Summary of Contents for Overmax X Bee Drone 2.0 Race
Page 1
OVERMAX X Bee Drone 2.0 Race User manual...
Page 2
SAFETY NOTES ** The product is designed for people aged 14 and up** The users under 18 years of age can operate the product under adult supervision only. We suggest those, who are just getting started to operate drones, to contact a person with more experience in this field. ...
CONTROLLER (TRANSMITTER) DIAGRAM 1. Speed mode button 5. Throttle stick 9. Direction stick / 360-degree stunts 2. Smartphone holder 6. Rotation trimmer 10. Flying forward / backward trimmer 3. Video camera button 7. Throttle +/- trimmer 11. Flying right / left trimmer 4.
Page 4
Disconnect the battery. Connect the battery to the USB charger, and then, connect the charger to a USB port of a computer. When charging is complete, disconnect the battery from the charger and reinstall it in the drone. LED indicator Red - on Red - off Charging...
TRANSMITTER AND RECEIVER SYNCHRONIZATION Step 1 Step 2 Place the battery in the drone's battery compartment Turn the controller on. and connect the battery plug to the drone’s battery slot. Step 3 Step 4 Engines calibration Place the drone on a flat and even surface.
Page 6
Flying forward and backward Move the direction control stick forward / backward to fly the drone in a given direction. Flying left/ right Move the direction control stick left / right to fly the drone in a given direction. The drone’s LEDs start flashing when the battery power is low. Shortly after that, the drone automatically lands on the surface beneath (make sure to steer the drone to a safe landing spot the moment you receive the low-battery signal).
Speed modes The device supports four flight speed modes. Press the flight speed button to switch between slow, normal and fast mode as well as the continuous stunts mode. The current speed mode is indicated by a number of the beep sounds.
Go to your smartphone’s Wi-Fi settings and search for “XBeeDrone2.0Racing-xxxxx” network. Then establish the connection (no password needed). Run the installed TOY LAB FPV app and tap “PLAY”. The smartphone’s screen will show the live images from the drone’s camera. TAKING PHOTOS AND SHOOTING VIDEOS USING THE DRONE’S CAMERA Before recording videos or taking pictures, make sure that a micro SD memory card is properly installed in the drone (the SD card slot is at the rear bottom part of the drone).
Page 9
OVERMAX X Bee Drone 2.0 Race Instrukcja obsługi...
Page 10
INFORMACJE ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA ** Produkt przeznaczony jest dla osób powyżej 14 roku życia** Obsługa produktu przez użytkowników poniżej 18 roku życia powinna odbywać się wyłącznie pod nadzorem osób dorosłych.Tym, którzy dopiero zaczynają przygodę z pilotowaniem dronów, sugerujemy kontakt z osobą o większym doświadczeniu w tej dziedzinie.
SCHEMAT KONTROLERA (NADAJNIKA) 1. Przycisk zmiany prędkości lotu 5. Drążek obrotów silnika i rotacji 9. Drążek kierunków / akrobacje 360 6. Przycisk kalibracji obrotów 10. Przycisk kalibracji lotu przód / tył 2. Uchwyt na smartfon 7. Przycisk kalibracji mocy silników 3.
Page 12
Odłączyć baterię od drona. Podłączyć baterię do ładowarki USB, następnie podłączyć ładowarkę do portu USB w komputerze. Po zakończonym ładowaniu odłączyć baterię od ładowarki i zainstalować ją ponownie w dronie. Wskaźnik LED Czerwony – świeci Czerwony – nie świeci Trwa ładowanie Ładowanie zakończone Zależności pomiędzy typem baterii, czasem pracy na jednym cyklu oraz długością...
Page 13
SYNCHRONIZACJA NADAJNIKA I ODBIORNIKA RC Krok 1 Krok 2 Włącz kontroler. Umieść baterię w urządzeniu podłączając wtyczkę baterii do gniazda drona. Krok 3 Krok 4 Kalibracja silników. Postaw drona na płaskiej i poziomej powierzchni. Przestaw lewy i prawy analog do pozycji lewy dolny róg jak na rysunku.
