Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ergoline Inspiration Series
Summary of Contents for ergoline Inspiration Series
- Page 1 I N S P I R AT I O N S E R I E S 5 0 0 / 6 0 0 OPER AT IN G IN STRU CTIO N S...
- Page 3 Operating instructions Ergoline INSPIRATION Series INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE INSPIRATION 600 SMART PERFORMANCE INSPIRATION 600 DYNAMIC PERFORMANCE 1020632-00 / en / 04.2019 1) INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE (SUPER/TWIN/TURBO) 2) INSPIRATION 600 SMART PERFORMANCE (TWIN)
- Page 4 Legal notice Legal notice Manufacturer: JK-Products GmbH Köhlershohner Straße 60 53578 Windhagen GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-140 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-166 Customer service / JK-International GmbH, Technical service Division JK-Global Service (Spare part orders for Köhlershohner Straße 60 components): 53578 Windhagen...
-
Page 5: Table Of Contents
Table of contents Table of contents Safety instructions and warnings ..........6 General ................... 6 1.1.1 Definitions ..................6 1.1.2 Symbol explanation ................. 7 Intended use ................... 8 Foreseeable misuse ................ 8 Tanning safety information .............. 9 1.4.1 Prohibited usage ................9 1.4.2 Important notes ................ - Page 6 Table of contents Operation ..................34 User safety information ..............34 Tanning - but correctly! ..............34 Operating overview ............... 36 Functions ..................37 NFC Connect ................. 39 Start ....................40 AUX (music) .................. 41 Cleaning and maintenance ............42 Safety instructions when undertaking cleaning or maintenance work ........
- Page 7 Table of contents Technical data ................69 Power, connection rating and noise level ........69 Dimensions ................... 71 Lamp sets ..................72 5.3.1 INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE SUPER POWER ......... 72 5.3.2 INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE TWIN POWER ........73 5.3.3 INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE TURBO POWER .........
-
Page 8: Safety Instructions And Warnings
Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings To ensure safe operation of the device, it is necessary to read the following safety instructions and warnings carefully and comply with them. The safety instructions summarized here are repeated in the corresponding chapters, where necessary. -
Page 9: Symbol Explanation
Safety instructions and warnings 1.1.2 Symbol explanation The following types of safety notices are employed in these operating instruc- tions: DANGER! Type and source of hazard This safety notice indicates the existence of a direct danger to body and life. DANGER! Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which... -
Page 10: Intended Use
Safety instructions and warnings Intended use This device serves the purpose of cosmetic tanning for one adult person with skin suitable for tanning. Additional information is available on pages 11 and 34. The device is only intended for commercial use, not for domestic use. Some people are not permitted to use the device, see page 9. -
Page 11: Tanning Safety Information
Safety instructions and warnings Tanning safety information 1.4.1 Prohibited usage DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the following instructions. The following people may not use the device: People under 18 years of age ... -
Page 12: Important Notes
Safety instructions and warnings 1.4.2 Important notes All other people must observe the following instructions: Danger of skin and eye injuries or skin diseases! The skin can become sunburnt when exposed to excessive radiation. Excessive, frequently repeated UV radiation exposure from natural sun- light or UV devices can result in premature ageing of the skin and an in- creased risk of skin tumours. -
Page 13: Skin Type Descriptions
Safety instructions and warnings 1.4.3 Skin type descriptions DANGER! Burns and long-term damage! People with skin type I may not use the tanning device. The following applies to people with skin types II, III and IV: – Observe the tanning times. –... -
Page 14: Tanning Times En (Uv Type 2)
The tanning dosage of 3 kJ/m² per tanning period should not be exceeded. INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE SUPER POWER UV low pressure lamps Ergoline TREND 100 W E3 1003886-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 120 W E4 1004325-.. -
Page 15: Inspiration 500 Smart Performance Turbo Power
Safety instructions and warnings INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE TURBO POWER UV low pressure lamps Ergoline TREND 160 W E5 1003883-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 180 W E6 1003888-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 8 W E19 1508106-.. - Page 16 Safety instructions and warnings INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE TURBO POWER UV low pressure lamps Ergoline TREND 180 W E6 1003888-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 160 W E6 1003883-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 8 W E19 1508106-..
