Download
Share
Print this page
ergoline Spirit Pure Light Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ergoline Manuals
  4. Tanning Beds
  5. Spirit Pure Light
  6. Operating instructions manual
ergoline Spirit Pure Light Operating Instructions Manual

ergoline Spirit Pure Light Operating Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Operating instructions
Translation of the original operating instructions
Spirit Pure Light
1032675-00
B /
en 10
/
.2024

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Spirit Pure Light and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ergoline Spirit Pure Light

Summary of Contents for ergoline Spirit Pure Light

  • Page 1 Operating instructions Translation of the original operating instructions Spirit Pure Light 1032675-00 en 10 .2024...
  • Page 2 Legal notice Legal notice Manufacturer: JK-Products GmbH Köhlershohner Straße 60 53578 Windhagen GERMANY Tel: +49 (0) 22 24 / 818-0 Customer service / JK-International GmbH, Technical service Division JK-Global Service (Spare part orders Köhlershohner Straße 60 for components): 53578 Windhagen GERMANY Tel: +49 (0) 22 24 / 818-861 E-mail: service@jk-globalservice.de...
  • Page 3 Table of contents Table of contents Safety instructions and warnings ........5 General ..................5 1.1.1 Definitions ................. 5 1.1.2 Symbol explanation ..............6 Intended use ................7 Foreseeable misuse ..............7 Tanning safety information ............8 1.4.1 Prohibited usage ............... 8 1.4.2 Important notes ................
  • Page 4 Technical data ..............63 Power, connection rating and noise level ......63 Dimensions ................64 Lamp sets ................65 5.3.1 Ergoline Spirit Pure Light............65 Spare parts and accessories ..........66 Appendix ................67 JK timer controls ..............67 Equivalence key range............67 6.2.1...
  • Page 5 Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings To ensure safe operation of the device, it is necessary to read the following safety instructions and warnings carefully and comply with them. These instructions should be retained for future use. The safety instructions summarized here are repeated in the corresponding chapters, where necessary.
  • Page 6 Safety instructions and warnings 1.1.2 Symbol explanation The following types of safety notices are employed in these operating instructions: DANGER! Type and source of hazard This safety notice indicates the existence of a direct danger to body and life. DANGER! Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which are caused by electricity.
  • Page 7 Safety instructions and warnings Intended use This unit serves the purpose of cosmetic tanning for one adult person with skin suitable for tanning. More detailed information can also be found on pages 11 and 29. This device is intended only for commercial use and not for private use.
  • Page 8 Safety instructions and warnings Tanning safety information 1.4.1 Prohibited usage DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the following instructions. The following people may not use the device: People under 18 years of age ...
  • Page 9 Safety instructions and warnings The following people may only use the device after consultation with their doctor: People with chronic illnesses, in particular those related to the  skin People with illnesses of the immune system / auto-immune dis-  eases People with collagenosis (e.
  • Page 10 Safety instructions and warnings Do not use any products intended to accelerate tanning.  UV light can cause irreversible skin or eye damage. The unpro-  tected eye can become inflamed on the surface, and in certain cases the retina can be damaged by excessive radiation. Cata- racts can form after numerous repeated tanning sessions.
  • Page 11 Safety instructions and warnings 1.4.3 Skin type descriptions DANGER! Burns and long-term damage! People with skin type I may not use the tanning de- vice. The following applies to people with skin types II, III and IV: – Observe the tanning times. –...
  • Page 12 Ergoline Spirit Pure Light UV low-pressure lamps ERGOLINE  TREND ADVANCED 100 W R E6 1509050-.. UV low-pressure lamps  ERGOLINE TREND DIRECT R31 160 W CS 1023987-.. UV low-pressure lamps  ERGOLINE TREND 8 W E27 1517170-.. Number of...
  • Page 13 Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings 1.5.1 Operator's obligations As the operator you are responsible for providing clear operating, cleaning and maintenance instructions and ensuring the intended use and the proper operation of the unit by means of training and instruc- tion for the personnel.
