Page 1
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2016.10.13 www.pottery barn kids.com 1/12 HAYES LOW BUNK BED LIT SUPERPOSÉ BAS HAYES LITERA BAJA HAYES...
Page 2
Before each usage or assembly, inspect bunk bed for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use bunk bed if any parts are missing or broken. • DO NOT use substitute parts. Contact pottery barn kids for replacement parts and instructional literature if needed. •...
Page 3
N’UTILISEZ PAS le lit superposé si des pièces sont endommagées ou manquantes. • N’utilisez PAS de pièces de rechange. Appelez ou écrivez à pottery barn kids pour obtenir, le cas échéant, des pièces de remplacement ou un mode d’emploi. •...
Page 4
NO utilice la litera si tiene piezas faltantes o rotas. • NO reemplace las piezas. De ser necesario comuníquese con pottery barn kids para obtener instrucciones y piezas de repuesto. • Sigas las instrucciones de las advertencias que aparecen en la estructura extrema superior de la litera y en la caja.
Page 5
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2016.10.13 www.pottery barn kids.com 5/12 90’ ENGLISH • Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding small parts or hardware.
Page 6
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2016.10.13 www.pottery barn kids.com 6/12 (NOT INCLUDED / NON INCLUS / NO INCLUIDAS)
Need help?
Do you have a question about the HAYES and is the answer not in the manual?
Questions and answers