Download Print this page

Electrolux TW SL6 E User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

TW SL6 E
................................................ .............................................
IT ASCIUGABIANCHERIA
EN TUMBLE DRYER
ISTRUZIONI PER L'USO
USER MANUAL
2
27

Advertisement

Chapters

loading

  Also See for Electrolux TW SL6 E

  Summary of Contents for Electrolux TW SL6 E

  • Page 1 ..................... TW SL6 E IT ASCIUGABIANCHERIA ISTRUZIONI PER L’USO EN TUMBLE DRYER USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.com INDICE Istruzioni di sicurezza Utilizzo quotidiano Descrizione del prodotto Consigli e suggerimenti utili Accessori Pulizia e cura Pannello dei comandi Risoluzione dei problemi...
  • Page 3 3 nelle istruzioni, fornite con gli accessori. • Utilizzare l’apparecchiatura esclusiva- Leggerle attentamente prima di passare mente in un ambiente domestico. all'installazione (fare riferimento al libretto • Non apportare modifiche alle specifiche per l'installazione). di questa apparecchiatura. • Assicurare la buona ventilazione nell'am- •...
  • Page 4: Descrizione Del Prodotto

    4 electrolux • Non introdurre nell'asciugabiancheria ca- Per sostituire la luce interna, contattare pi sgocciolanti. il Centro di Assistenza. PULIZIA E MANUTENZIONE SMALTIMENTO Avvertenza! Vi è il rischio di ferirsi o Avvertenza! Rischio di lesioni o danneggiare l'apparecchiatura. soffocamento. • Prima di eseguire qualunque intervento di •...
  • Page 5: Accessori

    5 Contenitore dell'acqua Fessure per il ricircolo dell'aria Pannello dei comandi Piedini regolabili Luce cesto Porta dello scambiatore di calore Porta (reversibile) Coperchio dei filtri dello scambiatore di calore Filtro principale Manopola di blocco Far scorrere il tasto per aprire la porta...
  • Page 6: Pannello Dei Comandi

    6 electrolux me ad es.: asciugamani, prodotti per la pu- Nome dell'accessorio: RA5, RA6, RA11, lizia ed altro. RA12 Leggere attentamente le istruzioni fornite Disponibile presso il vostro rivenditore auto- con l'accessorio. rizzato (può essere collegato ad alcuni tipi di asciugabiancheria). Verificare con il riven-...
  • Page 7 7 PANNELLO A SFIORAMENTO 8 kg Zeit Sparen Gain de Temps Extra Leise Extra Silence Trocken+ Knitterschutz U/Min. Signal Zeitwahl Zeitvorwahl Start/Pause Séchage+ Anti-froissage Essorage Alarme Minuterie Départ Différé Départ/Pause In alternativa ai tasti, per impostare la fun- Non indossare i guanti quando si deve...
  • Page 8: Preparazione Al Primo Utilizzo

    8 electrolux Simbolo Descrizione grado di asciugatura extra: minimo, medio, massimo tempo antipiega: predefinito, intervallo (30 - 120 minuti) — centrifuga iniziale biancheria (800 - 1800 giri/minuto) — predefinita - - - Simbolo Descrizione spiascarico del contenitore dell'acqua spiapulizia del filtro principale...
  • Page 9: Programmi

    9 Si può cambiare lingua ogni volta che lo si 3. Usare il selettore dei programmi per im- desidera. postare i minuti. Per impostare un'altra lingua: 4. Per memorizzare la selezione, sfiorare 1. Sfiorare contemporaneamente 2 fun- la funzione Avvio/Pausa (Start/Pause) .
  • Page 10 10 electrolux Carico Tipo di Programmi Proprietà tessuto Piumoni (Dau- Asciugatura di piumoni singoli o matrimoniali e cuscini (con 3 kg nen) imbottitura in piume, piumini o sintetica). Asciugatura di biancheria con il tempo impostato dall'u- Tempo (Zeit- tente. La durata deve tenere conto del carico. Asciugatura...
  • Page 11: Funzioni

    11 Carico Tipo di Programmi Proprietà tessuto Asciugatura di capi in lana. I capi diventano morbidi e sof- fici. Consigliamo di togliere i capi subito dopo la fine del programma. Il ciclo di asciugatura dei capi in lana di questa asciuga- biancheria è...
  • Page 12 12 electrolux FUNZIONE ANTIPIEGA (KNITTERSCHUTZ) Prolunga di 30, 60, 90 o 120 minuti la fase 8 kg antipiega normale (30 minuti) al termine del ciclo di asciugatura. Questa funzione evita che la biancheria si sgualcisca. La bianche- Zeit Sparen Gain de Temps ria può...
  • Page 13 13 FUNZIONE PARTENZA RITARDATA (ZEITVORWAHL) Consente di ritardare l'inizio di un pro- 8 kg gramma di asciugatura da un minimo di 30 min. fino ad un massimo di 20 ore. Zeit Sparen Gain de Temps 1. Impostare il programma di asciugatura...
  • Page 14: Utilizzo Quotidiano

    14 electrolux Funzioni Più Anti- Carico Tempo Rispar- Extra Asciut- piega centrif. (Zeit- Silent Programmi (Knit- A (U/ wahl) Tempo (Extra (Troc- ter- Min.) (Zeit Leise) ken+) schutz) Spa- ren) Cotoni Extra (Baumwolle ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extratrocken) Cotoni Normale (Baum- ■...
  • Page 15 15 FUNZIONEAUTO OFF Tipo di Caratteristiche Per ridurre il consumo di energia, la funzio- tessu- ne Auto Off disattiva automaticamente l’ap- parecchiatura: Idoneo per essere asciugato nell'a- • se entro 5 minuti non viene premuto il ta- sciugabiancheria a temperatura ri- sto Avvio/Pausa (Start/Pause) .
  • Page 16: Consigli E Suggerimenti Utili

    16 electrolux AVVIO DEL PROGRAMMA 8 kg 8 kg Zeit Sparen Gain de Temps Zeit Sparen Extra Leise Gain de Temps Extra Silence Extra Leise Extra Silence Trocken+ Knitterschutz U/Min. Signal Zeitwahl Zeitvorwahl Start/Pause Séchage+ Anti-froissage Essorage Alarme Minuterie Départ Différé...
  • Page 17 17 • Assicurarsi che vi sia un buon ricircolo 4. Per memorizzare l’impostazione, sfiora- d'aria dove è stata installata l’apparec- re contemporaneamente 2 funzioni co- chiatura. me indicato al punto 2. • Pulire i filtri dopo ogni ciclo di asciugatu- SPIA DEL CONTENITORE DELL’ACQUA PIENO...
  • Page 18: Pulizia E Cura

    18 electrolux PULIZIA E CURA PULIRE IL FILTRO PRINCIPALE Il filtro raccoglie lanugine. La lanugine si forma durante l'asciugatura degli indu- Al termine di ogni ciclo, la spia (pulire il menti nell'asciugabiancheria. filtro principale) si illumina per ricordare che il filtro principale deve essere pulito.
  • Page 19 19 5. Se necessario, pulire il filtro sotto l'ac- qua corrente con uno spazzolino. Chiudere il filtro. 6. Rimuovere la lanugine dall'attacco del filtro. Per questo può essere usato un aspirapolvere. 7. Riposizionare il filtro nella sua sede. Attenzione Non mettere in funzione Se il contenitore dell’acqua di condensa è...
  • Page 20 20 electrolux L'acqua di condensa può essere utiliz- La frequenza di pulizia dei filtri è correlata al zata come acqua distillata, per esem- tipo e la quantità di biancheria. pio nel ferro a vapore. Tuttavia, occorre Se si asciuga con il carico massimo, pulire i prima filtrare l'acqua di condensa (ad filtri dopo ogni ciclo.
  • Page 21 21 5. Sollevare il filtro principale. Mantenere il filtro dello scambiatore di calore ed estrarlo dalla parte inferiore dello scom- parto. 6. Premere la levetta per aprire il filtro. 7. Pulire il filtro con la mano bagnata. Se necessario, pulire il filtro sotto acqua corrente tiepida con uno spazzolino.
  • Page 22 22 electrolux 8. Pulire il filtro piccolo dalla base. 9. Se necessario, una volta ogni 6 mesi, rimuovere la lanugine dallo scomparto dello scambiatore di calore. È possibile utilizzare un aspirapolvere. 10. Riposizionare il filtro piccolo e il filtro dello scambiatore di calore.
  • Page 23: Risoluzione Dei Problemi

