Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
UK
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
D
Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
RU
Руководство пользования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CZ
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
BG
Ръководство за експлоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
RO
Instrucţiuni de folosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
UA
Інструкція з обслуговування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Waga kuchenna
WG-0020
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Optimum WG-0020
Summary of Contents for Optimum WG-0020
- Page 1 Waga kuchenna WG-0020 Instrukcja obsługi ............3 Operating Instructions .
-
Page 2: Karta Gwarancyjna
ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA WG-0020 KARTA GWARANCYJNA NR ....Ważna wraz z dowodem zakupu Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego Nazwa sprzętu: .................. Typ, model: ..................Data sprzedaży: ..........................pieczątka i podpis sprzedawcy Warunki gwarancji Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją od daty jego zakupu. Gwarancja dotyczy wyrobów za- kupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W tym okresie istnieje wygodna możliwość wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu (termin... - Page 3 Elektroniczna waga kuchenna WG-0020 Instrukcja obsługi Szanowny Kliencie, Baterie Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia dokładnie • J eśli konieczna jest wymiana baterii, na wyświetlaczu pojawi zapoznaj się z niniejszymi instrukcjami obsługi. się symbol LO. • A by włożyć lub wymienić baterie, otwórz komorę baterii Specyfikacja znajdującą się pod urządzeniem. Podczas wkładania baterii 1. Przycisk wyboru jednostki: g/uncje zawsze zwracaj uwagę na odpowiednie bieguny. Włóż...
-
Page 4: Specifications
Electronic Kitchen Scale WG-0020 Instruction Manual Dear Customer, Batteries Before using the appliance, the user should read the following • The symbol LO appears if the battery needs replacing. instructions carefully. • T o insert or replace the battery, open the battery compartment located underneath the unit. When inserting the battery, Specifications: always observe the correct polarity. Please put 3 x AAA 1. Display selection key with touch button: g/oz battery into the battery compartment with correct anode 2. Tempered glass platform... -
Page 5: Bedienung
Elektronische Küchenwaage WG-0020 Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, • Z utaten in die Schüssel hinzugeben, bis sie das erwünschte lesen Sie sorgfältig die vorliegende Gebrauchsanleitung durch, Gewicht erreicht haben. bevor Sie das Gerät benutzen. • D ie Waage nach Gebrauch ausschalten, indem man die On/ Tare-Taste gedrückt hält. Das Gerät schaltet automatisch Spezifizierung ab, wenn keine Taste 60 Sekunden lang betätigt wird. 1. Wahltaste für Maßeinheiten: g/Unze 2. Waageplatte aus gehärtetem Glas Batterien 3. Kunststoffgestell des Gehäuses • I st Batteriewechsel notwendig, so erscheint das Symbol LO 4. Ein-/Tare-Taste („On/Tare”) auf dem Display. 5. Tragkraft: 5 kg • D as Batteriefach auf der Unterseite des Gerätes öffnen, um... -
Page 6: Важные Указания
Электронные кухонные весы WG-0020 Инструкция по обслуживанию Уважаемый Клиент, • Д обавляйте компоненты в миску вплоть до времени Перед началом пользования устройством необходимо достижения требуемого веса. старательно ознакомься с настоящей инструкцией по • П осле использования весов выключите их, придерживая обслуживанию. кнопку включения/тарирования („On/Tare”). Однако устройство отключится автоматически по истечении 60 Спецификация... - Page 7 Elektronická kuchyňská váha WG-0020 Návod k obsluze Vážený zákazníku, Baterie Před prvním použitím přístroje se důkladně seznamte s tímto • P okud se na displeji objeví symbol LO, znamená to, že je návodem k obsluze. nutno vyměnit baterie. • P ro vložení nebo výměnu baterií otevřete přihrádku Specifikace na baterie, která se nachází na spodní straně přístroje. 1. Tlačítko volby jednotek: g/unce Při vkládání baterií vždy dbejte na správnou polaritu.
- Page 8 Elektronická kuchynská váha WG-0020 Návod na obsluhu Vážený zákazník! Batérie Pred začatím používania spotrebiča si, prosím, pozorne • V prípade nutnosti výmeny batérií sa na displeji zobrazí prečítajte tento návod na obsluhu. symbol LO. • A k chcete vložiť alebo vymeniť batérie, otvorte komoru Špecifikácia...
- Page 9 Електрическа кухненска везна WG-0020 Инструкции за употреба Уважаеми Клиент, - С лед използване изключи везната, като задържиш Преди да започнеш да използваш уреда, трябва да бутона включване/тариране („On/Tare”). Уредът ще се се запознаеш в детайли с настоящите инструкции за изключи автоматично, ако не натиснеш нито един бутон...
-
Page 12: Indicaţii Importante
Cântar electronic de bucătărie WG-0020 Instrucţiuni de utilizare Stimate Client, Bateria Înainte de începerea folosirii aparatului cititi cu atenţie - D acă este necesară schimbarea bateriilor, pe afişaj apare instrucţiunile de utilizare prezente. simbolul LO. - P entru a se introduce sau a se schimba bateriile, deschideţi Specificări locaşul pentru baterii care se găseşte sub aparat. La 1. Butonul de alegere a unităţii: g/uncii... - Page 13 Електронна кухонна вага WG-0020 Інструкція з обслуговування Шановний Клієнте, - П ісля використання ваги вимкніть її, притримуючи Перед початком користування пристроєм необхідно старанно кнопку включення/ тарування („On/Tare”). Проте пристрій ознайомитись з оцією інструкцією з обслуговування. відключиться автоматично після закінчення 60 секунд, якщо ви не натискуватимете жодної кнопки. Специфікація Батарейки 1. Кнопка вибору одиниці виміру: г / унція 2. Плитка ваги із загартованого скла - Я кщо буде необхідна заміна батарейок, то на індикаторі...
Need help?
Do you have a question about the WG-0020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers