Supermicro E100-9AP-IA User Manual
Supermicro E100-9AP-IA User Manual

Supermicro E100-9AP-IA User Manual

Superserver series
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

S
S
®
UpER
ERvER
E100-9Ap-IA
USER'S MANUAL
Revision 1.0

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Supermicro E100-9AP-IA

  • Page 1 ® UpER ERvER E100-9Ap-IA USER’S MANUAL Revision 1.0...
  • Page 2 State of California, USA. The State of California, County of Santa Clara shall be the exclusive venue for the resolution of any such disputes. Supermicro's total liability for all claims will not exceed the price paid for the hardware product.
  • Page 3: About This Manual

    SuperServer E100-9AP-IA. Installation and maintenance should be performed by experienced technicians only. Please refer to the E100-9AP-IA server specifications page on our website for updates on supported memory, processors and operating systems (http://www.supermicro.com).
  • Page 4: Table Of Contents

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Contents Chapter 1 Introduction 1.1 Overview ..........................7 1.2 System Features ........................8 1.3 Chassis Features .........................9 Top Features ........................9 Side Chassis Features ......................10 1.4 Motherboard Layout ......................11 Quick Reference Table ......................12 System Block Diagram ......................13 1.5 Server Installation and Setup .....................14 Unpacking the System ......................14...
  • Page 5 Preface Chapter 5 BIOS 5.1 Introduction .........................28 Starting the Setup Utility ....................28 5.2 Main ............................29 5.3 Advanced ..........................31 5.4 Security ..........................55 5.5 Boot ............................59 5.6 Save & Exit .........................61 Appendix A BIOS Error Codes Appendix B Standardized Warning Statements for DC Systems Appendix C System Specifications Appendix D Traditional Chinese Version Safety Warnings Appendix E UEFI BIOS Recovery...
  • Page 6: Contacting Supermicro

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Contacting Supermicro Headquarters Address: Super Micro Computer, Inc. 980 Rock Ave. San Jose, CA 95131 U.S.A. Tel: +1 (408) 503-8000 Fax: +1 (408) 503-8008 Email: marketing@supermicro.com (General Information) support@supermicro.com (Technical Support) Website: www.supermicro.com Europe Address: Super Micro Computer B.V.
  • Page 7: Chapter 1 Introduction

    Introduction 1.1 Overview The SuperServer E100-9AP-IA is a compact, embedded system comprised of the CSE-E101-IA chassis and the A2SAN-E single processor motherboard. Refer to our website for information on operating systems that have been certified for use with the system (www.supermicro.com).
  • Page 8: System Features

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual 1.2 System Features The following table provides an overview of the main features of the E100-9AP-IA. Please refer to Appendix C for additional specifications. System Features Motherboard A2SAN-E Chassis Compact Embedded Box for 3.5" high SBC, CSE-E101-IA Intel®...
  • Page 9: Chassis Features

    Chapter 1: Introduction 1.3 Chassis Features The CSE-E101-IA is a compact 3.5" height SBC chassis. Top Features The front of the chassis includes the control panel. Figure 1-1. Chassis Top and Control Panel Control Top I/O Panel Features Item Features Description Grounding Screw Grounding screw for a grounding wire...
  • Page 10: Side Chassis Features

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Side Chassis Features The chassis sides have additional input/output ports, as described in chapter 3. Figure 1-2. Side Chassis Views Side Chassis Features Item Features Description Antenna Port Two antennae ports Power Input Port Use this port for the 60W DC power input.
  • Page 11: Motherboard Layout

    Chapter 1: Introduction 1.4 Motherboard Layout Below is a layout of the A2SAN-E with jumper, connector and LED locations shown. See the table on the following page for descriptions. For detailed descriptions, pinout information and jumper settings, refer to Chapter 3. USB2/3 USB4/5 (3.0) LAN1...
  • Page 12: Quick Reference Table

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Quick Reference Table Jumper Description Default Setting JLCDPWR1 LVDS Panel VCC Power 3.3V / 5V / 12V Pins 1-2 (3.3V), Pins 3-5 (5V), Pins 3-4 (12V) JPF1 Power Force On Pins 1-2 (Power Force On) JPME2...
  • Page 13: System Block Diagram