-
Page 17: Inspiration 600 Smart Performance Twin Power
INSPIRATION 600 DYNAMIC PERFORMANCE UV low pressure lamps Ergoline TREND 160 W E5 1504250-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND DYNAMIC 180 W E6 1508109-.. UV low pressure lamps Ergoline TREND 8 W E9 1503760-.. Number of tanning... -
Page 18: Safety Instructions And Warnings
Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings 1.5.1 Operator's obligations As the operator you are responsible for providing clear operating, cleaning and maintenance instructions and ensuring the intended use and the proper operation of the device by means of training and instruction for the personnel. Your operating instructions must enable the safe use and safe operation of the device and take into account the characteristics and expertise of your company and also the national work safety and environmental protection... - Page 19 Do not set up and operate the device on the transport pallet! Data regarding the air supply and ventilation planning is available in the plan- ning manual (www.ergoline.de, available in English and German). You can also obtain this data from your dealership or the customer service department (see page 2).
- Page 20 Safety instructions and warnings Setup location WARNING! Salty air! Contaminated air! Device damage due to corrosion of the housing and electri- cal components. – Do not install the device at swimming pools. – Do not operate the device in locations with aggressive environmental conditions (e.g.
-
Page 21: Commissioning
Safety instructions and warnings 1.5.5 Commissioning DANGER! Damaged mains power cable! Danger to persons through electric shock or burns. – Only the manufacturer or specialist companies are permitted to replace the mains power cable. Initial commissioning will be undertaken by the manufacturer's own service personnel or by an authorized service company. -
Page 22: Decommissioning
Safety instructions and warnings 1.5.7 Decommissioning The device must be disconnected from the power supply in order to tempo- rarily or permanently decommission it. You must abide by the legal disposal requirements when permanently de- commissioning the device. 1.5.8 Storage Store the devices in a dry location with a stable temperature. -
Page 23: Directives
Safety instructions and warnings The components and devices are labelled with the following symbol: The device will, if requested, be properly disposed of by the JK Corporate Group. This service is available free of charge. Your partner agency or dealer will be happy to advise. -
Page 24: Technical Modifications
Safety instructions and warnings 1.5.13 Technical modifications The device has been constructed in accordance with the current state of the art and the applicable safety regulations. The illustrations and specifications in these operation instructions are subject to technical modifications which are required in order to improve the device. -
Page 25: Signs And Stickers On The Device
Safety instructions and warnings Signs and stickers on the device Danger area warning signs and important information about components are attached to the device. The signs shown below are examples. Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and legible. Any missing warn- ing signs or stickers must be replaced. - Page 26 Safety instructions and warnings 2: EU warning sticker (1012638-..) This sticker also includes the language form 1504231-.. (see Technical Doc- umentation folder). 3: 'No export USA/Canada' sticker (84829-..) The sticker is mounted on the bottom edge at the front of the bed base. 4: Lamp set sticker The precise details of the required lamps are available in the separate appen- dix.
- Page 27 Safety instructions and warnings 5: Maintenance instruction sticker (800701-..) 6: Warning sticker crushing hazard (1015567-..) 7: 'Only use original spare parts' sticker (801026-..) The sticker is mounted on the bottom edge at the front of the bed base. 8: Exhaust air warning sticker (842971-..) The sticker is mounted in the centre of the rear panel.
- Page 28 Safety instructions and warnings Stickers 9 – 14 are mounted beneath the bed base. 9: Sticker plug VSG (1013942-..) The sticker is mounted on the power unit support. 26/82...
- Page 29 Safety instructions and warnings 10: Controller connections sticker The sticker is mounted on the controller support. 11: Terminal sticker x 3 (1000563-..) The sticker is mounted on the rear panel at the left. 04/2019 1020632-00 Operating instructions – 27/82...
- Page 30 Safety instructions and warnings 12: Cleaning of screen sticker, facial tanner area (1505279-..) 18017 / 0 13: Air conditioning sticker (1002243-..) 13435 / 0 The sticker is mounted on the air conditioning. 28/82...
