Sigma BC 509 Manual page 31

6.1 Interfaccia PC / Interfaz del ordenador / PC-Interface
Il BC 509 è PC compatibile. Dopo l'acquisto del
I
SIGMA DATA CENTER Software e la relativa docking station
(Cod.Art.: 00431), è possibile scaricare velocemente e senza
fatica i valori giornalieri e totali su vostro PC. Pertanto potete
impostare velocemente e con facilità il vostro BC 509.
El BC 509 es compatible con los ordenadores. Luego de
E
adquirir el Software SIGMA DATA CENTER y su estación de
conexión (Nº de art.: 00431), podrá descargar sin problemas y
de manera rápida los valores totales y diarios en su ordenador
usual. Además podrá ajustar fácil y rápidamente su BC 509.
De BC 509 kan aangesloten worden op de PC. Na aanschaf van
NL
de SIGMA DATA CENTER Software en het Docking Station
(Art.nr.: 00431), kunt u de totaal- en de dagwaarden eenvoudig
en snel op uw PC downloaden. Bovendien kunt u uw BC 509
gemakkelijk en snel instellen.
k Docking
Station
31 31