Instalación; Mantenimiento - World Dryer XA5 User Manual

Heavy duty hand dryer xa series dxa series a series da series

Table of Contents

Available languages

Instalación

IMPORTANTE: Consulte los reglamentos locales y generales antes de realizar la instalación del secador. Verifique que la red eléctrica

no esté sobrecargada. No conecte la unidad a un circuito derivado cuyo cortacircuito o fusible sobrepase los 20 amperios. Ésta es

una recomendación de UL y cumple con la norma n.º 210-20 del NEC.

PARA LOS MODELOS (D)A5, 52, 54, 548, 57

1. Desconecte la fuente de alimentación.

2. Utilice la llave Allen de seguridad suministrada para extraer los (2) tornillos de montaje

de la cubierta. Retire la cubierta del secador.

3. Coloque la base del secamanos en el lugar deseado en la pared usando la Tabla 1

para determinar la altura de montaje recomendada. Con la base ya situada, utilícela

como una plantilla para marcar los lugares de los 4 orificios en la pared para los pernos

de montaje. Cuando se instalan dos o más secadores, estos deben separarse 61 cm (24

pulg.) como mínimo de centro a centro.

4. Fije la base en la pared, usando el tipo de pernos sugerido en la Tabla 2.

5. Conecte el secador en el panel de distribución adecuado más cercano.

6. Monte la cubierta, y asegúrese de no apretar demasiado los pernos.

PARA LOS MODELOS DE SECADOR AUTOMÁTICOS (D)XA5, 52, 54, 548, 57

1. Desconecte la fuente de alimentación.

2. Utilice la llave Allen de seguridad suministrada para extraer los (2) tornillos de montaje de la cubierta. Retire la cubierta del secador.

3. Coloque la base del secamanos en el lugar deseado en la pared usando la Tabla 1 para determinar la altura de montaje recomendada. Con

la base ya situada, utilícela como una plantilla para marcar los lugares de los

4 orificios en la pared para los pernos de montaje. Cuando se instalan dos o más secadores, estos deben separarse 61 cm (24 pulg.) como

mínimo de centro a centro. Sólo aplica a los modelos automáticos: asegúrese que no haya ningún objeto reflexivo (tal como un lavabo) situado

directamente debajo del ojo sensor infrarrojo; la distancia mínima es 46 cm (18 pulg).

4. Todos los secadores automáticos deben tener su propio circuito dedicado de 20 amperios según el requisito de UL.

IMPORTANTE: Consulte los reglamentos locales y generales antes de realizar la instalación del secador. Asegúrese que la red eléctrica no

esté sobrecargada. No conecte la unidad en un circuito ramal de más de 20 amperios.

Tabla 2

Tipo de pared

Baldosa hueca, malla, pared de yeso o metal

Cemento, ladrillo, o cemento o ladrillo recubierto con baldosas

Pared soportada con postes con respaldo de madera

AVISO: Cuando se utilice cableado para montaje en superficies, se debe pedir el accesorio de desplazamiento disponible número 100BR para

adaptar el cableado a la tubería metálica eléctrica (EMT, por sus siglas en inglés) de 1/2 pulg.

Mantenimiento

AVISO: Desconecte la alimentación eléctrica antes de efectuar cualquier de estos procedimientos

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA:

Lea todas las instrucciones antes de proceder. Bajo uso normal, la limpieza del Secador una vez al año lo mantendrá en buena condición de funcionamiento.

Si el tráfico en el baño es más pesado que lo normal, la limpieza debe realizarse cada 6 meses. Las acumulaciones de pelusas y polvo dentro del secador

pueden dañar el motor y el elemento calentador, y también pueden producir emisiones calientes que podrían lesionar a los usuarios.

1. Extraiga dos tornillos de montaje de la cubierta del secador usando la llave Allen de seguridad suministrada. Sujete la cubierta mientras extrae los

tornillos.

2. Extraiga tres (3) tornillos laterales que sujetan la carcasa del soplador. Observe la posición del elemento calentador y de la pantalla protectora. Los

conductores principales atraviesan el agujero pasante en las mitades de la carcasa del soplador. Retire cuidadosamente

el elemento calentador, pero sin desconectar los conductores.

3. Limpie las mitades de la rueda del soplador usando un cepillo cilíndrico de cerdas radiales de 12,7 mm (1/2 pulg.) de diámetro. Inserte

el cepillo en los espacios entre las paletas individuales y desaloje la suciedad. No doble ni dañe las aspas.

4. Aspire la suciedad del secador y de la carcasa, vuelva a colocar el elemento calentador, la pantalla protectora y la mitad de la carcasa,

y reinstale los tres (3) tornillos laterales. Apriete ligeramente y asegúrese que las piezas del elemento calentador de mica estén situadas en las ranuras

de la carcasa y los conductores de conexión pasen a través del agujero en la carcasa del soplador.

5. Use una brocha para pintar de cerdas medio-suave de 12,7 mm (1/2 pulg.) para limpiar el polvo y la suciedad del motor y del temporizador interruptor.

No doble las paletas del interruptor cuando limpie el mismo.

6. Utilice un cepillo de cerdas firmes para limpiar la suciedad del interior de la rejilla de la boquilla y de la rejilla de entrada. Quizá se necesite agua para

purgar la suciedad de la rejilla de entrada. Si se utiliza agua, seque el interior de la cubierta antes de volverla a montar.

7. Inspeccione las escobillas del motor. Para inspeccionar las escobillas, inserte un palillo de dientes en el agujero en el extremo del conjunto de las

escobillas. Si puede insertar el palillo de dientes más de 2,5 cm, reemplace las escobillas. (Consulte las instrucciones de reemplazo).

8. Vuelva a instalar la cubierta. Coloque la cubierta encuadrada sobre la base y presiónela hasta que esté al ras contra la pared. Inserte

dos (2) tornillos de montaje de la cubierta y apriételos hasta que estén ajustados. No los apriete demasiado.

Tipo de perno

Tornillo tipo (M6) de 1/4 pulg. o pernos acodados de tipo

mariposa

Pernos de expansión de tipo para postes (M6) de 1/4 pulg.

Tornillos para madera (M8) número 16

Tabla 1

Alturas de montaje recomendadas

desde el suelo hasta la parte

inferior del secamanos