- Page 31 Safety instructions and warnings 14: ESD - sensitive components sticker/AQUA SYSTEM (100791-..) The sticker is mounted on the AROMA system. ESD (Electrostatic discharge) - sensitive components sticker (85662-..) This sticker is mounted in several places in the device. 04/2019 1020632-00 Operating instructions –...
-
Page 32: Warranty
Safety instructions and warnings Warranty On behalf of customers who have purchased a tanning device for private or commercial utilisation from one of the JK-International GmbH sales partners, JK-International GmbH accepts liability for any defects on the tanning device that arise in accordance with the following regulations; wearing parts such as high pressure lamps (bulbs), low pressure lamps (tubes) and starters and consumables (e.g.: Aqua-System, Aroma-System) as well as the acrylic glass panels are not covered by the warranty... -
Page 33: Description
Description Description Scope of delivery Tanning device Suction cup for filter panels Connecting lead Allen key Protective goggles Technical documentation (instructions, brochures for error codes and default settings and additional documentation) The low pressure UV lamps are delivered and packaged separately. 2.1.1 Optional Central exhaust air socket... -
Page 34: Device Description
Description Device description 1. Facial tanner (high pressure lamps + low pressure lamps) 2. Audio system (with Voice Guide) 3. Low pressure lamps, base 4. Partition 5. Acrylic glass panel base 6. Body cooling air nozzles (INSPIRATION 500 TWIN/TURBO POWER, INSPIRATION 600) 7. -
Page 35: Accessories (Optional)
Description Accessories (optional) 1. Central exhaust air socket 2. Audio system (with Voice Guide) 3. Headphone connection 4. AUX connection Functional description The primary technical components of a tanning device are an artificial source of UV radiation, a variety of filters and reflectors as well as a mechanical structure with a defined active surface. -
Page 36: Operation
Operation Operation User safety information DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the safety instructions and warnings in chapter 1. Danger of hearing damage! Using earphones or headphones at high volume can result in permanent hearing damage. - Page 37 Operation Contact lenses in the tanning device? The answer is: Yes! Like any other tanning device user, contact lens wearers should also wear special protective goggles which protect the eyes against UV radiation. To guarantee better protection, wearers of spectacles and con- tact lenses can ask their optician for exchange contact lenses with UV protec- tion.
-
Page 38: Operating Overview
Operation Operating overview 1. START/STOP button 2. Body cooling button 3. Facial cooling button 4. Plus/Minus button 5. Facial tanner button 6. Display – Functions … 7. Audio system button 8. Voice Guide button 9. Air conditioner button 10. Volume button 11. -
Page 39: Functions
Operation Functions Function Pictogram selection / Description / Display Information Button sequence Lamps START/STOP The tanning time continues to run if Switches the lamps on / the lamps are switched off during off during the tanning session tanning session. Body fan Regulate the body fan, levels 1 - 9 Face fan... - Page 40 Operation Function Pictogram selection / Description / Display Information Button sequence 12. AQUA SYSTEM Switch the AQUA SYSTEM off Switch the AQUA SYSTEM on Accent lighting See 'Presettings', order running time no. 1019970-.. 38/82...