Page 14
Kontrola lotu do przodu / tyłu Przesuń drążek kierunków do przodu / tyłu, dron poleci w wybranym kierunku. Kontrola lotu w lewo / prawo Przesuń drążek kierunków w lewo / prawo, dron poleci w wybranym kierunku Gdy bateria będzie na wyczerpaniu, diody drona zaczną mrugać. W niewielkim odstępie czasu dron samoczynnie opadnie na podłoże (pamiętaj, aby w szybkim czasie od informacji o słabej baterii przygotować...
Page 15
TRYB HEADLESS Jak włączyć/wyłączyć funkcję HEADLESS? Naciśnij i przycisk kalibracji mocy silników do góry na kontrolerze (jak na zdjęciu). Diody drona zaczną mrugać. Oznacza to, że jesteś w trybie HEADLESS. Aby powrócić do zwykłego trybu, naciśnij ten sam przycisk. Tryb ustawia kierunek lotu do przodu niezależnie od ustawienia drona dla łatwiejszej kontroli. Jeśli chcesz zmienić...
Page 16
WYKONYWANIE ZDJĘĆ ORAZ NAGRAŃ Z KAMERY DRONA Przed wykonaniem nagrania lub zdjęcia upewnij się że karta pamięci micro SD została zainstalowana w dronie (slot znajduje się na spodzie drona w tylnej jego części). Aby wykonać zdjecie, należy nacisnąć przycisk kamery. Diody drona mrugną jeden raz. Aby nagrać...
Page 17
OVERMAX X Bee Drone 2.0 Race Manual de utilizare...
Page 18
INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA UTILIZĂRII ** Produsul este destinat persoanelor cu vârsta de peste 14 ani ** Operarea produsului pentru utilizatorii cu vârsta sub 18 ani trebuie efectuată numai sub supravegherea adulților. Pentru cei care sunt abia la început cu drone de pilotare, vă sugerăm să contactați cu cineva cu mai multă...
Page 19
DIAGRAMA CONTROLERULUI (EMIȚĂTOR) 5. Tijă de rotație și turația a motorului 1. Buton schimbarea vitezei de zbor 9. Buton de navigare directii/ acrobatie 360 de grade 6. Buton calibrarea de rotație 10. Buton zbor de calibrare, față / 2. Suport/maner pentru smartfon spate 11.
Page 20
Deconectați bateria din dron. Conectați acumulatorul în încărcător USB, apoi conectați încărcătorul la portul USB de pe computer. Cand încărcarea este completă, deconectați bateria de la încărcător și instalați-l din nou în dispozitiv. Indicator LED Roșu - lumineaza Roșu – nu lumineaza Procesul de încărcare Procesul de încărcare s-a finalizat Relația dintre tipul de baterie, timpul de lucru pentru un singur ciclu și durata de încărcare...
Page 21
SINCRONIZARE EMIŢĂTOR ŞI RECEPTOR RC Pasul 1 Pasul 2 Amplasați bateria în aparat prin conectarea fișa Activati controlerul. bateriei în mufa dronului ( a vedea imaginea de mai sus). Pasul 3 Pasul 4 Calibrarea motoarelor. Amplasati dispozitivul pe o suprafață plană și orizontală. Mutati analogic stânga pentru a poziționa colțul din stânga jos, iar analogul dreptul de a poziționa colțul din dreapta jos așa cum Pozitionați dronul pe o suprafață...
Page 22
Deplasați butonul de rotire stânga / dreapta, iar dronul se va roti în direcția dorită. Controlul zborului înainte / înapoi Mutați stick-ul la direcțiile de înainte / înapoi, iar dispozitivul va zbura în direcția dorită. Controlul zborului la stânga / dreapta Deplasați joystick-ul în direcția stânga / drepta, iar dispozitivul va zbura în direcția dorită...
Page 23
MODUL HEADLESS Cum de a activa / dezactiva funcția HEADLESS? Apăsați butonul și calibrarea puterii motorului pe controlerul (așa cum este ilustrat). LED-urile dronului încep să clipească. Acest lucru înseamnă că vă aflați în modul HEADLESS. Pentru a reveni la modul normal, apăsați același buton.