  • Page 14 Safety instructions and warnings Assembly DANGER! Personal danger due to electric shock or burns! – The assembly and electrical connection must comply with the national regulations. – The on-site electrical installation must be fitted with an easily accessible all-pole isolating device (master switch), complying with overvoltage cate- gory III.
  • Page 15 Safety instructions and warnings Setup location WARNING! Salty air! Contaminated air! Device damage due to corrosion of the housing and electrical components. – Do not set up the unit at a swimming pool. – Do not operate the device in locations with ag- gressive environmental conditions (e.g.
  • Page 16 Safety instructions and warnings 1.5.5 Commissioning DANGER! Damaged mains power cable! Danger to persons through electric shock or burns. – Only the manufacturer or specialist companies are permitted to replace the mains power cable. Initial commissioning will be undertaken by the manufacturer's own service personnel or by an authorized service company.
  • Page 17 Safety instructions and warnings NOTE: If a fire is suspected, immediately disconnect the power supply as long as this is safely possible. Continue to observe all regulations required by law, public authorities and employer’s liability insurance associations, which remain unaffected by the afore- mentioned instructions.
  • Page 18 Safety instructions and warnings Packaging All packaging consists of 100 % recyclable materials. Packaging brought into circulation by the JK Corporate Group that is no longer re- quired can be returned to the JK Corporate Group. Your partner agency or dealer will be happy to advise. Disposal of old units The unit has been manufactured using recyclable materials.
  • Page 19 Safety instructions and warnings 1.5.12 Own music If a private smartphone is used during a session, this is not classed as public playback under copyright law, meaning that the studio’s opera- tor is not subject to any reporting or payment obligations vis-a-vis the organisation responsible for granting commercial performance rights.
  • Page 20 Safety instructions and warnings Signs and stickers on the unit Danger area warning signs and important information about compo- nents are attached to the unit. The signs shown below are examples. Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and leg- ible.
  • Page 21 Safety instructions and warnings 2: Maintenance instruction sticker (800701-..) The sticker is mounted at the foot end on the inside of the canopy. 3: Lamp set sticker The precise details of the required lamps are available in the separate appendix. 10/2024 1032675-00B Operating instructions –...
  • Page 22 Safety instructions and warnings 4: EU warning sticker (1012638-..) This sticker also includes the language form 1504231-.. (see accesso- ries Technical Documentation). 5: Emergency off sticker (1512131-..) The sticker is mounted at the head end on the inside of the canopy. This sticker also includes the language form 1018688-..
  • Page 23 Safety instructions and warnings 7: 'No export USA/Canada' sticker (84829-..) The sticker is mounted on the controller support. 8: 'Not disconnected from power supply' warning sticker (800698-..) 9: 'Lock control box' sticker 1032324-.. 1: Note! Only genuine parts (800702-..)! The sticker is mounted on the controller support. 10/2024 1032675-00B Operating instructions –...
  • Page 24 Safety instructions and warnings 10: 'Remove lattice' sticker (842971-..) The sticker is mounted at the top of the rear panel. 24/72...
  • Page 25 Safety instructions and warnings Preclusion of damage Insofar as the customer asserts any rights related to a defect in the unit based on the legal warranty and/or guarantee, the following shall apply: The warranty and guarantee do not cover wear parts such as low-pres- sure lamps (tubes) or consumables (aroma) or acrylic glass panels.
  • Page 26 Description Description Scope of delivery Tanning device  Service kit: contains Allen key and suction cup  Connecting lead  Protective goggles  Low-pressure lamps  Technical documentation (operating instructions, error code bro-  chures and SETUP MANAGER and other documents) 2.1.1 Options REMOTE SERVICE...
  • Page 27 Description Unit description 1. Facial tanner (SPECTRA LED boards + low-pressure lamps) 2. EASY CONTROL 3. Low pressure lamps, base 4. Acrylic panel base 5. Partition 6. Adjustable air nozzles – Facial cooling 7. Body cooling air nozzles 8. Low pressure lamps, canopy 9.
