Informations Générales; Fonctionnement Du Séchoir Intégré - Ingersoll-Rand R37-45 kW Product Information

60313.16.03
FR
Ce compresseur d'air à vis refroidi par contact, actionné par un moteur
électrique, est livré accompagné de tous les composants nécessaires
raccordés et câblés et il est monté sur châssis. Il constitue une centrale d'air
comprimé entièrement autonome.
Le compresseur standard est conçu pour fonctionner dans une plage de
température ambiante de 2 à 46 °C (35 à 115 °F). La température standard
maximale de 46 °C (115 °F) s'applique à une altitude maximale de 1 000 m
(3 280 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Au-dessus de cette altitude,
une réduction importante de la température ambiante est nécessaire en cas
d'utilisation d'un moteur standard.
Le fonctionnement du compresseur est assuré par le contrôleur électronique
embarqué. Le contrôleur et le système d'entraînement fonctionnent
ensemble pour varier la vitesse du compresseur afin de produire de l'air
comprimé à la pression cible.
Pour les modèles à vitesse fixe (FS), la capacité est automatiquement
contrôlée via le circuit marche-arrêt (ON-OFF LINE). Le compresseur
fonctionne de manière à maintenir une pression prédéterminée dans la
conduite de refoulement ; il est pourvu d'un système de redémarrage
automatique, utilisable dans les usines où la demande d''air comprimé varie
fortement.
Une série d'instruments de mesure est prévue pour indiquer les conditions de
fonctionnement et l'état général du compresseur.
Le mélange air/réfrigérant sort du compresseur et entre dans le système
de séparation. Ce système élimine, à quelques ppm près, tout le réfrigérant
contenu dans l'air de refoulement. Le réfrigérant est renvoyé au système de
refroidissement, puis l'air passe au travers du refroidisseur final et sort ensuite
du compresseur en traversant le séparateur-déshumidificateur.
L'air est aspiré dans la machine par la soufflante d'air de refroidissement et
traverse le bloc réfrigérant et le refroidisseur final.
Du fait du refroidissement de l'air de refoulement, une grande partie de la
vapeur d'eau naturellement contenue dans l'air est condensée et évacué du
séparateur-déshumidificateur intégré et du purgeur de condensats.
Le système de refroidissement comprend un carter, un refroidisseur, une
vanne thermostatique et un filtre. Lors du fonctionnement de l'unité, la
pression d'air force le réfrigérant à sortir du réservoir séparateur pour aller
sur l'élément thermostatique. La position de l'élément (conséquence directe
de la température du réfrigérant) détermine si le réfrigérant circule à travers
le refroidisseur, contourne le refroidisseur ou utilise les deux voies pour
maintenir une température d'injection optimale dans le compresseur. Cette
température est contrôlée pour éviter toute condensation de vapeur d'eau.
Avec l'injection du réfrigérant à une température suffisamment élevée, la
température du mélange réfrigérant / air de refoulement est maintenue au-
dessus du point de rosée.
Pour les modèles avec variateur de vitesse (VSD), le système est renforcé
par une logique de contrôle qui fait varier la vitesse de la soufflante d'air
de refroidissement selon les températures à l'aspiration et au refoulement,
contrôlant ainsi la température d'injection avec encore plus de précision, tout
en économisant l'énergie du moteur souffleur.
Le compresseur est muni d'un capteur de température qui arrête l'unité en
cas de température excessive. Cette température est habituellement réglée à
109 °C (228 °F).
La filtration du réfrigérant est assurée par l'utilisation d'un filtre à visser de
haut rendement.
80446339 Rév C
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Les compresseurs d'air standards sont remplis d'un réfrigérant spécial
à l'usine. Il est recommandé d'effectuer une analyse du réfrigérant
toutes les 2 000 heures ou tous les 3 mois, afin de surveiller l'état du
réfrigérant et déterminer le moment où il faut le changer. Si aucune
analyse n'est effectuée, l'intervalle recommandé pour changer le
réfrigérant est de 8 000 heures ou 2 ans, selon la première éventualité.
Pour les unités fournies avec l'option de réfrigérant de qualité
alimentaire, il est recommandé d'effectuer une analyse du liquide
toutes les 500 heures ou tous les mois, afin de surveiller l'état du
réfrigérant et déterminer le moment où il faut le changer. Si aucune
analyse n'est effectuée, le réfrigérant doit être changé après 2 000
heures ou tous les 6 mois, en cas d'utilisation du filtre de qualité
alimentaire fourni avec la machine. Pour les unités utilisant le
réfrigérant sans le filtre de qualité alimentaire, l'intervalle de
changement devrait être de 1 000 heures ou tous les 6 mois, selon la
première éventualité.
Les compresseurs à vitesse fixe (FS) ne doivent pas être connectés à
des compresseurs à vitesse variable (VSD). Contacter le représentant
local de Ingersoll Rand avant de procéder à la conversion du cycle de
service de l'inverseur.
Pendant les périodes de faible demande, le compresseur à vitesse
fixe risque de ne pas atteindre sa température de fonctionnement
normale. Un fonctionnement prolongé à faible demande en air
comprimé peut entraîner une accumulation de condensats dans
le réfrigérant. Si cette situation se produit, les caractéristiques de
lubrification du réfrigérant peuvent être compromises et entraîner
des dommages pour le compresseur.
Attendre le temps nécessaire pour la mise en charge du compresseur.
Fonctionnement du séchoir intégré

Dans le mode par défaut, le séchoir est non-cyclique. Le bouton d'arrêt doit
être enfoncé pour arrêter le séchoir.
Dans le mode d'économie d'énergie, le séchoir peut fonctionner jusqu'à 6
minutes avant de s'éteindre automatiquement lors du mode démarrage/arrêt
de la centrale du compresseur. Remarquer que le séchoir pourrait être éteint
pendant une période prolongée si le compresseur doit se rallumer tout de
suite.
Si les normes ISO de classe 4 de point de rosée sont essentiels dans le
cadre de votre application, faire fonctionner le compresseur en mode
déchargement (vitesse fixe) ou en mode ralenti (vitesse variable) pen-
dant une minute au démarrage pour permettre au séchoir d'atteindre
le point de rosée requis avant que le compresseur ne commence à
fournir de l'air comprimé.
REMARQUE
REMARQUE
ATTENTION
REMARQUE
FR-8