    23 PULIZIA DEL PANNELLO DEI Attenzione Per pulire COMANDI E DELL'ALLOGGIAMENTO l'apparecchiatura, non utilizzare detergenti per la pulizia dei mobili o Utilizzare un normale sapone neutro per pu- corrosivi. lire il pannello dei comandi e l'alloggiamen- Utilizzare un panno umido. Asciugare le su- perfici pulite con un panno morbido.
  • Page 24: Dati Tecnici

    24 electrolux Causa possibile Soluzione Problema Programma Svuotare il contenitore dell'acqua , atti- Il contenitore dell'acqua è pieno. inattivo. vare la funzione Avvio/Pausa . Volume di biancheria troppo ridotto. Impostare la durata del programma. Ciclo di asciu- Impostare la durata del programma o un gatura troppo La biancheria è...
  • Page 25: Installazione

    25 temperatura ambiente per il corretto funziona- da + 5°C a + 35°C mento 1) 8 kg di cotone, centrifugato a 1000 giri/min con riferimento a EN 61121 2) La somma del consumo di energia per asciugare: 150 kg della biancheria di cotone con il programma Normale + 280 kg con il programma Pronto Stiro + 150 kg della biancheria sintetica con il programma Normale.
  • Page 26: Considerazioni Ambientali

    26 electrolux CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Dove portare gli apparecchi fuori Il simbolo sul prodotto o sulla confezione uso? indica che il prodotto non deve essere In qualsiasi negozio che vende considerato come un normale rifiuto apparecchi nuovi oppure si domestico, ma deve essere portato nel...
  • Page 27: Safety Instructions

    27 Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety instructions Daily use Product description Hints and tips Accessories Care and cleaning Control panel Troubleshooting Before first use Technical information Programmes Installation Functions Environment concerns Subject to change without notice.
  • Page 28 28 electrolux gases into the room from appliances and spread out all items, so that the heat burning other fuels, including open fires. can dissipate. • The appliance can be installed as free- • If you use fabric softener or similar prod-...
  • Page 29: Product Description

    29 • Do not use water spray and steam to • Disconnect the appliance from the mains clean the appliance. supply. • Clean the appliance with a moist soft • Cut off the mains cable and discard it. cloth. Only use neutral detergents. Do •...
  • Page 30: Accessories

    30 electrolux Sliding button to open the heat ex- Heat exchanger filters cover changer door Lock knob Airflow slots Rating plate Adjustable feet Heat exchanger door ACCESSORIES STACKING KIT etc. After the installation, the water contain- er is drained automatically. The water con- tainer must stay in the appliance.
  • Page 31: Control Panel

    31 DRYING RACK It is available from your authorized vendor (can be attached to some types of the tum- ble dryers). Do the check with the vendor or on the web site if the accessory is compati- ble with your appliance.
  • Page 32 32 electrolux TOUCH PANEL 8 kg Zeit Sparen Gain de Temps Extra Leise Extra Silence Trocken+ Knitterschutz U/Min. Signal Zeitwahl Zeitvorwahl Start/Pause Séchage+ Anti-froissage Essorage Alarme Minuterie Départ Différé Départ/Pause As alternative for the buttons to set the marks. Do not wear gloves when you function you must touch the area with the touch the panel to set the function.
  • Page 33: Before First Use

    33 Symbol Description extra dryness level: minimum, moderate, maximum anti-crease time: default, interval (30 min. — 120 min.) — initial laundry centrifugation (800 — 1800 rpm) — default - - - Symbol Description drain the water container indicator clean the main filter indicator...
  • Page 34: Programmes

