Arris Touchstone TM822AS Quick Install Manual

Touchstone® TM822AS
Telephony Modem
QUICK
INSTALL
GUIDE
GUIA DE
INSTALAÇÃO
RÁPIDA
GUIDE
D'INSTALLATION
RAPIDE
GUÍA DE
INSTALACIÓN
RÁPIDA
SCHNELL-
INSTALLATION
START
COMEÇAR
DÉMARRAGE
INICIO
1
BEGINNEN
3
6
* Connecting the TM822AS to house telephone wiring requires installation
by your service provider
* La connexion du TM822AS au câblage téléphonique résidentiel doit être
faite par votre fournisseur de services
* La conexión del TM822AS al cableado telefónico doméstico requiere la in-
stalación por parte de su proveedor de servicios
* Sollten sie das TM822AS an ihren Haustelefonanschluss anschließen
wollen, kontaktieren sie bitte ihren Service Anbieter
* La connexion du TM822AS au câblage téléphonique résidentiel doit être
faite par votre fournisseur de services
NOT INCLUDED
2
NÃO INCLUÍDO
NON INCLUS
NO INCLUIDA
NICHT ENTHALTEN
OR/OU/
OU/O/
ODER
4
7
9
*
* If equipped
* Se equipado
* S'il équipé
* Si están dotados
* Falls angeschlossen
5
*
8
NOT INCLUDED
NÃO INCLUÍDO
NON INCLUS
NO INCLUIDA
NICHT ENTHALTEN