iwc PORTOFINO MIDSIZE AUTOMATIC DAY & NIGHT Operating Instructions Manual page 52

L A C O R R E T T A R E G O L A Z I O N E
Per una corretta regolazione del suo orologio proceda come segue:
– Carichi il movimento (circa 20 rotazioni della corona).
– Estragga la corona portandola in posizione 2. In questo modo
bloccherà il movimento. Per una regolazione precisa al secon-
do è consigliabile bloccare il movimento quando la lancetta dei
secondi si trova su 60.
– Ruoti in avanti la lancetta dei minuti e la lancetta delle 24 ore
fino a quando queste non indicano l'ora desiderata. La lan-
cetta delle 24 ore dovrebbe essere regolata in modo tale da
indicare correttamente l'ora dei fusi orari da lei scelti. Faccia
avanzare la lancetta dei minuti di qualche indice oltre l'orario
da impostare e quindi la riporti delicatamente indietro esatta-
mente sul trattino che indica i minuti. Questo procedimento
assicura l'immediato avvio della lancetta dei minuti al momen-
to dell'azionamento del movimento.
– Per avviare il movimento e con questo la lancetta dei secondi,
prema la corona portandola in posizione 0.
– Estragga la corona portandola in posizione 1.
P O R T O F I N O M I D S I Z E A U T O M A T I C D A Y & N I G H T
— 5 2 —
D E L S U O O R O L O G I O