-
Page 41: Nfc Connect
Operation NFC Connect Data exchange via contactless near field communication – individual settings can be stored on a chip card and called up again during the next session. – Set the desired function during the tanning session. The comfort settings can be saved in the period after the tanning session until the end of the fan's warm-down time. -
Page 42: Start
Operation Start – Closing the canopy. – Press the START/STOP button. Upon starting the following functions are switched on: Lamps Facial tanner Body cooling Air condition (optional) Audio system (optional) Voice Guide (optional) 40/82... -
Page 43: Aux (Music)
Operation AUX (music) DANGER! Danger of hearing damage! Using earphones or headphones at high volume can result in permanent hearing damage. – Do not set the volume too high. The user can connect her/his own private MP3 player or smartphone to the device, if the audio system accessory is fitted. -
Page 44: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance Safety instructions when undertaking cleaning or maintenance work DANGER! Electricity throughout entire device! Personnel danger due to electric shock or electric burns. – Before beginning work, disconnect all of the power connections from mains voltage. –... -
Page 45: Faults
Cleaning and maintenance Faults Error codes are output to the display to simplify troubleshooting: If a fault occurs, the error code flashes on the display. If several errors occur, the error messages are displayed alternately. Error elimination is acknowledged by pressing the START/STOP-button. ... -
Page 46: Cleaning The Surfaces
Cleaning and maintenance 4.3.1 Cleaning the surfaces Acrylic glass surfaces WARNING! Do not rub with a dry cloth – danger of scratching! Failure to comply invalidates any warranty claims. – For the fast, hygienic and proper cleaning of acrylic glass surfaces, use specially developed cleaning agents. -
Page 47: Cleaning Plan
Cleaning and maintenance Cleaning plan Component Interval Activity See page Acrylic glass panel Cleaning and disinfection Air nozzles Cleaning and disinfection Display unit Cleaning and disinfection Handle Cleaning and disinfection Protective goggles Cleaning and disinfection AUX cable Cleaning and disinfection Condensation tank Empty 4, 10... -
Page 48: Maintenance
Cleaning and maintenance Maintenance Maintenance and care play a major role in deciding whether the device meets the requirements placed on it in a satisfactory manner. Compliance with the specified maintenance intervals and the careful conducting of the mainte- nance and care work are therefore absolutely necessary. The current operating hours of maintenance parts can be called up in service mode (see 'Presettings', order no. - Page 49 Cleaning and maintenance Component Interval Activity page 4 AQUA SYSTEM Replace AROMA canister Replace 1 High pressure lamps, facial tan- Replace 3 Low pressure lamps, base Replace 6 Low pressure lamps, canopy Replace 1 Low pressure lamps, facial tan- Replace 1 Starter UV low pressure lamps, Replace facial tanner...
- Page 50 Cleaning and maintenance Maintenance performed by authorized, trained and qualified staff WARNING! Danger to persons from maintenance work that has not been carried out! If maintenance work is not carried out, it can lead to material damage or personal injuries! –...
-
Page 51: Cleaning And Maintenance Work Preparation
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance work preparation 4.7.1 Service kit 1. Allen key 2. Suction cup for filter panels, acrylic glass panel and canopy panel 3. Scratch prevention for the entry area (support cushion for the canopy) The service kit is fitted on the inside of the front panel. –... -
Page 52: Lift Up The Acrylic Glass Panel And Remove The Partition
Cleaning and maintenance 4.7.2 Lift up the acrylic glass panel and remove the partition – Lift up the acrylic glass panel. – Lift up the supports and prop the acrylic glass panel on them. WARNING! Risk of scratching! Use the recesses provided on the acrylic glass panel. –... -
Page 53: Remove The Canopy Panel
Cleaning and maintenance DANGER! Danger of crushing fingers when inserting the front panel! Fingers can be jammed when pressing in the front panel. – Do not hold fingers between the front panel and the bed base when pressing. The assembly is the same process in reverse order. When assembling the device please note: –... - Page 54 Cleaning and maintenance – Remove the canopy panel with the aid of a helper. When assembling the device please note: – Carefully lay the canopy panel in the guide. WARNING! The cable may get damaged! – Do not pinch or kink the cable. –...