  • Page 28 The UV spectrum is generated by low-pressure lamps and UV LEDs. In the face area, the dimmable ERGOLINE SPECTRA UV LED board en- sures an outstanding tanning performance thanks to the combination of UV LEDs and spaghetti lamps.
  • Page 29 Operation Operation User safety information DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the safety instructions and warn- ings in chapter 1. Danger of hearing damage! Using earphones or headphones at high volume can result in permanent hearing damage.
  • Page 30 Operation Contact lenses on the sunbed? The answer is: Yes! Like any other tanning unit user, contact lens wearers should also wear special protective goggles which protect the eyes against UV radiation. To guarantee better protection, wearers of spectacles and contact lenses can ask their optician for exchange contact lenses with UV protection.
  • Page 31 Operation Operating overview 10/2024 1032675-00B Operating instructions – 31/72...
  • Page 32 Operation 3.3.1 SETUP MANAGER In SETUP MANAGER, operating states can be called up and pre-set- tings entered. NOTE: The pre-settings mode can only be accessed when no tanning session is active. 30 seconds after the last button was pressed, the unit changes automatically into standby mode.
  • Page 33 Operation Functions 3.4.1 Navigation 1. START/STOP button 2. Display – Functions … 3. Icon: SPECTRA LED boards, facial tanner 4. Body cooling/facial cooling pictogram 5. Not applicable for this device. 6. Plus/Minus button 7. Voice Guide pictogram 8. Volume pictogram 9.
  • Page 34 Operation EASY CONTROL The EASY CONTROL provides convenient access to the unit function. Confirm the selection. Change the unit function parameters. Start/Stop Further information about 'SETUP MANAGER' 1032680-.. can be found in the technical documentation. NOTE: If no buttons have been pressed after 8 seconds, the settings return to default mode.
  • Page 35 Operation Icon selection/ Navigation Description/ Information Key sequence Display START The tanning time continues to run if the Switch the lamps on and off lamps are switched off during a tan- during the tanning session. ning session. The process is interrupted. Control the body fan: This function can be changed using Levels 0–8...
  • Page 36 Operation Icon selection/ Navigation Description/ Information Key sequence Display Switch off the VOICE GUIDE: The VOICE GUIDE gives acoustic Press the minus button guidance when operating the unit and it can only be used in conjunction with the audio system. The VOICE GUIDE is switched on by default when ready for operation and during tanning.
  • Page 37 Operation can be performed conveniently via the EASY CONTROL during the tanning session. NOTE:  Ergoline cannot guarantee full compatibility with all Bluetooth® devices.  Before coupling a device with this system, read the user manual to find out more about the Blue- tooth®...
  • Page 38 Blue- tooth® device. The activation process must then be repeated. Display on the smartphone – Select the solarium’s Bluetooth® Connect name, e.g.. Ergoline SPIRIT. NOTE! Bluetooth® Connect is activated at the factory. 38/72...
  • Page 39 Operation Listening to music DANGER! Danger of hearing damage! Listening to music at a high volume can result in per- manent hearing damage. – Do not set the volume too high. CAUTION! Possible heat damage to the smartphone. – Do not place the smartphone directly in the area of radiation.
  • Page 40 Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance Safety instructions when under- taking cleaning or maintenance work DANGER! Electricity throughout entire device! Personnel danger due to electric shock or electric burns. – Before beginning work, disconnect all of the power connections from mains voltage. –...
  • Page 41 Cleaning and maintenance Faults Error codes are output to the display to simplify troubleshooting: If a fault occurs, an ‘i’ appears in the display. To see the error  message, switch to the Setup Manager. This menu displays up to three error messages.
  • Page 42 Cleaning and maintenance 4.3.1 Cleaning the surfaces Acrylic glass surfaces CAUTION! Do not rub dry – danger of scratching! Failure to observe this will invalidate all guarantee claims. – Only use a rapid surface disinfectant for acrylic glass panels for fast, hygienic proper cleaning of acrylic glass surfaces.