    Chapter 1: Introduction System Block Diagram MAX. 8G SO-DIMM SUPPORTED DUAL CHANNEL Intel DDI0 Non-ECC-SODIMM0 HDMI connector DDR3L 1866 MHz DDR3L non ECC SKU CH7517 DDI1 VGA Connector DP to VGA Bridge High Definition REALTEK Audio FRONT AUDIO Header ALC888S-VD2-GR PTN3460 LVDS Connector DP to LVDSBridge...
  • Page 14: Server Installation And Setup

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual 1.5 Server Installation and Setup The server is shipped with the onboard processor and the motherboard installed in the chassis. Several steps are necessary to begin using your server. You must add memory, mount the hard disk drive, and mount the system in place.
  • Page 15: Installing Mounting Bracket

    Chapter 1: Introduction Installing Mounting Bracket The chassis includes a mounting bracket that allows it to be mounted in any convenient space in the work environment. 1. Install the bracket, using six screws through the holes in the bracket to secure the bracket to the chassis.
  • Page 16: Chapter 2 Maintenance And Component Installation

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Chapter 2 Maintenance and Component Installation This chapter provides instructions on installing and replacing main system components. To prevent compatibility issues, only use components that match the specifications and/or part numbers given. Installation or replacement of most components require that power first be removed from the system.
  • Page 17: Motherboard Components

    Chapter 2: Maintenance and Component Installation 2.3 Motherboard Components Processor The E100-9AP-IA features an embedded Intel® Atom x5-E3940 processor. Memory Support The A2SAN-E series motherboard supports up to 8 GB of DDR3L Non-ECC SODIMM memory with speeds up to 1866 MHz in one memory slot.
  • Page 18: Installing Memory

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Installing Memory Caution: Exercise extreme care when installing or removing DIMM modules to prevent damage. SO-DIMM Installation 1. Position the SODIMM module's bottom key so it aligns with the receptive point on the slot. Align 2. Insert the SODIMM module vertically at about a 45 degree angle. Press down until the module locks into place.
  • Page 19: Solid State Storage

    Chapter 2: Maintenance and Component Installation Solid State Storage This motherboard supports an internally mounted solid state storage card by means of an M.2 slot supporting SATA/PCI-E or WWAN/GNSS. Figure 2-3. Installing an M.2 Expansion Card Installing the M.2 Card 1.
  • Page 20: Chapter 3 A2San-E I/O Introduction

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Chapter 3 A2SAN-E I/O Introduction This section describes the A2SAN-E I/O connectors and pin definition. Please review the Safety Precautions in Appendix A before installing or removing components. Illustrations showing front and rear I/O layouts and a motherboard layout indicating component locations and I/O port locations may be found in Chapter 1.
  • Page 21 Chapter 3 A2SAN-E I/O Introduction Power Button The Power Button connection is located on pins 1 and 2 of JF1. Momentarily contacting both pins will power on/off the system. This button can also be configured to function as a suspend button (with a setting in the BIOS - see Chapter 5).
  • Page 22: I/O Ports And Connectors

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual 3.2 I/O Ports and Connectors DC Input Power Connector The system supports a 12VDC DC power in through a connector on the rear I/O panel. DIO Connector The DIO connector is an 8-bit general purpose I/O expander via the SMBus. See the table below for pin definitions.
  • Page 23: Internal Expansion Slots

    Chapter 3 A2SAN-E I/O Introduction 3.3 Internal Expansion Slots M.2 Slot M.2 is formerly known as Next Generation Form Factor (NGFF) and is located at JMD1 on the bottom side of the motherboard. The M.2 slot is designed for internal mounting devices. The A2SAN-E motherboard deploys a B-KEY for SATA/PCI-E SSD devices or USB/PCI-E WWAN or GNSS card.
  • Page 24 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Mini PCI-E Slot The Mini PCI-E slot, located at JMP1 on the bottom side of the motherboard, is used to install a compatible Mini PCI-E device. The Mini PCI-E slot supports modules which are USB or PCI-E x1 devices, such as wireless, GNSS, and bluetooth modules.
  • Page 25: Led Indicators