-
Page 55: Open The Bed Base
Cleaning and maintenance 4.7.4 Open the bed base – Raise the acrylic glass panel and grasp the recessed grip. – Lift up the bed base. The assembly is the same process in reverse order. 04/2019 1020632-00 Operating instructions – 53/82... -
Page 56: Instructions For Replacing The Lamps
Cleaning and maintenance Instructions for replacing the lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. The lamp's UV effect and therefore the tanning effect decrease over time. -
Page 57: Changing The Chip Card (Inspiration 600 Dynamic Performance)
Cleaning and maintenance 4.8.1 Changing the chip card (INSPIRATION 600 DYNAMIC PERFORMANCE) DANGER! Danger of being burnt by an over-powered lamp! If the old chip card is left in the device, the new lamp set will be run at too high power and the user may suffer heavy burns! –... -
Page 58: Low Pressure Lamps
Cleaning and maintenance 4.8.2 Low pressure lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. Replace faulty low pressure lamps immediately. ... -
Page 59: Starter
Cleaning and maintenance 4.8.3 Starter Replace faulty starters immediately. You can recognize a faulty starter by the blackened ends of the (UV) low pressure lamps or when the (UV) low pressure lamps can no longer be start- Operating a (UV) low pressure lamp with a faulty starter significantly shortens its service life. -
Page 60: High Pressure Lamps And Filter Panels
Cleaning and maintenance 4.8.4 High pressure lamps and filter panels DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps and filter panels or cleaning reflectors. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. -
Page 61: Cleaning Or Replacing Lamps In The Base
Cleaning and maintenance – Only touch new lamps in the handling zone. – Test the function of the safety switch. The safety switch ensures that the device switches off in the event of a faulty filter panel. – Press the switch. If the switch springs back automatically then it is functional. -
Page 62: Cleaning Or Replacing Lamps And Filter Panels In The Canopy
Cleaning and maintenance 4.10 Cleaning or replacing lamps and filter panels in the canopy – Removing the canopy panel: see page 51. The following components listed in the maintenance plan are fitted in the canopy: 1.80 m low pressure lamps ... -
Page 63: Cleaning The Filter In The Base
Cleaning and maintenance When assembling the device please note: – Support the canopy panel with one hand so that it does not fall down. – Re-lock the locks: first the lock in the middle, then the outer locks. – Remove fingerprints and other soiling carefully. 4.11 Cleaning the filter in the base –... -
Page 64: Cleaning The Canopy Filter Mat
Cleaning and maintenance WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are replaced. – Refit the cleaned and dried filters. The assembly is the same process in reverse order. 4.12 Cleaning the canopy filter mat DANGER! Fire hazard due to dust particles in the air intake open- ings! -
Page 65: Air Conditioning: Empty The Condensation Tank And Clean The Filter
Cleaning and maintenance WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are replaced. – Refit the cleaned and dried filter mat. 4.13 Air conditioning: Empty the condensation tank and clean the filter WARNING! Damage to the device through soiled filters and cooling fins! - Page 66 Cleaning and maintenance – Remove the filter from the holder. – Cleaning the filters when moist or dry. Dry cleaning: Vacuum cleaner (depending on the degree of soiling) Moist cleaning: Water and detergent – Do not clean in the dish-washer! –...
- Page 67 Cleaning and maintenance WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are replaced. – Refit the cleaned and dried filters. – Ensure that the filters are correctly positioned in the holder. – Connect the condensation tank to the hose.
-
Page 68: Aqua / Aroma System Maintenance
Cleaning and maintenance 4.14 AQUA / AROMA system maintenance The AQUA SYSTEM function sprays a fine mist of AQUA SOLAR WITH SKIN+ ADDITIVE into the interior of the device for body cooling (see 'AQUA SYSTEM PRODUCT INFORMATION', order no. 1011201-..). DANGER! Customer health hazard! Water that has been contaminated with bacteria can cause... -
Page 69: Replacing The Aqua System Canister
Cleaning and maintenance – Unscrew the lid on the new canister. – Write the date on the canister. – Fit the canister in the holder. – Close the bed base. 4.14.2 Replacing the AQUA SYSTEM canister – Opening the bed base: see page 53. –... - Page 70 Cleaning and maintenance – Screw the lid with the hose onto the new canister. – Push the hose well down so that it touches the bottom of the canister. – Put the canister back in the device. – Close the bed base. Venting NOTE: Ventilate after changing the canister by switching over to...
- Page 71 Technical data Technical data Power, connection rating and noise level INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE SUPER POWER Power consumption rating with air conditioning: – Power consumption rating without air conditioning: 6500 W Rated frequency: 50 Hz Rated voltage: 400-415 V 3N~ 230-240 V ~3 Rated fuses: 3 x 16 A (inactive)
- Page 72 Technical data INSPIRATION 500 SMART PERFORMANCE TURBO POWER Power consumption rating with air conditioning: 9300 W Power consumption rating without air conditioning: 6500 W Rated frequency: 50 Hz Rated voltage: 400-415 V 3N~ 230-240 V ~3 Rated fuses: 3 x 20 A (inactive) 3 x 35 A (inactive) Connecting line: H05VV-F 5G 4 mm²...
- Page 73 Technical data Dimensions B = 1443 mm H = 1322 mm B- = 1530 mm H1 = 1694 mm B1 = 830 mm H2 = 435 mm B2 = 167 mm H3 = 350 mm B3 = 1520 mm H4 = 55 mm L = 2270 mm H5 = 1874 mm L* = 2370 mm...