  • Page 43 Cleaning and maintenance 4.3.3 SPECTRA LED Boards CAUTION! SPECTRA LED boards are very sensitive optical com- ponents. Risk of scratches! Failure to observe this information will invalidate any warranty claims. – Do not clean using mechanical equipment and do not clean with moisture! –...
  • Page 44 Cleaning and maintenance Cleaning plan Component Interval Activity See page Handle Clean and disinfect Filter Remove and clean filter EASY CONTROL Clean and disinfect Acrylic glass panel Clean and disinfect Adjustable air nozzles Clean and disinfect Air nozzles Clean Protective goggles Clean and disinfect 7, 8 Surfaces...
  • Page 45 Cleaning and maintenance NOTE: When the cleaning mode is activated in SETUP MANAGER and the run-on time of the device fan has finished, cleaning must be confirmed after every tan- ning session by pressing the START/STOP button. Maintenance Maintenance and care play a major role in deciding whether the device meets the requirements placed on it in a satisfactory manner.
  • Page 46 REMOTE SERVICE (optional) Being the studio operator, you have the possibility to service your Er- goline Spirit Pure Light via REMOTE SERVICE. You can call up device information, e.g. operating hours and conduct a device configuration via REMOTE SERVICE. In case of service, the technical services can carry out a remote diagnosis online via REMOTE SERVICE.
  • Page 47 Cleaning and maintenance Component Interval Activity See page Low-pressure lamps, base Replace Low-pressure lamps, canopy Replace Low-pressure lamps, facial tanner Replace Partition Replace Filter Replace Filter Replace Filter Replace Filter mats Replace Acrylic glass panel Replace 10/2024 1032675-00B Operating instructions – 47/72...
  • Page 48 Cleaning and maintenance Maintenance performed by authorized, trained and qualified staff WARNING! Danger to people from maintenance work that has not been carried out! If maintenance work is not carried out, it can lead to material damage or personal injuries! –...
  • Page 49 Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance work preparation 4.7.1 Service kit 1. Allen key 2. Suction cup for partition 4.7.2 Lift up the acrylic glass panel and re- move the partition – Lift up the acrylic glass panel. – Set up the brackets and prop the acrylic glass panel on the brackets.
  • Page 50 Cleaning and maintenance – Remove the lamp covers at the head and foot ends. – Lift up the partition with the suction cup. – Remove the partition. The assembly is the same process in reverse order. When assembling please note: –...
  • Page 51 Cleaning and maintenance 4.7.3 Remove the canopy panel – Undo the screws. – Support the canopy panel with one hand so that it doesn’t fall down. – Place the canopy panel carefully to one side. To replace the low-pressure lamps, the canopy panel must be completely removed from the device.
  • Page 52 Cleaning and maintenance – Have another person help you to remove the can- opy panel. When assembling please note: – Carefully insert the canopy panel into the guide. – Plug in the plug. 52/72...
  • Page 53 Cleaning and maintenance – Support the canopy panel with one hand so that it doesn’t fall down. – Tighten the screws: the middle ones first, then the outer ones. – Carefully remove fingerprints and other soiling. 4.7.4 Removing the front panel –...
  • Page 54 Cleaning and maintenance – First lift the front panel (1) up slightly. – Tilt the front panel to the service position (2). – Unplug the plug ST 54 from the parts carrier. – Remove the front panel from the guide. –...
  • Page 55 Cleaning and maintenance Instructions for replacing the lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. NOTICE: Small quantities of mercury can escape if the bulb/lamp glass breaks! Please comply with the fol-...
  • Page 56 Cleaning and maintenance 4.8.1 Low-pressure lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. Replace faulty low-pressure lamps immediately. ...
  • Page 57 Cleaning and maintenance Cleaning or replacing lamps in the base – Lift up the acrylic glass panel. – Set up the brackets and prop the acrylic glass panel on the brackets. – Remove the lamp covers at the head and foot ends.
  • Page 58 Cleaning and maintenance – Remove the partition. The assembly is the same process in reverse order. When assembling please note: – Clean the partition. – To protect against fingerprints, hold the partition with a cloth. 4.10 Cleaning or replacing lamps in the canopy –...
