Advertisement
+,-(&.H
I-77'w")[T)
!"#$.077'("-#)*-)L%"$-"'L'-"$(
!5&$/#3$#1'$/&)'#/$'>(%(+#)"#3(/1+/(&(>+/#3$#D)534
"$Ç3+#4#$5&$53(3+#")#/$%%(Ä5#3$#(5/&'.%%(+5$/#(-1+'&)5&$/#3$#/$:.'(3)37
A
L,(.$%"$-)&
79(C81(&814(J(&?2;&:9)(?(;&3(&5?212&3(&?,&89;59:,&,:6(;&3(&5,3,&4;2/
[T8) 5'%.'%L-"$-)
I7# <3,&=($-&$0)"3">$#a$)"(%$#")/#1'.$0)/#3$#%"+'+#3$"#):.)#3$#")#1(/%(5)#%+5#.5#$;.(1+#3$#-$3(%(Ä5#%+5! #)0"$7#
S)5&$5:)#$"#')5:+#(3$)"6#)[./&)53+#")#&)/)#3$#1'+3.%%(Ä5#3$#%"+'+#$5#")#2.$5&$#3$#$5$':()#H>$)#/$%%(+5#G7QJ7#`)#
%)5&(3)3#3$#%"+'+#"(0'$#'$%+-$53)3)#$/#3$#I7K#X#L7K#11-7##
F+JA) 7(&1(52C9(:3,&B4(&;(&62C(:&C4(;61,;&3(&5?212&(:&32;&?4-,1(;&39L(1(:6(;G&4:,&(:&?,&?É:(,&3(&1(-1(;2&,&?,&89;59:,&I&
261,&(:&4:&?4-,1&,?(c,32&3(&(;6,&?É:(,/&=2C8,1(&?,;&C4(;61,;/&N:&?,&?É:(,&3(&1(-1(;2&,&?,&89;59:,&;(&3(J(1É,&(:52:61,1&4:&
:9)(?&C,I21/&N?&:9)(?&C,I21&(:&?,&?É:(,&3(&1(-1(;2&,&?,&89;59:,&9:395,&B4(&(?&;9;6(C,&(;6á&8123459(:32&5?212/&
M7# <3,&=($-&)$1/;&)$-&$.5J!j):)#")#1'.$0)#$"#5(>$"#3$#1j#3$#")#1(/%(5)#%+5#.5#$;.(1+#3$#1'.$0)7#A(#$/#5$%$/)'(+6#)[./&$#1)')#
-)5&$5$'#$"#5(>$"#3$#1j#3$#T6M#~#T6R#H>$)#/$%%(+5#Q7QJ7#
^4:5,&469?95(&á5932&;(52&8,1,&,c4;6,1&(?&8!&(:&[2:,;&-(2-1á! &5,;&á193,;&52:&(),821,59Ç:&(O5(;9),&I&39;2?459Ç:&
CÉ:9C,&3(?&,-4,&3(&?,&89;59:,&(:&,-4,&34?5(/&`:,&L21C,59Ç:&3(&81234562;&3(19),32;&84(3(&3,Ü,1&?,&5(?3,&
(?(5612?É695,/&
L7# <3,&=($-&$()0()/1/-(-$'"'()>#?'.$0$#$"#):.)#3$#")#1(/%(5)#1)')#$"#&+&)"#3$#)"%)"(5(3)3#%+5#.5#,($#1'.$0)7#C+-)'#
")/#-$3(3)/#5$%$/)'()/#1)')#-)5&$5$'#.5)#)"%)"(5(3)3#3$#NK#)#IMK#11-#H>$'#/$%%(Ä5#Q7QJ7
Q7# !($-,3&?($-&$0()0/">#?'.$0$#$"#):.)#3$#")#1(/%(5)#%+5#$"#5(>$"#3$#3.'$O)#3$"#%)"%(+#%+5#$"#,($#1'.$0)#+#1+'#&$5$'#
.5)#-.$/&')#3$#):.)#1+'#.5#1'+2$/(+5)"#3$#")#1(/%(5)7#`+/#)[./&$/#5$%$/)'(+/#1)')#-)5&$5$'#.5)#3.'$O)#3$#%)"%(+#