    Chapter 3 A2SAN-E I/O Introduction 3.4 LED Indicators LAN Port LEDs Two LAN ports (LAN 1 and LAN 2) are located on the I/O back panel of the motherboard. Each Ethernet LAN port has two LEDs. The green LED indicates activity, while the other Link LED may be green, amber, or off to indicate the speed of the connection.
  • Page 26: Chapter 4 Software

    This section describes the installation of drivers and management programs for the system. 4.1 Driver Installation The Supermicro FTP site contains drivers and utilities for your system at ftp://ftp.supermicro. com. Some of these must be installed, such as the chipset driver.
  • Page 27: Superdoctor 5

    4.2 SuperDoctor ® The Supermicro SuperDoctor 5 is a program that functions in a command-line or web-based interface for Windows and Linux operating systems. The program monitors such system health information as CPU temperature, system voltages, system power consumption, fan speed, and provides alerts via email or Simple Network Management Protocol (SNMP).
  • Page 28: Chapter 5 Bios

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Chapter 5 BIOS 5.1 Introduction This chapter describes the AMIBIOS™ Setup utility for the A2SAN-E motherboard. The BIOS is stored on a chip and can be easily upgraded using a flash program. Note: Due to periodic changes to the BIOS, some settings may have been added or deleted and might not yet be recorded in this manual.
  • Page 29: Main

    The date must be entered in MM/DD/YYYY format. The time is entered in HH:MM:SS format. Note: The time is in the 24-hour format. For example, 5:30 P.M. appears as 17:30:00. Supermicro A2SAN-H BIOS Version Build Date Memory Information Total Memory: This displays the total size of memory available in the system.
  • Page 30 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Memory Speed: This displays the memory speed. MRC Version TXE FW...
  • Page 31: Advanced

    Chapter 5: BIOS 5.3 Advanced Use this menu to configure Advanced settings: Warning: Take caution when changing the Advanced settings. An incorrect value, a very high DRAM frequency, or an incorrect BIOS timing setting may cause the system to malfunction. When this occurs, restore the setting to the manufacture default setting.
  • Page 32: Power Configuration

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Wait For "F1" If Error This feature forces the system to wait until the F1 key is pressed if an error occurs. The options are Disabled and Enabled. INT19 Capture Trap Response Interrupt 19 is the software interrupt that handles the boot disk function. When this item is set to Immediate, the ROM BIOS of the host adaptors will "capture"...
  • Page 33: Cpu Configuration

    Chapter 5: BIOS CPU Configuration The following CPU information will display: • CPU model • CPU Signature • Microcode Patch • Max CPU Speed • Min CPU Speed • Processor Cores • Intel HT Technology • Intel VT-x Technology • L1 Data Cache •...
  • Page 34 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Power Limit 1 Enable Use this feature to set the power limit for the CPU. The options are Disabled and Enabled. *This feature is available when EIST is set to Enabled. Power Limit 1 Power Limit 1 Clamp Mode Use this feature to set the PL1 clamp bit.
  • Page 35: North Bridge

    Chapter 5: BIOS Monitor Mwait Select Enabled to enable the Monitor/Mwait instructions. The Monitor instructions monitors a region of memory for writes, and MWait instructions instruct the CPU to stop until the monitored region begins to write. The options are Disabled and Enabled. P-STATE Coordination This feature allows the user to change the P-State (Power-Performance State) coordination type.
  • Page 36 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual IGD Configuration Integrated Graphics Device When enabled, the onboard graphics device will be used as the primary video display. The options are Disable and Enable. Primary Display Use this feature to select the primary video display. The options are IGD and PCIe.
  • Page 37: South Bridge

