Table of Contents
Related Manuals for PCE Health and Fitness CT 65
Summary of Contents for PCE Health and Fitness CT 65
- Page 1 Bedienungsanleitung User Manual PCE-CT 65 Schichtdickenmessgerät | Coating Thickness Tester Version 1.0 Version 1.0 Letzte Änderung / last change: 18 October 2017 © PCE Instruments...
-
Page 2: Table Of Contents
Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen Spezifikationen Technische Spezifikationen Lieferumfang Systembeschreibung Gerät Display Funktionstasten Vorbereitung Stromversorgung Batterie austauschen Betrieb Messen 5.1.1 Auswahl des Betriebsmodus 5.1.2 Auswahl des Messmodus (Sensor) Einstellungen 5.2.1 Einheiten 5.2.2 Hintergrundbeleuchtung 5.2.3 Automatisches Ausschalten 5.2.4 Kontrast einstellen 5.2.5 Systemversionsnummer Daten 5.3.1 Daten ansehen 5.3.2... - Page 3 English Contents Safety notes Specifications Technical specifications Delivery contents System description Device Display Function keys Getting started Power supply Replace the battery Operation Measurement 5.1.1 Choosing the working mode 5.1.2 Choosing the measurement mode (sensor) Settings 5.2.1 Units 5.2.2 Backlight 5.2.3 Automatic shutdown 5.2.4...
-
Page 4: Sicherheitsinformationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Schichtdickenmessgeräts von PCE Instruments entschieden haben. Sicherheitsinformationen Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Die Benutzung des Gerätes darf nur durch sorgfältig geschultes Personal erfolgen. -
Page 5: Spezifikationen
Spezifikationen Technische Spezifikationen Sensortyp Arbeitsprinzip Magnetische Induktion Wirbelstromprinzip 0 … 1350 µm 0 … 1350 µm Messbereich 0 … 53,1 mils 0 … 53,1 mils 0 … 1000 µm 0 … 1000 µm Messgenauigkeit ±(2,5 % + 2 µm) ±(2,5 % + 2 µm) 1000 …... -
Page 6: Systembeschreibung
Systembeschreibung Gerät LC Display „Auswahl“ / „Power“-Taste „Auf“-Taste „Löschen“-Taste „Zurück“-Taste „Ab“-Taste Batteriefachabdeckung © PCE Instruments... -
Page 7: Display
Display Betriebsmodus Anzahl der gemessenen Daten im Betriebsmodus Auto-Messmodus Eisenhaltige oder nicht eisenhaltige Metalle Ändert sich automatisch im automatischem Messmodus Batterieanzeige Messdaten Einheit Daten löschen Drücken Sie die „Zurück“-Taste, um die aktuellen Daten zu löschen Funktionstasten Bezeichnung Funktion „Auswahl“-Taste Drücken Sie die Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten, eine Auswahl zu treffen und zu bestätigen. -
Page 8: Vorbereitung
Vorbereitung Stromversorgung Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die „Auswahl“-Taste gedrückt. Falls das LC-Display nicht reagiert, überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingesetzt wurden oder ob die Batterien entladen sind. : Ersetzen Sie sofort die Batterie Beachten Sie, dass das Gerät fehlerhafte Messungen durchführt, wenn die Spannung zu niedrig wird. -
Page 9: Auswahl Des Messmodus (Sensor)
5.1.2 Auswahl des Messmodus (Sensor) Der Sensor kann in drei Modi arbeiten: AUTO: Der Sensor wählt den Betriebsmodus automatisch aus. Wenn er auf Stahl platziert wird (magnetische Oberfläche), arbeitet er nach dem magnetischen Induktionsprinzip. Wenn er auf nicht eisenhaltigen Metallen gestellt wird, arbeitet er nach dem Wirbelstromprinzip. Fe: Der Sensor funktioniert nach dem magnetischen Induktionsprinzip. -
Page 10: Kontrast Einstellen
5.2.4 Kontrast einstellen Graustufeneinstellung: Das Punkmatrix-LC-Display hat Schwächen bei verschiedenen Temperaturen und Feuchtigkeit. In dem Fall können Sie die Graustufen einstellen, um die LCD- Anzeige gut erkennen zu können. Drücken Sie die „Auswahl“-Taste, um das Menü zu öffnen. Drücken Sie die „Auf“- / „Ab“-Taste, um „Set“ auszuwählen. Drücken Sie die „Auswahl“-Taste, um die Einstellungen zu öffnen. -
Page 11: Software
Software Bei der Software zum Schichtdickenmessgerät handelt es sich um eine einfache Software, die umfangreichende Informationen über vorgenommene Messungen liefert. Sie muss lediglich heruntergeladen, installiert und gestartet werden. Danach kann das Messgerät über das USB- Kabel an einen Computer angeschlossen werden und muss gestartet werden. Wenn das Gerät erkannt wurde, so meldet dies die Software oben links: Wenn das Messgerät verbunden ist, kann rechts daneben ausgewählt werden, welche Messreihe(n) ausgewählt werden soll(en). -