Page 24
Căutare Avansată Preferințe smartphone WiFi, rețeaua numit XBeeDrone2.0Racing-xxxxx și conectați la ea (fără parolă necesară) Apoi accesați aplicația instalată TOY LAB FPV și selectați PLAY Veți vedea o previzualizarea live a dispozitivului REALIZAREA DE FOTOGRAFII ȘI INREGISTRARI VIDEO PRIN UTILIZAREA CAMEREI DRONULUI Înainte de a efectua o înregistrare sau fotografii, asigurați-vă...
Page 25
OVERMAX X Bee Drone 2. Race Használati Utasítás...
Page 26
A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ** Ezt a terméket 14 évesnél idősebb személyeknek szánták** A termék használata 18 évesnél fiatalabb felhasználó által, kizárólag felnőtt személy felügyelete alatt történhet. Azoknak, akik még csak most ismerkednek a drónok reptetésével, ajánljuk, hogy vegyenek fel kapcsolatot ezen a területen nagyobb tapasztalattal bíró...
A TÁVVEZÉRLÓ (ADÓ) SÉMÁJA. 1- Repülési sebesség változtatásának 5. A fordulatszám és a rotáció rúdja 9. Az irányok / 360 fokos mutatványok rúdja gombja 2. Okostelefon tartó 6. A fordulat kalibrálás gombja 10. A repüléskalibrálás előre / hátra gombja 7. A motorteljesítmény kalibrálás 11.
Page 28
Válassza le az elemet a drónról. Csatlakoztassa az elemet az USB töltőhöz, majd csatlakoztassa a töltőt a számítógép USB aljzatához. A töltés befejeztével válassza le az elemet a töltőről és tegye vissza a drónba. LED kijelző Piros – világít Piros – nem világít Tart a töltés Befejeződött a töltés Az elemek típusától függően, más lehet egy ciklus működési ideje valamint a feltöltődés hossza.
Page 29
Az RC ADÓ ÉS VEVŐ SZINKRONIZÁLÁSA 1. lépés 2. lépés Kapcsolja be a távvezérlőt. Helyezze az elemet a berendezésbe, az akkumulátor csatlakozóját a drónba dugva. 3. lépés 4. lépés Motorkalibrálás. Állítsa a drónt sima és vízszintes felületre. Állítsa a jobb és bal analógot, bal alsó sarok pozícióba, mint az ábrán.
Page 30
Repülésirányítás előre / hátra Nyomja az irányok rúdját előre / hátra, a drón a kiválasztott irányba fog repülni. Repülésirányítás balra / jobbra Nyomja az irányok rúdját balra / jobbraátra, a drón a kiválasztott irányba fog repülni. Amikor az elem merülni kezd, a drón LED-jei villogni kezdenek. Egy kis idő elteltével a drón magától leesik a földre (ne feledje, hogy rövid idővel a merülő...
Page 31
HEADLESS MÓD Hogyan kapcsolja be/ki a HEADLESS funkciót? Nyomja meg a motorteljesítmény kalibrálás gombját felfelé a távvezérlőn (ahogy az ábrán). A drón LED-jei elkezdenek villogni. Ez jelzi, hogy a HEADLESS módban van. Az általános módhoz való visszatéréshez nyomja meg ugyanazt a gombot. A repülésirány beállítás mód előre függetlenül a drón beállításától a könnyebb irányításért.
Page 32
FÉNYKÉP KÉSZÍTÉSE VALAMINT FELVÉTEL A DRÓN KAMERÁJÁVAL Felvétel vagy fénykép készítése előtt győződjön meg arról, hogy a micro SD memóriakártya installálva van-e a drónban (a slot a drón aljának hátsó részén található) A fénykép készítéséhez, nyomja meg a kamera gombját. A drón LED-jei villannak egyet. Film felvételéhez, nyomja meg és tartsa nyomva a kamera gombját.
Need help?
Do you have a question about the X Bee Drone 2.0 Race and is the answer not in the manual?
Questions and answers