    34 electrolux You can change the language each time 2. To memorise the selection touch the you want. Start/Pause function. To set the different language: 3. Turn the programme dial to set the mi- 1. Touch at the same time 2 functions nutes.
  • Page 35 35 Fabric Programmes Properties Load mark To dry laundry with the time set by the user. The time val- Time (Zeitprog- ue must be related to the load. To dry one item or small 8 kg ramm) quantities of the laundry we recommend to use short times.
  • Page 36: Functions

    36 electrolux 2) For test institutes only: To make a performance test use the standard programmes which are specified in the EN 61121 document. If is necessary to correct the remaining moisture level of the laundry, adjust the programme with the Dry Plus (Trocken +) function .
  • Page 37 37 THE TIME DRYING (ZEITWAHL) FUNCTION Operates only with the Time (Zeitprog- 8 kg ramm) programme. Lets the user to set special time of drying programme from minimum 10 min. to maximum of 2 hours Zeit Sparen Gain de Temps (in 10 min.
  • Page 38 38 electrolux THE EXTRA SILENT (EXTRA LEISE) FUNCTION The appliance operates with low noise 62 8 kg dBa without the effect on the drying quality. The appliance operates slowly with the lon- ger cycle time. Zeit Sparen Gain de Temps...
  • Page 39: Daily Use

    39 DAILY USE PREPARING THE LAUNDRY SWITCHING ON THE APPLIANCE Push the On/Off button to activate or to Important! Dry only the laundry applicable deactivate the appliance. When the appli- to dry in the tumble dryer. Make sure if the...
  • Page 40: Hints And Tips

    40 electrolux SPECIAL FUNCTIONS • after you touch the Start/Pause function - all the push buttons and the programme Together with the programme you can set dial are deactivated 1 or more special functions. To activate or deactivate the function touch STARTING A PROGRAMME the applicable function name.
  • Page 41: Care And Cleaning

    41 • Make sure that is good airflow in the ap- 4. To memorise the setting touch at the pliance installation position. same time 2 functions as are specified • Clean the filters after each drying cycle. in the point 2.
  • Page 42 42 electrolux To clean the primary filter: 1. Open the door. 2. Pull the filter. 3. Open the filter. 4. Use a moist hand to clean the filter. 5. If necessary clean the filter with warm water using a brush.
  • Page 43 43 6. Remove fluff from the filter socket. For this a vacuum cleaner can be used. 7. Put the filter inside the filter socket. Caution! Do not operate the tumble If the condensed water container is full, the dryer without the primary filter or with programme breaks off automatically and damaged or blocked filter.
  • Page 44 44 electrolux To clean the filters: 1. Open the loading door. 2. Move the release button on the bottom of the door opening and open the heat exchanger door. 3. Turn the blockage to unlock the heat exchanger cover. 4. Lower the heat exchanger filters cover.
  • Page 45 45 6. Push the hook to open the filter. 7. Use a moist hand to clean the filter. If necessary clean the filter with warm water using a brush. Close the filter. 8. Clean the small filter from the base...
  • Page 46: Troubleshooting

    46 electrolux 9. If necessary, one time for each 6 months, remove the fluff from the heat exchanger compartment. You can use a vacuum cleaner. 10. Put the small filter and heat exchanger filter back. 11. Close the heat exchanger cover.
  • Page 47 47 Possible cause Remedy Problem The appliance is in the stand-by mode. Push the On/Off button. Do the selection of the applicable pro- Incorrect programme selection. gramme. The filter is clogged. Clean the filter. The Dry Plus function was in minimum Change the Dry Plus function to the mode.
  • Page 48: Technical Information

    48 electrolux TECHNICAL INFORMATION height x width x depth 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm) drum volume 118 l maximum depth with the load door opened 1090 mm maximum width with the load door opened 950 mm...
  • Page 49: Environment Concerns

    49 600 mm 15mm 600 mm > 850 mm INSTALLATION UNDER A COUNTER THE LOAD DOOR REVERSAL The appliance can be installed as free- The load door can be installed by the user standing or below the kitchen counter with in the opposite side.
  • Page 50 50 electrolux...
  • Page 51 51...
  • Page 52 136924900-A-012013...