  • Page 59 Cleaning and maintenance When assembling please note: – Carefully insert the canopy panel into the guide. The assembly is the same process in reverse order. – Support the canopy panel with one hand so that it doesn’t fall down. – Tighten the screws: the middle ones first, then the outer ones.
  • Page 60 Cleaning and maintenance – Clean the filter dry or wet. Dry cleaning: Vacuum cleaner (depending on the degree of soiling) Moist cleaning: Use water and detergent or put in a dishwasher WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are re- placed.
  • Page 61 Cleaning and maintenance – Plug the plug ST 54 into the parts carrier. – Close the front panel (1). – Press the front panel down slightly (2). – Tighten the 5 screws: First tighten the middle screw, then the right- and left-hand screws.
  • Page 62 Cleaning and maintenance 4.12 Cleaning the canopy filter mats DANGER! Fire hazard due to dust particles in the air intake openings! Dust particles are flammable! Regularly remove dust particles from the air intake area. – Use a vacuum cleaner to prevent dust particles from getting inside the unit.
  • Page 63 Technical data Technical data Power, connection rating and noise level Ergoline Spirit Pure Light Power consumption rating without air conditioning: 6300 W Rated frequency: 50 Hz Rated voltage: 400-415 V 3N~ Rated fuses: 3 x 16 A (inactive) Connecting line: H05VV-F 5G 2,5 mm²...
  • Page 64 Technical data Dimensions 1370 mm 1264 mm B - = 1505 mm 689 mm B1 = 835 mm 2160 mm B3 = 1450 mm ∅ = 300 mm B4 = 1270 mm BK = 2400 mm 160 mm TK = 2100 mm (without sound system) L* =...
  • Page 65 The use of other lamps voids the operating li- cence. Moreover, the lamps must be marked with a matching equivalence key, see attachment page 67. 5.3.1 Ergoline Spirit Pure Light Lamp set (UV type 2) Number Description Length Power Control Order-no.
  • Page 66 Technical data Spare parts and accessories Number Description Order-no. Filter 55567-.. partition 1516684-.. Filter mats 1013452-.. 66/72...
  • Page 67 Appendix Appendix JK timer controls The following time control system can be utilised with the Ergoline Spirit Pure Light series units: HK MICROTIMER 8250 order no.: 500001653 Equivalence key range Example for calculating the equivalence key range (1), see the lamp...
  • Page 68 Appendix 6.2.1 Description of the equivalence keys for fluorescent lamps The equivalence key for fluorescent lamps for tanning that is repre- sented in detail in the IEC 61228 and that is marked on the lamp in a readable and permanent manner, is described in the following. The equivalence key has the following structure: Wattage –...
  • Page 69 Index Index Accessories ..................28, 66 Acrylic glass (care) ................42 Acrylic glass panel - sunbed..............45 Acrylic glass panel, permitted load ............63 Acrylic glass panels (product information) .......... 45 Adolescents ..................7, 29 Allergies ....................29 Assembly ....................13 Audio files ....................
  • Page 70 Index Electrical installation ................14 Electrical specifications ................. 63 Equipment ....................26 Equivalence key range ................67 Error codes ....................41 Exhaust air ventilation ................14 Export ...................... 18 Eye damage .................... 29 Faults ....................... 41 Filter Cleaning intervals ................44 Foreseeable misuse .................
  • Page 71 Index Operating altitude .................. 15 Operating overview ................31 Operator's obligations ................13 Optical components (care) ..............43 Order numbers ..................65, 66 Packaging ....................18 Performance rights ................19 Personnel training .................. 13 Plastic surfaces (care) ................42 Plug-in connector ................... 14 Power......................
  • Page 72 Index Safety ...................... 14 Safety instructions Device-specific safety instructions ............ 8 General safety instructions............... 13 Scope of delivery ................13, 26 Service kit ....................49 Setup ....................... 13 Setup location ..................15 SETUP MANAGER................... 32 Showering ....................29 Size ......................64 Skin sensitivity ..................