    Chapter 5: BIOS South Bridge  HD Audio Configuration HD-Audio Configuration HD-Audio Support Use this feature to enable high-definition audio support. The options are Disable and Enable. PCI Express Configuration ASMedia USB Controller ASPM Use this feature to set the Active State Power Management (ASPM) level for a PCI-E device.
  • Page 38 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Intel I210 Gigabit LAN ASPM Use this feature to set the Active State Power Management (ASPM) level for a PCI-E device. Select Auto for the system BIOS to automatically set the ASPM level based on the system configuration. Select Disabled to disable ASPM support. The options are Disable, L0s, L1, L0sL1, and Auto.
  • Page 39: Usb Configuration

    Chapter 5: BIOS USB Configuration USB3.0 Support Select Enable for USB 3.0 support. The options are Enable and Disable. XHCI Pre-Boot Driver Select Enabled to enable XHCI (Extensible Host Controller Interface) support on a pre-boot drive specified by the user. The options are Enable and Disable. XHCI Hand-Off This is a work-around solution for operating systems that do not support XHCI (Extensible Host Controller Interface) hand-off.
  • Page 40: Trusted Computing

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual SATA Port 0 - SATA Port 1 Port Use this feature to enable of disable the specified SATA port. The options are Disabled and Enabled. SATA Port Hot Plug This feature designates the SATA port specified for hot plugging. Set this item to Enabled for hot-plugging support, which will allow the user to replace a SATA disk drive without shutting down the system.
  • Page 41 Chapter 5: BIOS SHA256 PCR Bank Use this feature to disable or enable the SHA256 Platform Configuration Register (PCR) bank for the installed TPM device. The options are Disabled and Enabled. Pending operation Use this feature to schedule a TPM-related operation to be performed by a security device for system data integrity.
  • Page 42: Acpi Settings

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual ACPI Settings  ACPI Sleep State Use this feature to select which sleep state mode the system will enter when the Suspend button is pressed. The options are Suspend Disabled and S3 (Suspend to RAM). High Precision Timer...
  • Page 43 Chapter 5: BIOS Device Settings This item displays the base I/O port address and the Interrupt Request address of a serial port specified by the user. Change Settings This feature specifies the base I/O port address and the Interrupt Request address of Serial Port 2.
  • Page 44: Serial Port Console Redirection

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual to a serial port specified. The options are Auto, (IO=3E8h; IRQ=7), (IO=3E8h; IRQ=3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12), (IO=2E8h; IRQ=3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12), (IO=2F0h; IRQ=3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12), and (IO=2E0h; IRQ=3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12).
  • Page 45 Chapter 5: BIOS COM1 Console Redirection Settings This feature allows the user to specify how the host computer will exchange data with the client computer, which is the remote computer used by the user. COM1 Terminal Type This feature allows the user to select the target terminal emulation type for Console Redirection.
  • Page 46 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual COM1 Recorder Mode Select Enabled to capture the data displayed on a terminal and send it as text messages to a remote server. The options are Disabled and Enabled. COM1 Resolution 100x31 Select Enabled for extended-terminal resolution support. The options are Disabled and Enabled.
  • Page 47 Chapter 5: BIOS COM2 Bits per second Use this feature to set the transmission speed for a serial port used in Console Redirection. Make sure that the same speed is used in the host computer and the client computer. A lower transmission speed may be required for long and busy lines.
  • Page 48 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual COM2 Putty KeyPad This feature selects Function Keys and KeyPad settings for Putty, which is a terminal emulator designed for the Windows OS. The options are VT100, LINUX, XTERMR6, SCO, ESCN, and VT400. COM2 Redirection After BIOS POST Use this feature to enable or disable legacy Console Redirection after BIOS POST.
  • Page 49 Chapter 5: BIOS COM3 Stop Bits A stop bit indicates the end of a serial data packet. Select 1 Stop Bit for standard serial data communication. Select 2 Stop Bits if slower devices are used. The options are 1 and 2. COM3 Flow Control Use this feature to set the flow control for Console Redirection to prevent data loss caused by buffer overflow.
  • Page 50 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual COM4 Console Redirection Settings Use this feature to specify how the host computer will exchange data with the client computer, which is the remote computer used by the user. The options are Enabled and Disabled. COM4 Terminal Type Use this feature to select the target terminal emulation type for Console Redirection.
  • Page 51 Chapter 5: BIOS COM4 Recorder Mode Select Enabled to capture the data displayed on a terminal and send it as text messages to a remote server. The options are Disabled and Enabled. COM4 Resolution 100x31 Select Enabled for extended-terminal resolution support. The options are Disabled and Enabled.
  • Page 52 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Terminal Type Use this feature to select the target terminal emulation type for Console Redirection. Select VT100 to use the ASCII character set. Select VT100+ to add color and function key support. Select ANSI to use the extended ASCII character set. Select VT-UTF8 to use UTF8 encoding to map Unicode characters into one or more bytes.
  • Page 53 Chapter 5: BIOS Onboard LAN1 Option ROM Use this feature to select which LAN1 firmware type to be loaded. The options are Disabled, PXE, and iSCSI. Onboard LAN2 Option ROM Use this feature to select which LAN2 firmware type to be loaded. The options are Disabled, PXE, and iSCSI.
  • Page 54: Iscsi Configuration

