Contents
EN
Sommaire
FR
Sommario
IT
Inhalt
DE
Índice
ES
Conteúdo
PT
Printer Basics ............................................................... 3
Fonctions standard de l'imprimante
FR
Informazioni di base sulla stampante
IT
Druckergrundlagen
DE
Aspectos básicos de la impresora
ES
Noções básicas da impressora
PT
Printer Tour...................................................................3
ES
Control Panel................................................................4
Steuerpult
DE
ES
Servidor web interno
ES
Printing ......................................................................... 6
Impression
FR
Stampa
IT
Drucken
DE
Impresión
ES
Impressão
PT
Unterstütztes Material
DE
Papeles admitidos
ES
Papel compatível
PT
www.xerox.com/office/WC6515support
Basic Printing .............................................................. 7
ES
Impressão básica
PT
ES
Impressão de uma unidade flash USB
PT
ES
Impressão de trabalhos armazenados na impressora
PT
Copying.......................................................................10
Copie
FR
Copia
IT
Kopieren
DE
Copia
ES
Cópia
PT
Basic Copying ............................................................10
ES
Cópia básica
PT
Scanning.....................................................................11
FR
Scansione
IT
Scannen
DE
Escaneado
ES
Digitalização
PT
ES
Utilização do aplicativo Digitalizar para
PT
Numérisation depuis une clé USB
FR
ES
Digitalização para uma unidade flash USB
PT
Numérisation courriel
FR
Scanausgabe: E-Mail
DE
ES
Digitalização para e-mail
PT
Numérisation vers un dossier par défaut
FR
ES
Digitalização para uma pasta padrão
PT
Faxing..........................................................................16
Télécopie
FR
Fax
IT
Faxen
DE
ES
Basic Faxing............................................................... 17
Télécopie standard
FR
ES
Fax básico
PT
Dépannage
FR
Problemi e soluzioni
IT
Fehlerbehebung
DE
Solución de problemas
ES
Solução de problemas
PT
Paper Jams................................................................. 18
Incidents papier
FR
Inceppamenti carta
IT
Materialstaus
DE
Atascos de papel
ES
Atolamentos de Papel
PT
2