Hach sc200 4-20 User Manual page 14

Fonctionnement
Configuration d'un module d'entrée 4-20 mA
Un module analogique doit être installé dans le contrôleur.
1. Déterminer la valeur de sortie utilisée par l'appareil connecté (0-20 mA
ou 4-20 mA). Cette information permettra de définir l'échelle.
2. Déterminer à quelle valeur correspond 20 mA (par exemple 100 psi).
3. Déterminer à quelle valeur correspond la gamme basse (0 ou 4 mA)
(par exemple 10 psi). Cette information permettra de définir la gamme
d'affichage.
4. Sur le menu Settings (Paramètres), sélectionner Sensor Setup
(Configuration du capteur).
5. Sélectionner Configure (Configurer).
6. Mise à jour des options
a. Mettre une option en évidence et appuyer sur ENTER.
b. Faire une sélection ou mettre à jour les entrées.
c. Appuyer sur ENTER pour enregistrer les modifications.
Options
Edit name (Modifier le nom)
Edit units (Modifier les unités)
Edit parameter (Modifier le paramètre) Modifie le nom du paramètre
Display range (Gamme d'affichage)
Pour l'échelle 0-20 mA :
• Définit la valeur pour 20 mA
• Définit la valeur pour 0 mA
Pour l'échelle 4-20 mA :
• Définit la valeur pour 20 mA
• Définit la valeur pour 4 mA
14 Français
Descriptions
Modifie le nom du module
Modifie les unités de mesure
Définit les valeurs utilisées pour
l'échelle sélectionnée (0-20 mA ou
4-20 mA)
Options
Signal average (Moyenne du signal)
Set resolution (Définir la résolution) —
X.XXX, XX.XX, XXX.X, XXXX
Select scale (Définir l'échelle) —
4-20 mA ou 0-20 mA
Data log interval (Intervalle de
journalisation de données) — 5 sec, 30
sec, 1 min, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min,
30 min, 60 min
Reset defaults (Revenir aux valeurs
ENTER
par défaut) — Appuyer sur
pour réinitialiser les paramètres de
configuration ou sur la touche
pour annuler.
Étalonnage
Notes
• Mode de sortie
• Régler le mode de sortie à Active (Actif) pour utiliser la valeur de
courant mesurée dans un étalonnage.
• Régler le mode de sortie à Hold (Maintien) pour utiliser la dernière
valeur mesurée dans un étalonnage.
• Régler le mode de sortie à Transfer (Transfert) pour transférer une
valeur spécifiée à l'entrée 4-20 mA pour utilisation dans un
étalonnage.
• Cal Options (Options d'étalonnage)
Descriptions
Définit la méthode de calcul de
moyenne des signaux. Les valeurs
les plus hautes donnent un signal
plus lisse mais augmentent le
temps nécessaire pour la réponse
d'un signal à une variation dans la
valeur de processus.
Définit le nombre de décimales
utilisées à l'affichage.
Définit l'échelle utilisée pour
l'entrée 4-20 mA
Définit l'intervalle de journalisation
des données dans la mémoire du
contrôleur interne.
Ramène les paramètres de
configuration aux valeurs par
défaut.
BACK