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual iSCSi Configuration  iSCSI Initiator Name This feature allows the user to enter the unique name of the iSCSI Initiator in IQN format. Once the name of the iSCSI Initiator is entered into the system, configure the proper settings for the following items.
  • Page 55: Security

    Chapter 5: BIOS PCI Address This item displays the PCI address for this computer. PCI addresses are three two-digit hexadecimal numbers. Link Status This item displays the connection status. MAC Address This item displays the MAC address for this computer. Mac addresses are six two-digit hexadecimal numbers.
  • Page 56 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Setup Administrator Password Use this feature to set the administrator password, which is required to enter the BIOS setup utility. The length of the password should be from 3 characters to 20 characters long.  Secure Boot Secure Boot Support Select Enable for secure boot support to ensure system security at bootup.
  • Page 57 Chapter 5: BIOS  Platform Key (PK) This feature allows the user to configure the settings of the platform keys. Save To File Select Ok to save the PK to a file. Set New Var Select Yes to load the new platform keys (PK) from the manufacturer's defaults. Select No to load the platform keys from a file.
  • Page 58 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual  Forbidden Signatures Save To File Select Ok to save the dbx to a file. Set New Var Select Yes to load the dbx from the manufacturer's defaults. Select No to load the dbx from a file. The options are Yes and No.
  • Page 59: Boot

    Chapter 5: BIOS 5.5 Boot Use this menu to configure Boot settings: Boot mode select Use this feature to select the boot mode. The options are LEGACY, UEFI, and DUAL. Fixed Boot Order Priorities This option prioritizes the order of bootable devices that the system can boot from. Press <Enter>...
  • Page 60 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual  UEFI Application Boot Priorities This feature allows the user to specify which UEFI devices are boot devices. • Boot Option #1  UEFI NETWORK Drive BBS Priorities This feature allows the user to specify which UEFI network drive devices are boot devices.
  • Page 61: Save & Exit

    Chapter 5: BIOS 5.6 Save & Exit Use this menu to save settings and exit the BIOS. Save Options Discard Changes and Exit Select this option to quit the BIOS Setup without making any permanent changes to the system configuration and reboot the computer. Select Discard Changes and Exit from the Exit menu and press <Enter>.
  • Page 62 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Default Options Restore Defaults To set this feature, select Restore Defaults from the Exit menu and press <Enter>. These are factory settings designed for maximum system performance but not for maximum stability. Save as User Defaults To set this feature, select Save as User Defaults from the Exit menu and press <Enter>.
  • Page 63: Appendix A Bios Error Codes

    When BIOS performs the Power On Self Test, it writes checkpoint codes to I/O port 0080h. If the computer cannot complete the boot process, a diagnostic card can be attached to the computer to read I/O port 0080h (Supermicro p/n AOC-LPC80-20). For information on AMI updates, please refer to http://www.ami.com/products/.
  • Page 64: Appendix B Standardized Warning Statements For Dc Systems

