Latchways ManSafe SRL User Instructions page 22

Mode d'emploi de la LAR ManSafe
®
FR
Nettoyage, entreposage et transport : hormis le diagramme d'inspection de la page 18, il peut
s'avérer nécessaire de mettre la LAR temporairement hors service, par exemple pour un nettoyage.
Si nécessaire, nettoyez l'extérieur de la LAR, la longe et les étiquettes (afin qu'elles restent lisibles)
à l'eau chaude (40°C) avec un détergent non-biologique, puis rincez. Une accumulation excessive
de saleté ou de peinture etc. sur la longe peut compromettre la rétraction. Si la LAR est mouillée,
du fait de son utilisation ou de son nettoyage, placez-la de telle façon à laisser s'écouler l'excès
d'eau et laissez sécher à l'air libre, en la maintenant à l'abri de toute chaleur directe. Les LAR en
attente de maintenance doivent porter une étiquette NE PAS UTILISER et être mises hors service.
Le harnais complet et tous les autres composants du système doivent être nettoyés et rangés
conformément aux instructions du fabricant. Rangez la LAR dans un environnement frais, sec et
propre. Assurez-vous de maintenir la LAR à l'abri de la poussière, de l'huile et de la lumière directe
du soleil. Inspectez la LAR après de longues périodes d'entreposage. Pendant le transport, le
dispositif doit être protégé pour éviter tout dommage ou contamination.
En dehors des périodes d'utilisation : ne laissez pas la longe entièrement déroulée pendant de
longues périodes car le ressort de rétraction pourrait s'affaiblir. Maintenez la longe lorsqu'elle se rétracte
car sa vitesse extrêmement rapide est susceptible d'endommager des composants internes. Si la
LAR est positionnée largement au-dessus de la tête de l'utilisateur, il est possible d'utiliser un câble
stabilisateur pour laisser la LAR se rétracter entièrement, tout en permettant de retirer le connecteur.
Sauf indication contraire, il est conseillé de retirer les câbles stabilisateurs du dispositif avant l'utilisation.
Conseils d'utilisation :
Ne pas utiliser une longe supplémentaire ou autre composant similaire pour allonger la longe.
Ne pas laisser la longe passer entre les jambes ou sous les bras.
Ne pas utiliser ce produit pour des fixations au niveau du sol ou des systèmes de câble.
Ne pas utiliser sur un bord.
Ne pas laisser la longe entrer en contact avec des bords tranchants ou frotter contre eux.
Ne pas laisser la longe entrer en contact avec une machine en mouvement.
Longes à sangle et rayons Uv : la longe des modèles à sangle est susceptible de se détériorer
lorsqu'elle reste à l'extérieur pendant de longues périodes. Les UV peuvent décolorer la longe et
sont susceptibles d'affaiblir sa résistance. En cas de grave décoloration visible, il est nécessaire
de faire remplacer la longe par une entité de réparation compétente. La durée de vie du produit
peut être affectée par les conditions environnementales. La durée de vie utile de la sangle d'une
LAR a été évaluée à 10 ans maximum. Toutefois, des facteurs tels que (liste non exhaustive) :
les conditions environnementales (par ex. : contact avec des produits chimiques, exposition à des
températures >60°C), un entreposage incorrect et la fréquence d'utilisation peuvent réduire cette
durée de vie. Si la sangle est jugée non conforme lors d'une inspection, elle doit être remplacée par
une entité de réparation compétente.
GLoSSAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
Utilisateur compétent : une personne qui a été formée à l'utilisation et au fonctionnement sécurisés
de la LAR de Latchways et qui a également été formée pour réaliser l'inspection avant l'utilisation.
Entité d'inspection compétente : une (des) personne(s) / organisation, autre(s) que l'utilisateur
compétent, qui a (ont) été formée(s) et autorisée(s) par Latchways à réaliser la vérification /
inspection périodique.
22