-
3Español
- 8Montaje
- 8Conexión
- 12Manejo
- 12Volumen
- 12Intensidad
- 12Display
- 18Conexión USB
- 19Conexión
- 20Manejo
- 22Limpieza
- 22Evacuación
- 23Importador
-
27Italiano
- 29Dati Tecnici
- 29Fornitura
- 29Uso Conforme
- 33Connessione
- 35Frontalino
- 35Telecomando
- 36Display
- 36Loudness
- 36Utilizzo
- 36Volume
- 42Attacco USB
- 43Connessione
- 44Utilizzo
- 46Pulizia
- 46Smaltimento
- 47Importatore
-
-
51English
- 53Intended Use
-
- 56Connection
- 56Installation
- 59Face Plate
- 60Display
- 60Loudness
- 60Operation
- 60Volume
- 64Title Skip
- 66Card Reader
- 66USB Port
- 67Connection
- 68Operation
- 70Cleaning
- 70Disposal
- 71Importer
-