3$#ITG#)#QKK#11-#H>$'#/$%%(Ä5#Q7QJ7
[T9) /-"#0%&L-"$-)
I7# T#+0! !B)#!5#!*&!$#*5&J#A$#'$%+-($53)#;.$#%)3)#-$/#$5#")#%$"3)#/$)#'$&(')3)#4#.5)#(5/1$%%(Ä5#1)')#")#2+'-)%(Ä5#3$#
$/%)")#4#f#+#$/%+-0'+/7#A(#")#%$"3)#&($5$#;.$#/$'#"(-1()3+6#>o)/$#")#/$%%(Ä5#R7L#1)')#-Å/#(5/&'.%%(+5$/7
M7## ?#.%!5#!'02#*!5#!.&*J#V/$#&(')/#3$#1'.$0)#3$#/)"(5(3)36#.5#CUA#f#-$3(3+'#3$#/)"(5(3)36#+#%.)";.($'#+&'+#-o&+3+#
! #)0"$#1)')#%+-1'+0)'#")#/)"(5(3)3#3$"#):.)#3$#")#1(/%(5)7#V5)#>$O#;.$#")#/)"(5(3)3#$Y(/&$5&$#/$#9)#$/&)0"$%(3+6#
.&("(%$#")#C)0)"#I#1)')#3$&$'-(5)'#")#%)5&(3)3#3$#/)"#1)')#)Ñ)3('#)#)"%)5O)'#$"#5(>$"#3$/$)3+7#A$)#%+5/$'>)3+'#)"#
)Ñ)3('#/)"6#4)#;.$#$/#-Å/#2Å%("#3$#)Ñ)3('#-Å/#/(#$/#5$%$/)'(+#3$#"+#;.$#$/#1)')#3(".('#/(#9)4#3$-)/()3)#/)"7#A(#$"#
5(>$"#3$#/)"(5(3)3#3$#")#1(/%(5)#$/#%+''$%&)#4#")#/)"#3$#`EU#5+#/)"$6#>o)/$#")#/$%%(Ä5#T7#A+".%(Ä5#3$#1'+0"$-)/7
L7## ;)#.%+&!5#*!&()&!5#!40.$0'&J#C+-)'#-.$/&')/#3$#):.)#)#")#&($53)#"+%)"#3$#")#1(/%(5)#1)')#")#1'.$0)7
Q7## R.%&80*09&5-+!E[$05-!$0&'\+0$-FJ#?'.$0)#3$"#):.)#3$#")#1(/%(5)#3$"#$/&)0("(O)5&$#HÅ%(3+#%()5É'(%+J#5(>$"#3$#./+#
3$#.5#,($#1'.$0)#+#1+'#&$5$'#.5)#-.$/&')#3$#):.)#)#1'.$0)#1+'#.5#1'+2$/(+5)"#3$#")#1(/%(5)7#S)5&$5$'#$"#')5:+#
(3$)"#3$#IK#)#GK#11-7#A(:)#")/#'$%+-$53)%(+5$/#3$#/.#1'+2$/(+5)"#3$#")#1(/%(5)7#?)')#")/#1(/%(5)/#%.0($'&)/6#5+#$/#
5$%$/)'(+#)Ñ)3('#$/&)0("(O)3+'#3$#%"+'+#)"#):.)#3$#")#1(/%(5)7
G7## ,+)#8&!5#!;#%&*#.J#A$#'$%+-($53)#;.$#$"#):.)#3$#")#1(/%(5)#3$0$'Ç)#%+-1'+0)'/$#1$'(Ä3(%)-$5&$#1)')#3$&$%&)'#
")#1'$/$5%()#3$#-$&)"$/#&)"$/#%+-+#9($''+#4#-)5:)5$/+7#E/&+/#-$&)"$/#5+#3$0$'Ç)5#$/&)'#1'$/$5&$/#$5#$"#):.)#3$#")#
1(/%(5)7#A(#$/&+/#-$&)"$/#$/&Å5#1'$/$5&$/6#%+5&)%&$#/./#1'+2$/(+5)"$/#"+%)"$/#3$#1(/%(5)7
#!;.)?.'$
#E(
#:$5$')3+'#3$#%"+'+#1+'#2)>+'6#)/$:É'$/$#3$#9)0$'#
_
_
CS
))<@A1>?1!{F)
Advertisement