    Supermicro's Technical Support department for assistance. Only certified technicians should attempt to install or configure components. Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassis. These warnings may also be found on our website at http://www.supermicro.com/about/...
  • Page 65 Appendix B: Standardized Warning Statements Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden.
  • Page 66: Installation Instructions

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual ‫جسذٌة‬ ‫اصابة‬ ً‫تتسبب ف‬ ‫حالة ٌوكي أى‬ ً‫اًك ف‬ ‫خطز‬ ًٌ‫ٌع‬ ‫هذا الزهز‬ !‫تحذٌز‬ ‫الذوائز‬ ‫بالوخاطز الٌاجوة عي‬ ‫ي على علن‬ ، ‫ك‬ ‫هعذات‬ ‫تعول على أي‬ ‫قبل أى‬ ‫الكهزبائٍة‬ ‫حىادث‬ ‫أي‬ ‫وقىع‬ ‫وٌع‬ ‫ل‬ ‫الىقائٍة‬...
  • Page 67: Circuit Breaker

    Appendix B: Standardized Warning Statements Warnung Vor dem Anschließen des Systems an die Stromquelle die Installationsanweisungen lesen. ¡Advertencia! Lea las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de alimentación. Attention Avant de brancher le système sur la source d'alimentation, consulter les directives d'installation. ‫מתח‬...
  • Page 68 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Warnung Dieses Produkt ist darauf angewiesen, dass im Gebäude ein Kurzschluss- bzw. Überstromschutz installiert ist. Stellen Sie sicher, dass der Nennwert der Schutzvorrichtung nicht mehr als: 12V, 5A beträgt. ¡Advertencia! Este equipo utiliza el sistema de protección contra cortocircuitos (o sobrecorrientes) del edificio.
  • Page 69: Power Disconnection Warning

    Appendix B: Standardized Warning Statements Power Disconnection Warning Warning! The system must be disconnected from all sources of power and the power cord removed from the power supply module(s) before accessing the chassis interior to install or remove system components. 電源切断の警告...
  • Page 70: Equipment Installation

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual ‫امداد‬ ‫وحدة‬ ‫من‬ ‫سهك انكهرباء‬ ‫وإزانت‬ ‫انطاقت‬ ‫مصادر‬ ‫من جميع‬ ‫اننظاو‬ ‫يجب فصم‬ ‫قبم‬ ‫انطاقت‬ ‫الجهاز‬ ‫مكىناث‬ ‫نتثبيج أو إزانت‬ ‫ههيكم‬ ‫ن‬ ‫انمناطق انداخهيت‬ ‫انىصىل إنى‬ 경고! 시스템에 부품들을 장착하거나 제거하기 위해서는 섀시 내부에 접근하기 전에 반드시 전원...
  • Page 71: Restricted Area

    Appendix B: Standardized Warning Statements Attention Il est vivement recommandé de confier l'installation, le remplacement et la maintenance de ces équipements à des personnels qualifiés et expérimentés. !‫אזהרה‬ .‫הציוד או לתת שירות עבור הציוד‬ ‫אי להתקין, להחליף את‬ ‫צוות מוסמך בלבד רש‬ ‫هذا...
  • Page 72 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Warnung Diese Einheit ist zur Installation in Bereichen mit beschränktem Zutritt vorgesehen. Der Zutritt zu derartigen Bereichen ist nur mit einem Spezialwerkzeug, Schloss und Schlüssel oder einer sonstigen Sicherheitsvorkehrung möglich. ¡Advertencia! Esta unidad ha sido diseñada para instalación en áreas de acceso restringido. Sólo puede obtenerse acceso a una de estas áreas mediante la utilización de una herramienta especial,...
  • Page 73: Battery Handling

    Appendix B: Standardized Warning Statements Battery Handling Warning! There is the danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace the battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions 電池の取り扱い...
  • Page 74 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual ‫فعليل‬ ‫بطريقة غير صحيحة‬ ‫البطارية‬ ‫انفجار في حالة اسحبذال‬ ‫من‬ ‫هناك خطر‬ ‫اسحبذال البطارية‬ ‫به الشرمة المصنعة‬ ‫أوصث‬ ‫مما‬ ‫أو ما يعادلها‬ ‫بنفس النىع‬ ‫فقط‬ ‫حعليمات الشرمة الصانعة‬ ‫المسحعملة وفقا ل‬ ‫جخلص من البطاريات‬ 경고! 배터리가 올바르게 교체되지 않으면 폭발의 위험이 있습니다. 기존 배터리와 동일하거나 제...
  • Page 75: Backplane Voltage

    Appendix B: Standardized Warning Statements Backplane Voltage Warning! Hazardous voltage or energy is present on the backplane when the system is operating. Use caution when servicing. バックプレーンの電圧 システムの稼働中は危険な電圧または電力が、 バックプレーン上にかかっています。 修理する際には注意く ださい。 警告 当系统正在进行时,背板上有很危险的电压或能量,进行维修时务必小心。 警告 當系統正在進行時,背板上有危險的電壓或能量,進行維修時務必小心。 Warnung Wenn das System in Betrieb ist, treten auf der Rückwandplatine gefährliche Spannungen oder Energien auf.
  • Page 76: Comply With Local And National Electrical Codes

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual ‫اللىحة‬ ‫أوالطاقة المىجىدة على‬ ‫التيار الكهزبائي‬ ‫مه‬ ‫خطز‬ ‫هناك‬ ‫هذا الجهاس‬ ‫خدمة‬ ‫كه حذرا عند‬ ‫يعمل‬ ‫النظام‬ ‫عندما يكىن‬ 경고! 시스템이 동작 중일 때 후면판 (Backplane)에는 위험한 전압이나 에너지가 발생 합니다. 서비스 작업 시 주의하십시오. Waarschuwing Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in gebruik is.
  • Page 77: Product Disposal

    Appendix B: Standardized Warning Statements ‫תיאום חוקי החשמל הארצי‬ !‫אזהרה‬ ‫הציוד חייבת להיות תואמת לחוקי החשמל המקומיים והארציים‬ ‫התקנת‬ ‫المتعلقة‬ ‫المحلية والىطىية‬ ‫قىاويه‬ ‫يجب أن يمتثل لل‬ ‫الكهربائية‬ ‫تركيب المعدات‬ ‫بالكهرباء‬ 경고! 현 지역 및 국가의 전기 규정에 따라 장비를 설치해야 합니다. Waarschuwing Bij installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan de lokale en nationale elektriciteitsvoorschriften.
  • Page 78 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Attention La mise au rebut ou le recyclage de ce produit sont généralement soumis à des lois et/ou directives de respect de l'environnement. Renseignez-vous auprès de l'organisme compétent. ‫סילוק המוצר‬ !‫אזהרה‬ .‫חוקי המדינה‬ ‫סילוק סופי של מוצר זה חייב להיות בהתאם להנחיות ו‬...
  • Page 79: Power Cable And Ac Adapter

    Brand entstehen. Elektrische Geräte und Material Safety Law verbietet die Verwendung von UL-oder CSA-zertifizierte Kabel, UL oder CSA auf der Code für alle anderen elektrischen Geräte als Produkte von Supermicro nur bezeichnet gezeigt haben. ¡Advertencia! Al instalar el producto, utilice los cables de conexión previstos o designados, los cables y adaptadores de CA.
  • Page 80 Het gebruik van andere kabels en adapters kan leiden tot een storing of een brand. Elektrisch apparaat en veiligheidsinformatiebladen wet verbiedt het gebruik van UL of CSA gecertificeerde kabels die UL of CSA die op de code voor andere elektrische apparaten dan de producten die door Supermicro alleen.
  • Page 81: Appendix C System Specifications

    Appendix C: System Specifications Appendix C System Specifications Processors BIOS 128Mb SPI Flash EEPROM with AMI UEFI BIOS Memory One SODIMM socket; supports up to 8 GB SODIMM; Memory Type DDR3L 1866 MHz; Expansion Slots M.2--Interface: PCI-E 3.0 x4, Form Factor: M Key 2280, supporting SATA/PCI-E or WWAN/GNSS devices Motherboard A2SAN-E;...
  • Page 82: Appendix D Traditional Chinese Version Safety Warnings