Page 12: Kalibrierung
Kalibrierung Das Messgerät kann den Nullpunkt für eisenhaltige oder nicht-eisenhaltige Metalle kalibrieren bzw. können Sie falsch kalibrierte Nullpunkte für eisenhaltige oder nicht-eisenhaltige Metalle löschen. Nullpunktkalibrierung für eisenhaltige oder nicht-eisenhaltige Metalle Wenn sich das Messgerät im automatischen Modus befindet, kann die Kalibrierung erst dann durchgeführt werden, wenn die manuelle Voreinstellung vorher durchgeführt wurde. -
Page 13: Garantie
Garantie Unsere Gewährleistungsbedingungen können Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachlesen, die Sie hier finden: https://www.pce- instruments.com/deutsch/agb. Entsorgung HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. -
Page 14: Safety Notes
Thank you for purchasing a coating thickness tester from PCE Instruments. Safety notes Please read this manual carefully and completely before you use the device for the first time. The device may only be used by qualified personnel and repaired by PCE Instruments personnel. -
Page 15: Specifications
0 … +40 °C, 20 … 90 % RH Operating conditions Delivery contents 1 x coating thickness tester PCE-CT 65 5 x calibration plate foil 1 x calibration plate iron 1 x calibration aluminium 2 x 1.5 V AAA battery... -
Page 16: System Description
System description Device LC-Display “Select” / “Power” key “Up” key “Delete” / “Zero” key “Back” key “Down” key Battery compartment cover © PCE Instruments... -
Page 17: Display
Display Working mode Number of measured data in working mode Automatic measurement mode Ferrous or non-ferrous materials (switches automatically in automatic mode) Battery level indicator Measurement values Unit Delete data Function keys Key name Function “Select” key Press the key to switch the device on, off and to confirm your choice. “Up”... -
Page 18: Getting Started
Getting started Power supply To switch on the device, you need to press and hold the “Select” key. In case the coating thickness tester does not react, check if the batteries have been inserted correctly or if they are flat. If the symbol is shown, the batteries need to be replaced immediately. -
Page 19: Settings
Settings 5.2.1 Units Press the “Select” key to enter the menu. Use the “Up” / “Down” keys to get to the submenu “Set”. Press the “Select” key to enter the submenu. Press the “Up” / “Down” keys to get to the submenu “Unit”. Press the “Select”... -
Page 20: Serial Number
5.2.5 Serial number Press the “Select” key to enter the menu. Use the “Up” / “Down” keys to get to the submenu “Set”. Press the “Select” key to enter the submenu. Press the “Up” / “Down” keys to get to the submenu “Information”. Press the “Select”... -
Page 21: Software
It only needs to be downloaded, installed on your computer and be started afterwards. The PCE-CT 65 can then be connected to the computer using the USB cable. After this, the instrument needs to be started. If the device is recognized... -
Page 22: Calibration
Choose the calibration that is to be performed, using the arrow keys and confirm your choice with the “Select” key. After this, you need to place the PCE-CT 65 on the calibration plate (make sure it is the right one) and the calibration will be made automatically. -
Page 23: Warranty
Warranty You can read our warranty terms in our General Business Terms which you can find here: https://www.pce-instruments.com/english/agb. Disposal For the disposal of batteries, the 2006/66/EC directive of the European Parliament applies. Due to the contained pollutants, batteries must not be disposed of as household waste. They must be given to collection points designed for that purpose. - Page 24 PCE Instruments contact information Germany France Turkey PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL Halkalı Merkez Mah Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers D-59872 Meschede 67100 Strasbourg Ataman Sok. No.:4/4 Deutschland France Türkiye Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...
- Page 25 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...