelho e na ficha).
• Limpe o pó da ficha de alimentação
e introduza a ficha na tomada elétrica
corretamente. Se não introduzir a ficha
completamente na tomada elétrica, pode
acumular-se pó nos conetores, o que poderá
provocar incêndios e/ou choques elétricos.
• Utilize o aparelho apenas com a tensão
indicada na placa de especificações.
• Não coloque objetos pesados sobre
o aparelho.
• Não coloque o desumidificador diretamente
sobre mobília de madeira ou outras superfícies
passíveis de danos pela água. Coloque o
desumidificador numa superfície impermeável
não metálica para maior proteção. A Kaz não
aceitará responsabilidades por danos materiais
causados pelo derramamento e/ou pela fuga
de água.
• Para evitar derramamento, esvazie sempre
o depósito antes de mudar o aparelho de sítio.
• Este aparelho funciona num intervalo
de temperatura entre 5-35 °C.
• Este desumidificador foi especificamente
concebido e aprovado para utilização com
o refrigerante R134a não inflamável.
• Não coloque os dedos nem outros objetos na
entrada e na saída de ar. A ventoinha interna
funciona a alta velocidade e essa ação poderá
provocar ferimentos ou avarias.
• Não tente reparar, desmontar ou modificar
o aparelho. Este procedimento poderá
provocar incêndios e/ou choques elétricos.
• Não coloque o aparelho junto a dispositivos
geradores de calor (fogões, termoventiladores,
etc.). As peças de plástico podem derreter-se
e provocar incêndios.
• Retire a água recolhida: não utilize nem beba
a água recolhida porque pode causar doenças
e/ou acidentes imprevistos.
• Não cubra o aparelho e não obstrua a entrada
nem a saída de ar com tecidos, roupas,
cortinas,
etc. Isto provoca má ventilação e pode
provocar geração de calor e incêndios.
• Não utilize o aparelho em locais onde são
utilizados produtos químicos: os produtos
químicos e os solventes evaporados no ar
podem danificar o aparelho e causar fugas
de água do depósito, resultando em danos
materiais.
• Não utilize o aparelho em locais sujeitos
a fugas de óleo ou de gás inflamável.
COMPONENTES
(Consultar a página 4)
1 Abertura de saída de ar
2 Painel de controlo
3 Manípulo de transporte
4 Filtro de ar
5 Abertura da entrada de ar
6 Depósito de água com cerca de 3 litros
7 Abertura para o tubo de drenagem de água
8 Boia
9 Tubo de drenagem contínua
10 Cabo de alimentação
PAINEL DE CONTROLO
a Botão de alimentação
b Botão do temporizador
c Botão do regulador da humidade do ar
d Botão de drenagem contínua
e Indicador de descongelação automática
f Indicador de depósito cheio
g Indicador do temporizador
h Visor digital do regulador da humidade do ar
i Indicador de modo contínuo
PORTUGUÊS
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
• Leia atentamente todas as instruções antes de começar a utilizar
o desumidificador.
• Retire o desumidificador da embalagem. Retire todos os materiais
de empacotamento e prepare-os para reciclagem.
• Coloque o desumidificador numa superfície firme, nivelada e
impermeável. A água pode danificar os móveis e os revestimentos
de piso e provocar incêndios ou choques elétricos. Certifique-se
de que o desumidificador fica firme para que não tombe ou caia.
• Pode sentir nos primeiros dias de utilização que o aparelho emite
um odor, isto é normal e seguro e deve desaparecer rapidamente.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
POSICIONAMENTO DO DESUMIDIFICADOR
• A humidade desloca-se pelo ar tal como acontece com os aromas
e os odores. Visto que a humidade se desloca com o fluxo de ar,
posicione o desumidificador num local que possa absorver a maior
parte do ar. A eficácia será maior quando colocado num local que
possa absorver a maior parte da humidade em todas as direções
e circular o ar por toda a divisão.
• Quando colocar o desumidificador, certifique-se de que o coloca
numa superfície plana e nivelada. O desumidificador pode vibrar ou
funcionar com menor eficácia se a superfície não estiver nivelada.
• O desumidificador está equipado com rodízios para efeitos de
deslocação. Se pretender mover o desumidificador, certifique-se
de que está desligado e o depósito de água está vazio.
• Não utilize extensões nem adaptadores elétricos para ligar este
aparelho. Certifique-se de que coloca o desumidificador junto
a uma tomada de parede.
OPERAÇÕES
• Prima o botão de alimentação (a) para ligar o aparelho. O visor
digital e o indicador do modo contínuo acendem-se. Passados
5 segundos, a humidade relativa existente na divisão aparece
no visor.
Nota: se aparecer a indicação [LO], a humidade ambiente detetada
é inferior a 35%. Se aparecer a indicação [HI], a humidade ambiente
detetada é superior a 90%.
OS APARELHOS PODEM FUNCIONAR EM 2 MODOS
Modo contínuo - O aparelho funciona continuamente,
independentemente do nível de humidade ambiente.
Modo de humidade do ar - O aparelho funciona automaticamente
até alcançar a humidade pretendida.
Pode utilizar a definição do temporizador com ambos os modos.
MODO CONTÍNUO
A predefinição é funcionamento contínuo quando liga o aparelho:
o aparelho funciona continuamente, independentemente da humidade
ambiente.
87