    SuperServer E100-9AP-IA User's Manual Appendix D Traditional Chinese Version Safety Warnings Additional Traditional Chinese Version warning statements are included here in this appendix. 安全警告 (注意這些警告標誌) 以下的警告標誌對於安全使用本設備非常重要,可以避免操作人員遭遇危險,以及財產 受到任何損失。 錯誤使用本機器或忽視這本手冊,所引起的傷害或損失等級分類如下: Warning! (警告) 此注意標誌提醒未能依照正確指示使用機器,可能導致生 命危險 或造成嚴重傷害。 Caution ( 注意 此注意標誌提醒未能依照正確指示使用機器,可能導致受傷 或財產損失。 此標誌提示絕對不可做的動作。 此標誌提示一般性務必要採取的行為。...
  • Page 83 Appendix D: System Specifications Traditional Chinese Version Safety Warnings 1. 勿使用多孔插座或延長線,否則可能造成溫度過高而引起火災。 2. 勿在電源線放置重物,否則可能引起火災或受到電擊。 3. 勿踏在電源線上,及勿損傷或任意處理電源線, 否則可能引起火災或 受到電擊。 4. 勿綁住或紮緊電源線,否則可能引起火災或受到電擊。 5. 勿將花瓶、花盆或盛水容器放在機器上,如果水滴濺出,可能引起火 災或受 到電擊 1. 機器如果產生怪味或不正常聲響,必需立即關閉機器電源開關,然後 從插座 取下插頭 2. 絕對不可以沾濕的手插拔插頭,否則可能受到電擊。 3. 插頭必須確實插妥在插座上,如果未能妥善插好,可能會引起火災。 4. 僅可使用機器所附電源插頭。 拔取電源線時,確實抓住插頭部位,否則導致插頭破裂可能引起火 災或受到電 擊。 不可企圖拆解或擅自修改機器,否則可能引起火災或受到電擊。 不可將機器安裝在下列場所: 1. 濕氣高及多灰塵的地方。 2.
  • Page 84 Substances Marking ( 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 型號(型式):適用於 E100-9AP-IA及其所有系列機種 Type designation 設備名稱:伺服器, Equipment name: Server (Type): E100-9AP-IA and all its series models 限用物質及其化學符號 Restricted Substances and its Chemical Symbols 多溴二苯醚 六價鉻 多溴聯苯 單元...
  • Page 85: Appendix E Uefi Bios Recovery

    Warning: Do not upgrade the BIOS unless your system has a BIOS-related issue. Flashing the wrong BIOS can cause irreparable damage to the system. In no event shall Supermicro be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages arising from a BIOS update.
  • Page 86 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual The file system supported by UEFI is FAT (including FAT12, FAT16, and FAT32) which is installed on a bootable or non-bootable USB-attached device. However, the BIOS might need several minutes to locate the SUPER.ROM file if the media size becomes too large due to the huge volumes of folders and files stored in the device.
  • Page 87 Appendix E: UEFI BIOS Recovery 3. While powering on the system, please keep pressing <Ctrl> and <Home> simultaneously on your keyboard until the following screen (or a screen similar to the one below) displays. 4. After locating the new BIOS binary image, the system will enter the BIOS Recovery menu as shown below.
  • Page 88 SuperServer E100-9AP-IA User's Manual 5. When the screen as shown above displays, use the arrow keys to select the item "Proceed with flash update" and press the <Enter> key. You will see the BIOS recovery progress as shown in the screen below.
  • Page 89 Appendix E: UEFI BIOS Recovery 7. Using a different system, extract the BIOS package into a USB flash drive. 8. Press <Del> continuously during system boot to enter the BIOS setup utility. From the top of the tool bar, click on Boot and press <Enter> to enter the submenu. From the submenu list, select Boot Option #1 as shown below.

Table of Contents