- Page 74 SMART PERFORMANCE SUPER POWER Lamp set EN (UV-type 2) Number Description Length Power Control Order-no. UV high pressure lamps Ergoline ultra 520W 400 W / 300 W / 12645-.. Filter panels Ultra Performance 862 1004204-.. UV low pressure lamps 8 W / 0 W 1508106-..
- Page 75 SMART PERFORMANCE TWIN POWER Lamp set EN (UV type 2) Number Description Length Power Control Order-no. UV high pressure lamps Ergoline ultra 520 W 400 W / 300 W / 12645-.. Filter panels Ultra Performance 862 1004204-.. UV low pressure lamps 8 W / 0 W 1508106-..
- Page 76 SMART PERFORMANCE TURBO POWER Lamp set EN (UV type 2) Number Description Length Power Control Order-no. UV high pressure lamps Ergoline ultra 520 W 400 W / 300 W / 12645-.. Filter panels Ultra Performance 862 1004204-.. UV low pressure lamps 8 W / 0 W 1508106-..
- Page 77 SMART PERFORMANCE TWIN POWER Lamp set EN (UV type 2) Number Description Length Power Control Order-no. UV high pressure lamps Ergoline ultra 520 W 400 W / 300 W / 12645-.. Filter panels Ultra Performance 862 1004204-.. UV low pressure lamps 8 W / 0 W 1503760-..
- Page 78 DYNAMIC PERFORMANCE Lamp set EN (UV type 2) Number Description Length Power Control Order-no. UV high pressure lamps Ergoline ultra 520 W 400 W / 300 W / 12645-.. Filter panels Ultra Performance 862 1004204-.. UV low pressure lamps 8 W / 0 W 1503760-..
-
Page 79: Spare Parts And Accessories
Technical data Spare parts and accessories Number Description Order-no. Partition 1501870-.. Filter mat – Filter 51937-.. AQUA SYSTEM, 6000 ml 1010506-.. AROMA, 100 ml CABIN 701358-.. RELAX 701357-.. Filter 52104-.. Filter mat 1013452-.. Protective goggles 84592-.. AUX cable 1001855-.. Allen-key 83828-.. -
Page 80: Appendix
Appendix Appendix JK timer controls The following coin modules/time control systems can be utilized with the IN- SPIRATION series devices. MCS III plus Order no.: 500000456 04144 / 0 Studiopilot Order no.: 34009900 Equivalence key range Example for calculating the equivalence key range (1), see the lamp configuration sticker: If the equivalence key of the lamp with which the device has been equipped during the type approval is... -
Page 81: Of The Equivalence Keys For Uv Fluorescent Lamps
Appendix 100–R–(35-47)/(2.7-3.7) 6.2.1 Description of the equivalence keys for UV fluorescent lamps The equivalence key for UV fluorescent lamps for tanning that is represented in detail in the IEC 61228 and that is marked on the lamp in a readable and permanent manner, is described in the following. -
Page 82: Index
Index Index Accessories ......35, 84 Decommissioning ..... 22 Acrylic glass (care) ....48 Definitions ........7 Acrylic glass panel - sunbed ..51 Description ....... 34 Acrylic glass panel, Device description ....34 permitted load ......76 Device operating time ....21 Acrylic glass panels (product Dimensions ...... - Page 83 Index Illnesses ........36 Recycling ......... 22 Intended use ......9 Remove the canopy panel ..57 Itching ........36 Replace the low pressure lamps ......62 Replacing the AQUA SYSTEM canister ..73 Lamp sets ........ 79 Replacing the lamps ....60 Lamps ........
- Page 84 Index UV exposure ......11 UV lamps Control ........ 79 Ventilation ........ 18 Warranty ........32 82/82...
- Page 86 S M A R T P E R F O R M A N C E J K - I N T E R N A T I O N A L G M B H Koehlershohner Strasse 60 53578 Windhagen/GERMANY Phone: +49 (0) 2224/818-0 Fax: +49 (0) 2224/818-500 Internet: www.ergoline.de E-Mail: info@ergoline.de...